EP430: ¡Tácticas teatrales!
Opening | バトルフロンティア |
---|---|
Ending | GLORY DAY 〜輝くその日〜 |
Japón | 24 de noviembre de 2005 |
---|---|
EE.UU. | 30 de septiembre de 2006 |
España | Desconocida |
Hispanoamérica | 21 de abril de 2007 |
Escritor | Atsuhiro Tomioka |
---|---|
Guion gráfico | Yūji Asada |
Director | Yūji Asada |
Animación | Akihiro Tamagawa Masaaki Iwane |
¡Tácticas teatrales! en España e Hispanoamérica (バトルドーム!炎と水のフュージョン!! en japonés; Tactics Theatrics!! en inglés), es el octavo episodio de la novena temporada.
Argumento[editar código | editar]
En la Cúpula de Batalla/Cúpula Batalla vemos mucha afición y prensa expectante por ver a Tucker/Tactio, el as del frente. Ash, May/Aura, Max y Brock parten del centro Pokémon hacia la cúpula, en eso toda la prensa va a entrevistar a Ash, de repente Scott/Treto aparece y convoca a una conferencia de prensa. Una periodista le pregunta de su secreto de batalla, aparte que al ganar dos símbolos de la frontera llama mucho la atención del público.
Ash responde que buena defensa es el mejor ataque, sus Pokémon también están fuertes. Otro le pregunta sobre Tucker/Tactio, Ash no sabe nada de él y en eso Scott/Treto le explica que toda esa atención se debe a que combatirá contra él, explica que Tucker/Tactio es la estrella y que Ash es el actor de reparto, eso sorprende a Ash.
Tucker/Tactio tiene dos estilistas (Jessie y James) junto a un Meowth, ellos le hacen el peinado. El Equipo/Team Rocket reparte comida en las tribunas de la Cúpula de Batalla/Cúpula Batalla, Ash es ovacionado a su salida por la gente. A continuación, las chicas están locas con la salida de Tucker/Tactio al escenario, éste le da la bienvenida y el premio para Ash es el símbolo de la Táctica, claro si gana.
Tucker/Tactio saca a Arcanine y Swampert, campeones de fuego y agua. El árbitro Pokémon, Víctor, dice que la batalla de la Cúpula será un combate doble. A Ash le dan la opción de traer Pokémon del laboratorio del profesor Oak, éste rechaza la opción y decide pelear con Corphish y Swellow.
La batalla se inicia, Swellow empieza con ataque rápido contra Swampert pero Arcanine evita el efecto con velocidad extrema que lo golpea pero Swellow puede seguir. Corphish continua con rayo burbuja hacia Arcanine pero Swampert usa protección para evitar daños. Swellow y Arcanine hacen golpe aéreo y Arcanine tras chocar casi evita el agarre de Corphish que es atacado por la disparo lodo de Swampert. Ambos caen pero pueden levantarse, Swampert lanza pistola agua pero Corphish y Swellow lo esquivan, en eso Corphish lanza su martillazo y choca con el puño dinámico de Swampert. Swellow aprovecha y hace picotazo contra Arcanine, éste hace lanzallamas pero Swellow esquiva con doble equipo, Arcanine lanza llamarada que acaba con el ataque de Swellow.
Swampert comienza a reunir humedad y en eso Swellow lanza ataque rápido pero choca con la velocidad extrema de Arcanine y en eso Corphish lanza martillazo contra Swampert que de inmediato usa hidropulso, Corphish y Swellow no lo evitan y quedan rodeados, Arcanine hace llamarada que hace que Corphish y Swellow queden rodeados de fuego y agua. Ambos caen al suelo pero logran pararse, Arcanine y Swampert lanzan lanzallamas y pistola agua pero Corphish los detiene con rayo burbuja a cada lado. Swampert lanza golpe dinámico pero Swellow usa ataque srápido para evitarlo, en eso Arcanine hace velocidad extrema pero Swellow realiza doble equipo y Arcanine choca con Swampert.
Arcanine lanza llamarada que al chocar con el rayo burbuja de Corphish hace que el campo se inunde de una espesa niebla. Corphish vuela sobre Swellow que hace ataque rápido y llega de frente, Arcanine y Swampert tratan de interceptar pero Corphish y Swellow lo esquivan y lanzan golpe aéreo y martillazo, hacia Arcanine y Swampert. Al verse ambos incapaces de continuar tras recibir esos golpes, Ash gana el combate.
Al principio el público se siente decepcionado por la derrota de Tucker/Tactio, pero en cuanto Tucker/Tactio felicita a Ash por su victoria, todos gritan y vitorean a Ash. Luego Tucker/Tactio le da las gracias por el combate y se marcha, diciéndole que se volverán a ver. En ese momento, Ash le dice que se ha olvidado de darle el símbolo de la táctica, y Tucker/Tactio apunta a la cabeza de Ash, mostrando que el símbolo estaba encima de su gorra. Ash lo coge y celebra felizmente con sus Pokémon haber ganado su tercer símbolo.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash y sus amigos llegan a la Cúpula Batalla y conocen a Tucker/Tactio, el tercer as del frente.
- Ash vence a Tucker/Tactio y gana su tercer símbolo del frente, el símbolo de la táctica.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en EP429)
- May/Aura (aparición anterior más reciente en EP429)
- Max (aparición anterior más reciente en EP429)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP429)
- Scott/Treto (aparición anterior más reciente en EP426)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP429)
- James (aparición anterior más reciente en EP429)
- Tucker/Tactio (aparición anterior más reciente en EP409)
- Víctor (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Wobbuffet el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con James y Jessie.
- Arcanine de Tucker/Tactio y Swampert de Tucker/Tactio (de Tucker/Tactio): Tucker/Tactio utiliza a su Arcanine y Swampert en el combate contra Ash.
- Corphish y Swellow (de Ash): Ash por su parte eligió a Corphish y Swellow venciendo a
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
Movimientos usados[editar código | editar]
Arcanine y Swampert contra Corphish y Swellow
- Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Swellow de Ash)
- Velocidad extrema (ES), (HA) (usado por el Arcanine de Tucker/Tactio) • (ver imagen)
- Rayo burbuja (ES) / Rayo burbujas (HA) (usado por el Corphish de Ash) • (ver imagen)
- Protección (ES), (HA) (usado por el Swampert de Tucker/Tactio) • (ver imagen)
- Golpe aéreo (ES) / As aéreo (HA) (usado por el Swellow de Ash y Arcanine de Tucker/Tactio)
- Agarre (ES) / Tenaza (HA) (usado por el Corphish de Ash)
- Disparo lodo (ES) / Disparo de lodo (HA) (usado por el Swampert de Tucker/Tactio)
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por el Swampert de Tucker/Tactio) • (ver imagen)
- Martillazo (ES), (HA) (usado por el Corphish de Ash)
- Puño dinámico (ES) / Golpe dinámico (HA) (usado por el Swampert de Tucker/Tactio) • (ver imagen)
- Picotazo (ES) / Pico (HA) (usado por el Swellow de Ash)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Arcanine de Tucker/Tactio)
- Doble equipo (ES) / Multiplicación (HA) (usado por el Swellow de Ash)
- Llamarada (ES) / Explosión de fuego (HA) (usado por el Arcanine de Tucker/Tactio) • (ver imagen)
- Torbellino (ES) / Giro de agua (HA) (usado por el Swampert de Tucker/Tactio)
Ataques combinados
- Llamarada (ES) / Explosión de fuego (HA) y Torbellino (ES) / Giro de agua (HA) (usado por el Arcanine y Swampert) de Tucker/Tactio) • (ver imagen)
- Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) y Doble equipo (ES) / Multiplicación (HA) (usado por el Swellow de Ash)
Curiosidades[editar código | editar]
- Esta es la primera vez en el anime donde golpe aéreo es utilizado por un Pokémon que no puede volar. En los videojuegos, varios Pokémon que pueden aprender el movimiento tampoco pueden volar.
- Este es el primer episodio desde su primera aparición en El dulce Jaimito (ES) / El dulce bebé James (HA) ‹№›, en el que el Mime Jr. de James no aparece.
- El Equipo/Team Rocket no sale volando en este episodio.
Errores[editar código | editar]
- En la versión hispanoamericana, Ash dice que Swampert es tipo tierra y agua, y que los ataques eléctricos servirán, lo cual es falso.
- Tucker/Tactio ordena a Arcanine que use protección, pero el que lo hizo fue Swampert.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Taktisches Theater!
- Chino (Taiwán): 對戰巨蛋!炎與水的融合!
- Danés: Taktik Tak
- Finés: Taktiikkapeliä
- Francés europeo: Tactique et coups de théatre!
- Griego: Τακτική και Θέαμα
- Italiano: Ash a lezione di strategia
- Neerlandés: Teatrale Tactieken
- Noruego: Taktikk takk!
- Portugués brasileño: Táticas Teatrais
- Portugués europeo: Tácticas Teatrais!
- Sueco: Taktik som musik!
Véase también
Episodios de la novena temporada | |
423 (146) •
424 (147) •
425 (148) •
426 (149) •
427 (150) •
428 (151) •
429 (152) Leyenda: EP (RZ) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la novena temporada
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yūji Asada
- Episodios animados por Akihiro Tamagawa
- Episodios animados por Masaaki Iwane
- Episodios enfocados en el Swellow de Ash
- Episodios enfocados en el Corphish de Ash
- Episodios enfocados en Ash