Antigua Aldea Oculta
De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Antigua Aldea Oculta (Ancient Retreat en inglés; 古の隠れ里 Antigua Aldea Oculta en japonés) es una aldea ubicada en el noreste de la región de Hisui. Esta pequeña aldea se ha convertido en la actualidad en Pueblo Caelestis de Sinnoh.
Descripción[editar código | editar]
Todo indica que la Antigua Aldea Oculta fue construida por los habitantes originales de Hisui. Sin embargo, con el paso del tiempo cayó en el abandono y su única residente pasó a ser Metis. Para acceder a esta localización, el Abra de Selena teletransporta el jugador hacia allí y le permite enviar Pokémon provenientes de Villa Jubileo.
Etimología y otros idiomas[editar código | editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | 古の隠れ里 | |
| Inglés | Ancient Retreat | |
| Español | Antigua Aldea Oculta | |
| Francés | Hameau Oublié | |
| Alemán | Uralte Siedlung | |
| Italiano | Dimora Remota | |
| Coreano | 숨겨진 옛마을 Sumgeojin Yenmaeul | |
| Chino simplificado | 古昔隱居地 (Gúsīk Yángēuideih) | |
| Chino tradicional | 古昔隱居地 / 古昔隐居地 Gǔxí Yǐnjūdì / Gǔxī Yǐnjūdì |
Imágenes[editar código | editar]
Arte conceptual de la Antigua Aldea Oculta.
