Once during your turn (before your attack), you may turn all basic Energy cards attached to all of your Pokémon into Energy for the rest of the turn. This power can't be used if Charizard is affected by a Special Condition.
texto original
Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), gira todas las cartas básicas de Energía adjuntas a todos tus Pokémon en Energía por el resto de su turno. Este poder no puede ser usado si Charizard es afectado por una Condición Especial.
Flip 2 coins. If 1 of them is tails, discard 2 Energy cards attached to Charizard. If both are tails, discard all Energy cards attached to Charizard.
texto original
Lanza 2 monedas. Si una de estas es sello, descarta 2 cartas de Energía adjuntas a Charizard. Si ambos son sello, descarta todas las cartas de Energía adjuntas a Charizard.
It uses its wings to fly high. The temperature of its fire increases as it gains experience in battle.
Información del TCG
Charizard's Poké-Power Burning Energy lets you turn all the basic Energy attached to all your Pokémon into Fire Energy until the end of the turn. It's a great power to use in a multicolor deck that includes Fire Pokémon.
Scorching Whirlwind needs 4 Fire Energy. But if you use Burning Energy first, you can use it with any kind of Energy! It's one of the most powerful attacks of any Pokémon, doing 120 damage! Depending on what happens with your coin flip, you might have to discard some of the Energy cards attached to Charizard. But if you get all heads, you don't have to discard any--meaning you can use this attack turn after turn!
El Poké-Power de Charizard Burning Energy te permite convertir todas las Energías básicas adjuntas a tu Pokémon en Energía Fuego hasta el final de tu turno. Es un gran poder para usar en un mazo multicolor que incluya Pokémon tipo Fuego.
Scorching Whirlwind necesita 4 Energía Fuego. ¡Pero si usas Burning Energy primero, puedes usarlo con cualquier tipo de Energía! ¡Es uno de los ataques de cualquier Pokémon, haciendo 120 puntos de daño! Dependiendo de qué passe con tu lanzamiento de moneda, podrás tener que descartar algunas de las cartas de Energía adjuntas a Charizard. Pero si obtienes todo caras, no tendrás que descartar nada--¡esto significa que puedes usar este ataque turno tras turno!
Dot code largo
No tiene
Los datos de esta sección son exclusivos de la versión japonesa
En Occidente, esta carta formó parte de la expansión Expedition Base Set. Estuvo disponible en inglés, francés, alemán e italiano. La carta con numeración 6/165 fue lanzada tanto como una carta holográfica como una carta Reverse Holo. Por otro lado, la carta con numeración 40/165 fue lanzada tanto como una carta no holográfica como una carta Reverse Holo. Respecto a la variante no holográfica con numeración 40/165, de los 4 idiomas anteriormente mencionados solamente la variante no holográfica inglesa contaba con Dot Codes para su uso en un Nintendo e-Reader occidental.
En Japón, esta carta formó parte de la expansión Base Expansion Pack. La carta con numeración 103/128 fue distribuida como una carta holográfica. Por otro lado, la carta con numeración 071/128 fue distribuida como una carta no holográfica (siendo esta última compatible con un Nintendo e-Reader japonés). Ambas cartas se lanzaron mayormente en su variante 1ra Edición. Sin embargo, se conoce que existe una cantidad muy reducida de cartas con numeración 071/128 en su variante Unlimited.1
Usamos cookies para mantener tu sesión, y cookies de terceros para obtener estadísticas de visitas. Si continuas navegando por WikiDex, aceptas el uso de estas cookies.
.png)
.png)
