Ciudad Malva

Ciudad Malva
Violet City (IN)
キキョウシティ Kikyō City (JA)

Ver en: Oro HeartGold y Plata SoulSilver • Oro, Plata y Cristal

Lema: «Ciudad de aromas evocadores / La ciudad de los aromas nostálgicos»

Información de la localización

Región:	Johto
Población:	52 habitantes
Lugares colindantes:? Rosa de los vientos	Torre Bellsprout (norte) Ruta 31 (este) Ruta 32 (sur) Ruta 36 (noroeste)
Acceso rápido:?	Vuelo
Tiempo atmosférico:	Despejado

Localización de Ciudad Malva en Johto.

Ciudades y pueblos

Información del gimnasio

Nombre:	Gimnasio de Malva
Líder:	Pegaso
Tipos:
Medalla:	Medalla Céfiro

Gimnasios

Ciudad Malva (Violet City en inglés; キキョウシティ Ciudad Flor de campana en japonés) es una ciudad situada en el centro de Johto. En las afueras al este de la ciudad, en el noreste de la ruta 31, se encuentra la Cueva Oscura y las Ruinas Alfa al suroeste. El líder del Gimnasio Pokémon de Ciudad Malva es Pegaso.

Lugares de interés

Gimnasio de Malva

Artículo principal: Gimnasio de Malva

El Gimnasio Malva está situado en el centro de la ciudad. Su líder es Pegaso.

Los entrenadores que hay en el gimnasio son ornitólogos. Entre sus Pokémon están Pidgey y Spearow. Pegaso utilizará un Pidgey y un Pidgeotto.

Al vencerlo recibirás la medalla Céfiro, la cual te permitirá usar destello fuera de combate, y la MT31 (bofetón lodo) en Pokémon Oro, Plata y Cristal; o la MT51 (respiro) en Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver.

Torre Bellsprout

Artículo principal: Torre Bellsprout

Al norte de la ciudad, se puede encontrar una gran pagoda, llamada Torre Bellsprout. Está habitada por muchos pensadores, que utilizan Bellsprout y Hoothoot. Luego de derrotar al último pensador, recibirás la MO05/MT70 (Destello). Aquí puedes encontrar Rattata (durante todo el día y noche) y Gastly (solo durante la noche) como Pokémon salvajes.

Academia Pokémon de Primo

Artículo principal: Academia Pokémon de Primo

Esta academia se encuentra al este de Ciudad Malva. En ella se puede aprender todo lo básico con respecto a los estados de los Pokémon. Al parecer, muchos alumnos concurren en ella.

Centro Pokémon

En la segunda generación, en el centro Pokémon, después de conseguir la medalla Céfiro por derrotar a Pegaso, te estará esperando un ayudante del Profesor Elm para entregarte el huevo misterioso que recibió del Señor Pokémon para que lo lleves en tu equipo y eclosione. De él saldrá Togepi.

En la cuarta generación, estará Cástor junto al PC, el cual te obsequiará con un fondo de las cajas del PC o con un huevo Pokémon según tu ID de entrenador.

Malabarista

Antes de entrar en el Centro Pokémon, en el lado derecho se encuentra uno de los dos malabaristas que intercambian partes por bayas. El otro se encuentra en Ciudad Fucsia, en Kanto. Este solo se encuentran en Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver. Estas son las bayas que se pueden obtener:

Parte	Bayas
Parte roja	Baya Zreza	Baya Meloc	Baya Zanama
Parte azul	Baya Atania	Baya Aranja	Baya Wiki
Parte verde	Baya Safre	Baya Ziuela	Baya Guaya
Parte amarilla	Baya Perasi	Baya Zidra	Baya Pabaya

Tienda Pokémon

Segunda generación

Objeto	Precio
Poké Balls
Poké Ball	200
Medicinas
Antídoto	100
Despertar	200
Antiparaliz	200
Poción	300
Otros objetos
Cuerda huida	550

Cuarta generación

Objeto	Precio
Poké Balls
Poké Ball	200
Medicinas
Antídoto	100
Antiparaliz	200
Despertar	250
Antihielo	250
Antiquemar	250
Poción	300
Superpoción	700
Otros objetos
Cuerda huida	550
Repelente	350

Ruinas Alfa

Artículo principal: Ruinas Alfa

Las Ruinas Alfa se encuentran al suroeste de Ciudad Malva. Son unas ruinas muy antiguas, supuestamente creadas para los Unown. En estas, se pueden encontrar varias cuevas, en las cuales se pueden hacer rompecabezas, y una casa, en la cual se encuentran algunos científicos. A veces se encuentran fósiles entre las rocas usando golpe roca (solo en Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver).

Pokémon

Segunda generación

Pokémon	Ediciones	Niveles	Aparición
Surfeando
Poliwag	O P C	15 - 24	90%
Poliwhirl	O P C	20 - 24	10%
Pescando
Magikarp	O P C	10	85% Caña vieja
Poliwag	O P C	10	15% Caña vieja
Poliwag	O P C	20	65% Caña buena
Magikarp	O P C	20	35% Caña buena
Poliwag	O P C	40	70% Supercaña
Magikarp	O P C	40	20% Supercaña
Poliwhirl	O P C	40	10% Supercaña
Intercambiando
Onix	O P C	El mismo que el Pokémon intercambiado	Intercambiar por Bellsprout
Pokémon especiales
Togepi	O P C	5	Haz eclosionar el Huevo extraño

Cuarta generación

• Nota: Solo aparecerá Pineco en los árboles en los que aparezca Hoothoot a los niveles 2 o 3.

Pokémon	Ediciones	Niveles	Aparición
Utilizando golpe cabeza
Hoothoot	HG SS	2 - 3	50%
Hoothoot	HG SS	4 - 10	80%
Exeggcute	HG SS	10	20%
Pineco	HG SS	10	30%
Surfeando
Poliwag	HG SS	10 - 25	90%
Poliwhirl	HG SS	15 - 32	10%
Pescando
Magikarp	HG SS	10	95% Caña vieja
Poliwag	HG SS	10	5% Caña vieja
Magikarp	HG SS	20	60% Caña buena
Poliwag	HG SS	20	40% Caña buena
Poliwag	HG SS	40	93% Supercaña
Magikarp	HG SS	40	7% Supercaña
Aparición masiva de Pokémon
Whiscash	HG SS	10 - 40	Pescando: 100%
Intercambiando
Onix	HG SS	El mismo que el Pokémon intercambiado	Intercambiar por Bellsprout
Regalados
Mareep	HG SS	1	Huevo regalado por Cástor al decirle las 4 palabras correctas
Wooper	HG SS	1	Huevo regalado por Cástor al decirle las 4 palabras correctas
Slugma	HG SS	1	Huevo regalado por Cástor al decirle las 4 palabras correctas
Togepi	HG SS	1	El ayudante de Elm te dará un huevo misterioso en la Tienda Pokémon tras ganar la Medalla Céfiro. De ese huevo saldrá un Togepi

Objetos

Segunda generación

En esta ciudad se pueden encontrar los siguientes objetos en todas las versiones:

Objeto	Localización
Bayamarga	La lleva equipada ROCKY, el Onix que se obtiene mediante intercambio.
MT31 (Bofetón lodo)	En el Gimnasio Pokémon de Ciudad Malva. Te la da Pegaso al derrotarle.
Antiparabaya	En el árbol frutal que está en el camino que va hacia la salida sur de la ciudad.
Hiperpoción	A la derecha de la Academia Pokémon de Primo, en la casilla final de un pasillo sin salida al que se accede utilizando corte. Objeto oculto.
Carameloraro	Utilizando surf a la derecha de la Torre Bellsprout.
Más PP	Utilizando surf a la izquierda del Gimnasio Pokémon de Ciudad Malva.

Cuarta generación

Objeto	Localización
Más PP	Utilizando Surf cerca de la torre Bellsprout.
Carameloraro	Utilizando Surf cerca de la torre Bellsprout.
Máximo éter	Utilizando Golpe roca se pueden encontrar en los escombros.
Escama corazón	Utilizando Golpe roca se pueden encontrar en los escombros.
Revivir	Utilizando Golpe roca se pueden encontrar en los escombros.
Trozo estrella	Utilizando Golpe roca se pueden encontrar en los escombros.
Parte	Utilizando Golpe roca se pueden encontrar en los escombros.
Hiperpoción	Utilizando Golpe roca se encuentra al tope del caminito.
MT51 (Respiro)	En el Gimnasio Pokémon de Ciudad Malva, regalo de Pegaso.
Poké Ball	Cerca del niño que está en el puente hacia la torre. Objeto oculto.

Información del mapa

La información del mapa de la función PokéGear dice:

«Población donde aún perduran los paisajes de antaño.»

En el anime

Ciudad Violeta/Malva en el anime.

En el anime, Ciudad Violeta en Hispanoamérica o Ciudad Malva en España es una pacífica ciudad rodeada de montañas y bosques, coronada por su majestuosa pagoda antigua.

La ciudad debuta en el episodio Un combate con Bellsprout (ES) / Batalla en la torre Sprout (HA) ^‹№›, donde el grupo visita la Academia Pokémon de Primo y donde logran salvar la Torre Sprout/Bellsprout de su destrucción por culpa del Equipo/Team Rocket.

Más adelante en Combatiendo al volador con fuego (ES, HA) ^‹№›, en este episodio, Ash se enfrenta contra Falkner/Pegaso, el líder de gimnasio de Ciudad Violeta/Malva, ganando finalmente Ash con su Charizard. También aparece brevemente al principio del episodio el Equipo/Team Rocket.

La ciudad es mencionada en ¡Estrategia mañana, esta noche comedia! (ES) / Estrategia mañana-Esta noche comedia (HA) ^‹№›, donde el grupo conoce a Audrey/Ariadna, la cual, junto con su Chatot, busca participar en el Manzai Grand Prix que se realizará en la ciudad.

• 

  La Torre Sprout/Bellsprout.

• 

  Academia de Primo.

• 

  Gimnasio de Violeta/Malva.

En el manga

En el manga Pocket Monsters Special saga Oro, Plata y Cristal, la Ciudad Malva aparece por primera vez Contra Donphan (ES) / VS Donphan (HA) ^‹№› cuando Gold/Oro llega a la ciudad y con hambre decide comprar comida, pero en eso aparece un ladrón con su Donphan y le echa polvo a su galleta, Gold/Oro se enoja y lo persigue.

En Contra Bellsprout (ES) / VS Bellsprout (HA) ^‹№›, Gold/Oro llega a la Torre Bellsprout persiguiendo a Silver/Plata hasta ese lugar. En Contra Totodile (ES) / VS Totodile (HA) ^‹№›, junto con Silver/Plata destruyen gran parte de la Torre Bellsprout, pero logran hacer que no se derrumbe. En Contra Sunkern (ES) / VS Sunkern (HA) ^‹№›, Gold/Oro conoce a Pegaso donde este está entrenando para convertirse en el siguiente líder de gimnasio. En Contra Slugma (ES) / VS Slugma (HA) ^‹№›, el profesor Oak viaja hacia ella para encontrar a Crystal/Cristal y solicitar ayuda para su investigación.

• 

  Torre Bellsprout en el manga Pocket Monsters Special.

• 

  Pisos de la torre Bellsprout.

• 

  Gimnasio Pokémon de Ciudad Malva.

• 

  Academia Pokémon en ruinas.

Música

Esta es la música que se puede escuchar en la Ciudad Malva. Se usa la misma música en Ciudad Olivo.

Ciudad Malva en Pokémon Oro, Pokémon Plata y Pokémon Cristal.

Ciudad Malva en Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver.

Curiosidades

Diseño beta de ciudad Malva.

• En los diseños Beta de Pokémon Oro y Pokémon Plata, hubo varios cambios, entre ellos:
  • La Torre Bellsprout se hallaba en el centro de la ciudad y contaba con otro aspecto.
  • Había rocas en la parte este de la ciudad junto a la escuela.
  • Había dos templos en el norte de la ciudad.
  • El gimnasio tenía las letras ARN.
• El nombre en francés de la ciudad es Mauville, curiosamente, ese es el nombre de Ciudad Malvalona en inglés.
• En la segunda generación, se apreciaba en la esquina suroeste del mapa de la ciudad, una zona con una casa y una montaña pequeña la cual es inaccesible normalmente pero al usar trucos, se puede acceder y la casa sera inaccesible y el cartel no tendrá palabras. Es probable que esta zona fuera una forma temprana de acceder a las Ruinas Alfa.
• Ciudad Malva esta inspirada en Nara, una de las ciudades más antiguas de Japón, la cual posee varios templos, entre ellos Hōryū-ji, la pagoda más antigua de Japón y la estructura de madera más antigua del mundo.

En otros idiomas

Idioma	Nombre	Origen
Japonés	キキョウシティ (Kikyō City)	Proviene de 桔梗 (kikyō), nombre dado en ese idioma a la flor campanilla china.
Inglés	Violet City	Proviene de la flor violeta, llamada en inglés violet.
Español	Ciudad Malva	Proviene del género de flores malva, muchas de ellas son conocidas por su color morado.
Francés	Mauville	Proviene de mauve (púrpura) y de ville. (curiosamente este nombre es usado para el nombre en inglés de Ciudad Malvalona).
Alemán	Viola City	Proviene del género de plantas viola.
Sueco	Violstaden	Proviene de viol (violeta).
Italiano	Violapoli	Proviene de viola (violeta).
Coreano	도라지시티 Doraji City	Proviene del Hangul 도라지 (doraji) y significa campanilla china.
Chino mandarín	桔梗市 Jiégěng Shì	Significa lo mismo que en japonés.
Chino cantonés	桔梗市 Gatgang Si	Significa lo mismo que en mandarín.