Discusión:Ghechis

De WikiDex
Último comentario: 28 mar 2019 por Ciencia Al Poder en el tema Armonia o Armonía
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Curiosidades[editar código]

Me he dado cuenta que el nivel de los Pokémon de Geichis baja dos niveles de Negro y Blanco, a Negro y Blanco 2, es para saber si se puede poner en el apartado de curiosidades.

Ya lo e intentado pero me lo han borrado, no se pero para mi es una buena curiosidad, no se por que lo borran.

--79.146.177.118 (discusión) 19:13 8 ene 2014 (UTC)jaque mateResponder[responder]

Esto pasa con muchíiiiiisimos personajes,en los videojuegos no todo tiene que tener lógica,por ejemplo,el hydreigon de Ghechis está al 54 y evoluciona al sesenta y algo y no se pone.--PerfectRøllback∞ ¿Necesitas Ayuda?

Armonia o Armonía[editar código]

Qué tal. En los videojuegos principales, el apellido de Ghechis y N se menciona en cuatro ocasiones:

  • En Pokémon Negro y Pokémon Blanco, al examinar la pelota de baloncesto en la estancia de N. (Ver).
  • En Pokémon Negro y Pokémon Blanco, tras haber derrotado el jugador a N en el último combate contra él, por parte de Ghechis. (Ver).
  • En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2, al visitar la estancia de N por primera vez, por parte de N. (Ver).
  • En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2, al examinar la pelota de baloncesto en la estancia de N. (Ver).

En las primeras tres instancias que mencioné, el apellido es escrito "Armonia", sin tilde en la i. En la última, en cambio, es escrito "Armonía", con tilde en su penúltima vocal. Además, en la traducción española de los videojuegos principales, no quedó ningún rastró de que Ghechis y N se apellidaran también "Gropius", a diferencia del japonés y el italiano. Ignoro si las traducciones al español de otros medios (como lo es el manga) utilizan apellidos distintos a los de los videojuegos.

Procedo a cambiar el nombre de Ghechis a "Ghechis Armonia", especificando que "Armonía" podría ser un error de escritura y limitando la inclusión del apellido "Gropius" a los nombres japonés e italiano. --Platybus (discusión) 21:02 28 mar 2019 (UTC)Responder[responder]

Gracias por documentarlo. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 21:11 28 mar 2019 (UTC)Responder[responder]