Discusión:Trovitopolis/Trobitópolis

De WikiDex
Último comentario: 12 nov 2017 por Ciencia Al Poder en el tema Nombre
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Nombre[editar código]

Esta ciudad no debería de llamarse igual en Hispanoamérica como en España? Digo una v por b no se de donde haya salido si en el título de el episodio no se pronuncia jamas el lugar, otra cosa en Hispanoamérica si debería de tener tilde pues en español si usa, cosa muy distinta a el ingles, si se basan en la fuente de bulbapedia, se me hace raro que en todos los idiomas se maneje con v y solo en español con b, ademas sabemos que bulbapedia no siempre tiene razón.--Luis, En que puedo ayudarte? 20:23 12 nov 2017 (UTC)Responder[responder]

Yo también diría que no tiene sentido que en España tenga una escritura diferente cuando se pronuncia igual, y además no aparece en el título de ningún episodio. Sin embargo creo que tiene que ver con Isla Trovita/Trobita (que tiene la misma diferencia) y por lo que veo en la web oficial lo transcriben así en el resumen de los episodios ([1] y [2]). --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 20:38 12 nov 2017 (UTC)Responder[responder]