EDJ10

De WikiDex
Saltar a: navegación, buscar
El paraíso de Takeshi

El paraíso de Takeshi (タケシのパラダイス Takeshi no Paradise) es el noveno ending de la Serie original. Debuta en el episodio EP159 reemplazando a Relevo Pokémon Emocionante² y está en emisión durante un corto periodo de tiempo (cinco episodios) hasta su sustitución en el episodio EP164 por Para mi mejor amigo. (Aunque técnicamente el ending que le sigue es Relevo Pokémon Emocionante, se le considera como su sucesor Para mi mejor amigo dado que el otro ending ya se había mostrado). Está cantado por el seiyuu de Brock, Yūji Ueda.

Apariciones[editar]

Personajes[editar]

Pokémon[editar]

Por orden de aparición en el opening:

Exeggutor
Exeggutor
De Oficial Jenny/Agente Mara
Growlithe
Growlithe
De Enfermera Joy
Chansey
Chansey
De Susie
Vulpix
Vulpix
De Ash
Pikachu
Pikachu
De Brock
Forretress
Forretress
Dewgong
Dewgong
De Misty
Psyduck
Psyduck
Slowpoke
Slowpoke
Magikarp
Magikarp
De Misty
Togepi
Togepi
Oddish
Oddish
Jynx
Jynx

Letra[editar]

Japonés[editar]

ラララ ラーラーラー なんて素敵な
ラララ ラーラーラー 文字の並び!
ラララー それは
ラララー それは・・・・
《お》《ね》《え》《さ》《ん》!
ほれっぽいのは
わかっています!
ハートが ぼろぼろ
こぼれおちて
足の踏み場も
ないくらいです!
軽すぎじゃないのって
思われたって
何やってんだかって
笑われたって
僕には僕の
僕には僕の
僕には僕の
夢がある!
そうさ ラーラーラー なんて素敵な
ラララ ラーラーラー 僕のパラダイス!
ラララー それは
ラララー それは・・・・
《お》《ね》《え》《さ》《ん》!

Rōmaji[editar]

rarara rārārā nante suteki na
rarara rārārā moji no narabi!
rararā sore wa
rararā sore wa....
O-NE-E-SA-N!
horeppoi no wa
wakatte imasu
hāto ga boro-boro
koboreochite
ashi no fumiba mo
nai kurai desu!
karusugi janai notte
omowaretatte
nani yatten dakatte
warawaretatte
boku ni wa boku no
boku ni wa boku no
boku ni wa boku no
yume ga aru!
sō sa rārārā nante suteki na
rarara rārārā boku no paradaisu!
rararā sore wa
rararā sore wa....
O-NE-E-SA-N!

Traducción[editar]

Lalala la-la-la, que hermoso
Lalala la-la-la, la linea de personales
La-la-la, es
La-la-la, es....
O-NE-E-SA-N!
Me enamoro fácilmente
Lo se
Mi corazón se rompe
Se derrama y se cae
El equilibrio para mis pies
No esta allí
Un hombre frívolo
Creyeron que era
Las cosas que hice
Hicieron que se rieran de mi
De mi tengo
De mi tengo
De mi tengo
Un sueño
A si que la-la-la, que hermoso
Lalala la-la-la, mi paraíso
: La-la-la, es
La-la-la, es....
O-NE-E-SA-N!

Véase también

Endings