EDP04

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Cele-B-R-A-T-E es el ending de la película Pokémon 4Ever (ES) / Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque (HA).

  • La versión en inglés es interpretado por Russell Velázquez y Angela Cappelli.
  • No fue doblado al español.

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

Legendarios[editar código | editar]

Normales[editar código | editar]

Productos con forma de Pokémon[editar código | editar]

Dibujo
Dibujo
Dibujo

Letra[editar código | editar]

Inglés[editar código | editar]

Time goes by, don't you see it fly?
Live your life in the blink of an eye
There's always now, so now, so you'd better not wait
It's in your hands and not the hands of fate
Don't make your move
Before it's too late
There's nothing, nothing, nothing but time, phase,
Nothing but time, phase, in and out, time, phase
Yeah, yeah, yeah, yeah
Look out!
Find your heart and free your mind
Let's Cele-B-R-A-T-E
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-B-R-A-T-E
Time goes on and on,
And time goes on and on
The time to take (yeah)
Is the time to make (oh, oh)
Slide through time to a future past
Just slow down, you can get there fast
The moment is now, the moment is new
Today you make your dreams come true
So take your time, y'all
Or time will take you
Find your heart and free your mind
Let's Cele-B-R-A-T-E
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-B-R-A-T-E
Soon you'll see the things you've done
Let's Cele-B-R-A-T-E
Yesterday, today, and tomorrow's one
Let's Cele-B-R-A-T-E
Time goes on and on,
And time goes on and on...
And time goes on and on...
You gotta take your time (yeah, yeah, yeah)
Gotta make it count
You gotta take your time (oh, oh)
Gotta make it count
You gotta take your time (yeah, yeah, yeah)
You gotta take your time (yeah)
Soon you'll see the things you've done
Let's Cele-B-R-A-T-E
Come on, I know you're feeling it, uh, uh, uh
I'm the one, sing it
Ohh, celebrate! (ohhh)
Cele-B-R-A-T-E (celebrate, ohhh)
Cele-B-R-A-T-E (celebrate, ohhh)
Cele-B-R-A-T-E (celebrate, ohhh)
Celebrate (Ohhh)
Celebrate, celebrate, celebrate, celebrate (oh, oh, oh, oh)
Yo man, we forgot to vamp out
Huh, this ain't the end of the song?
No! Aww, man...
Find your heart and free your mind
Let's Cele-B-R-A-T-E
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-B-R-A-T-E
Soon you'll see the things you've done
Let's Cele-B-R-A-T-E
Yesterday, today, and tomorrow's one
Let's Cele-B-R-A-T-E
Free your mind, free your mind
Let's Cele-B-R-A-T-E
If time goes by, just hit rewind
Find your heart and free your mind
Let's Cele-B-R-A-T-E
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-B-R-A-T-E
Soon you'll see the things you've done
Let's Cele-B-R-A-T-E
Yesterday, today, and tomorrow's one
Let's Cele-B-R-A-T-E
Free your mind, free your mind
Let's Cele-B-R-A-T-E
If time goes by, just hit rewind
Yesterday, today, and tomorrow's one
Let's Cele-B-R-A-T-E
Oh, oh, oh, got to celebrate (Celebi)
There's time today, as yesterday
Tomorrow's another day, today was yesterday
Tomorrow was today (Celebi, oh, oh, oh)
(Celebi, oh, oh, oh, oh)

Traducción[editar código | editar]

El tiempo de va ¿no lo ves volar?
Vive tu vida en un abrir y cerrar de ojos
Es siempre ahora, así que ahora, eres mejor no esperes
Está en tus manos y no en las del destino
No te muevas
Antes de que sea demasiado tarde
No hay nada, nada, nada pero el tiempo pasa
Nada pero el tiempo pasa, dentro y fuera, el tiempo pasa
Sí, sí, sí, sí
Ten cuidado
Encuentra tu corazón y libera tu mente
Vamos a cele-B-R-A-R
Si el tiempo se va,solo dale cuerda al ritmo
Vamos a cele-B-R-A-R
El tiempo sigue y sigue
Y el tiempo sigue y sigue
El tiempo coge (sí)
Es el tiempo de hacer (oh, oh)
Deslízate y atraviesa el tiempo a un futuro pasado
Solo para, puedes ir más deprisa
El momento es ahora, el momento es nuevo
Hoy harás tus sueños realidad
Así que tómate tu tiempo, todos
O el tiempo te cogerá a ti
Encuentra tu corazón y libera tu mente
Vamos a cele-B-R-A-R
Si el tiempo se va, solo dale cuerda al ritmo
Vamos a cele-B-R-A-R
Pronto verás las cosas que has hecho
Vamos a cele-B-R-A-R
Ayer, hoy, mañana ganaremos
Vamos a cele-B-R-A-R
El tiempo sigue y sigue
Y el tiempo sigue y sigue
Y el tiempo sigue y sigue
Tómate tu tiempo (sí, sí, sí)
Tienes que contar
Tómate tu tiempo (oh, oh)
Tienes que contar
Tómate tu tiempo (sí, sí, sí)
Tómate tu tiempo (sí)
Porto verás las cosas que has hecho
Vamos a cele-B-R-A-R
Vamos, sé que lo puedes sentir, uh, uh, uh
Eres el indicado,canta
Ohh celebrar! (ohh)
Cele-B-R-A-R (celebrar ohh)
Cele-B-R-A-R (celebrar ohh)
Cele-B-R-A-R (celebrar ohh)
Celebrar (ohh)
Celebrar, celebrar, celebrar, celebrar (oh, oh, oh, oh)
Hey hombre, olvidamos el vanp fuera
Huh, ¿no es el final de la canción?
¡No! Awww hombre
Encuentra tu corazón y libera tu mente
Vamos a cele-B-R-A-R
Si el tiempo se va, solo dale cuerda al ritmo
Vamos a cele-B-R-A-R
Pronto verás las cosas que has hecho
Vamos a cele-B-R-A-R
Ayer, hoy, mañana ganaremos
Vamos a cele-B-R-A-R
Encuentra tu corazón y libera tu mente
Vamos a cele-B-R-A-R
Si el tiempo se va, solo dale cuerda al ritmo
Vamos a cele-B-R-A-R
Pronto verás las cosas que has hecho
Vamos a cele-B-R-A-R
Ayer, hoy, mañana ganaremos
Vamos a cele-B-R-A-R
Encuentra tu corazón y libera tu mente
Vamos a cele-B-R-A-R
Si el tiempo se va, solo dale cuerda al ritmo
Vamos a cele-B-R-A-R
Pronto verás las cosas que has hecho
Vamos a cele-B-R-A-R
Ayer, hoy, mañana ganaremos
Vamos a cele-B-R-A-R
Ayer, hoy y mañana ganaremos
Vamos a cele-B-R-A-R
Oh, oh, oh vamos a celebrar (Celebi)
Hay tiempo hoy, como ayer
Mañana será un nuevo día, hoy es ayer
Mañana será un nuevo día (Celebi oh oh oh)
(Celebi oh, oh, oh)

Vídeos[editar código | editar]

Ending en inglés.

Véase también

Endings