EP1044: ¡Amistades paralelas!
Temporada | Vigesimosegunda (serie Sol y Luna) |
---|
Opening | El reto que la vida es/El reto habrá que asumir |
---|
Opening | Tu aventura |
---|---|
Ending | Mocoso, mocosa |
Japón | 16 de diciembre de 2018 |
---|---|
EE.UU. | 6 de abril de 2019 |
España | 2 de junio de 2019 |
Hispanoamérica | 15 de julio de 2019 |
Escritor | Shōji Yonemura |
---|---|
Guion gráfico | Yūji Asada |
Director | Yūji Asada |
Animación | Masaaki Iwane Izumi Shimura |
¡Amistades paralelas! en España e Hispanoamérica (風を断つ稲妻!その名はゼラオラ!! en japonés; Parallel Friendships! en inglés) es el noveno episodio de la vigesimosegunda temporada.
Argumento[editar código | editar]
Debido a cierto incidente, Ash y Pikachu fueron enviados a un lugar desconocido. No hay un nada que se vea allí, y la ciudad está en ruinas.... Después de enterarse de que el ultraente Guzzlord causo todo esto, los dos deciden luchar junto a Zeraora y su compañero.
Tras escapar de Guzzlord, Dia/Darío lleva a Ash y Pikachu hasta lo que parece ser una Escuela Pokémon en ruinas, Ash queda perplejo al ver la construcción hecha pedazos, a lo que Dia/Darío le dice que Ash es de otro "mundo paralelo". Luego de explicarle sobre los mundos paralelos, cosa que Ash no logró comprender, le cuenta que hace 10 años atrás ocurrió un incidente que cambió el futuro de la isla Melemele, donde vendieron esas tierras para explotar sus recursos y realizaron acciones que acabaron con la naturaleza, con lo cual contaminaron el aire, los bosques y el mar; después de eso apareció Guzzlord. Dia/Darío le advierte a Ash que si comete un error en su camino, el mundo paralelo del que viene podría tener el mismo destino que el suyo.
Mientras Ash se siente nostálgico por sus compañeros, Dia/Darío le ofrece comida y Ash intenta invitar a Zeraora a comer, cosa que él no acepta, Dia/Darío comenta que él aún no ha capturado a Zeraora, pero que ambos tienen un único objetivo que es regresar a Guzzlord a su mundo, agregando también que conoce su punto débil: la segunda cabeza arriba de su boca. Dia/Darío y Zeraora han tratado de atacar ese punto débil con puños plasma pero Guzzlord siempre logre protegerse de sus ataques, Ash cree que podrían usar un movimiento Z, pero Dia/Darío le dice que luego de que la naturaleza fuese destruida y que Tapu Koko haya desaparecido junto con los demás espíritus guardianes ya no han vuelto a usar movimientos Z.
En eso Ash y Pikachu deciden entrenar, con la idea de inmovilizar a Guzzlord con electrotela y luego atacar su cabeza con rayo, cosa que Dia/Darío y Zeraora no creen que funcione y en ese momento ambos se enfrascan en una batalla, la cual logra llamar la atención de Guzzlord. Tras finalizar la batalla Dia/Darío noto que Ash y Pikachu peleaban como uno solo, a lo que Ash dice lo mismo respecto a Dia/Darío y Zeraora. Cuando amanece, Ash y Dia/Darío tratan de hacer que Guzzlord los siga hasta el lugar donde se encontraba el Ultraumbral, el cual se iba cerrando de a poco; ambos inmovilizan a Guzzlord con electrotela y lo golpean con puños plasma y rayo hasta mandarlo al portal pero Guzzlord logra liberarse y contesta con eructo. Al ver que su plan fracaso, Dia/Darío le ordena a Ash que se vaya pero él se rehúsa a irse.
De repente cuando Guzzlord iba a atacarlos, reaparece el Tapu Koko variocolor para inmovilizarlo y con eso Ash y Dia/Darío ejecutar el movimiento Z gigavoltio destructor, con el cual logran regresar a Guzzlord a su mundo para siempre. Luego de todo eso Ash debe regresar a su mundo, para eso él y Dia/Darío vuelven a tener otra electrizante batalla con la cual termina con la colisión de puños plasma y rayo, esto provoca que se abra de nuevo el portal y cuando Ash se estaba por ir Dia/Darío le pide que cuide de Alola, a lo que Ash le promete.
Ya de vuelta en su mundo, Ash les comenta a todos sus amigos sobre lo sucedido mientras contempla la vista de Alola, finalizando así el episodio.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash y Dia/Darío consiguen detener a Guzzlord expulsándolo a través de un Ultraumbral.
- Ash y su Pikachu regresan a Alola al luchar contra Dia/Darío y su Zeraora.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1043)
- Dia/Darío (aparición anterior más reciente en el EP1043)
- Lana/Nereida (fantasía; aparición anterior más reciente en el EP1042)
- Mallow/Lulú (fantasía; aparición anterior más reciente en el EP1042)
- Lillie/Lylia (fantasía; aparición anterior más reciente en el EP1042)
- Sophocles/Chris (fantasía; aparición anterior más reciente en el EP1042)
- Kiawe (fantasía; aparición anterior más reciente en el EP1042)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Grubbin el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón es Guzzlord (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente también es Guzzlord (ver imagen).
- Pikachu (de Ash) y Zeraora (de Dia/Darío): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Guzzlord (salvaje): Aparece continuando con su apetito insaciable. Es atraído hacia el Ultraumbral y es expulsado hacia su mundo por Ash y Dia/Darío con ayuda del Tapu Koko variocolor.
- Popplio (de Lana/Nereida), Tsareena (de Mallow/Lulú), Vulpix de Alola (de Lillie/Lylia), Togedemaru (de Sophocles/Chris) y Marowak de Alola (de Kiawe): Aparecen en una fantasía de Ash.
- Tapu Koko: La versión variocolor aparece para ayudar a Ash y Dia/Darío a desterrar a Guzzlord a su mundo. Luego ambos Tapu Koko (el variocolor y el de la línea temporal principal) ayudan a Ash a regresar a su mundo.
- Rattata de Alola y Grubbin (salvajes): Aparecen al final del episodio.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, juguetes, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash y Zeraora de Dia/Darío) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Puños plasma (ES), (HA) (usado por el Zeraora de Dia/Darío) • (ver imagen)
- Electrotela (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Cuchillada (ES), (HA) (usado por el Zeraora de Dia/Darío) • (ver imagen)
- Eructo (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Guzzlord salvaje) • (ver imagen)
- A bocajarro (ES) / Combate cercano (HA) (usado por el Zeraora de Dia/Darío) • (ver imagen)
- Campo eléctrico (ES), (HA) (usado por Tapu Koko) • (ver imagen)
- Gigavoltio destructor (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash y Zeraora de Dia/Darío) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
Poké Problema[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Ash quien hace la pregunta.
En la escena extra, Ash trata de enseñarle puños plasma a su Pikachu, pero no lo logra, entonces Kiawe aparece para pelear con Ash.
Curiosidades[editar código | editar]
- Cuando Ash y Dia/Darío van a usar sus movimientos Z se escucha la versión instrumental del opening XY&Z.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Parallele Freundschaften!
- Francés: Des amitiés parallèles!
- Italiano: Amicizie parallele!
- Portugués (brasileño): Amizades paralelas!
- Neerlandés: Parallelle vriendschappen!
- Polaco: Równoległe przyjaźnie!
Véase también
Episodios de la vigesimosegunda temporada | |
1036 (093) •
1037 (094) •
1038 (095) •
1039 (096) •
1040 (097) •
1041 (098) •
1042 (099) Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimosegunda temporada
- Episodios escritos por Shōji Yonemura
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yūji Asada
- Episodios animados por Masaaki Iwane
- Episodios animados por Izumi Shimura
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Pikachu de Ash