EP1071: ¡Atacantes y defensores de la Liga! / ¡Atacantes y defensores en la Liga Pokémon!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Atacantes y defensores de la Liga! (ES) / ¡Atacantes y defensores en la Liga Pokémon! (HA)
Inglés: League Offenders and Defenders! Japonés: 開幕！アローラポケモンリーグ！！ Kaimaku! Arōra Pokemon rīgu!! (¡Se levanta el telón! ¡¡La Liga Pokémon de Alola!!)
EP1071.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimosegunda (Serie Sol y Luna)
Canción
OpeningEl reto que la vida es/El reto habrá que asumir
Canciones japonesas
OpeningTu aventura
EndingCuaderno del corazón
Fechas de emisión
Japón30 de junio de 2019
EE.UU.2 de noviembre de 2019
España11 de enero de 2020
Hispanoamérica13 de enero de 2020
Créditos
Escritor
Guion gráficoKaori Higuchi
Director
Fumihiro Ueno
Animación
Takashi Shinohara
Tabla de contenidos

¡Atacantes y defensores de la Liga! en España o ¡Atacantes y defensores en la Liga Pokémon! en Hispanoamérica (切れ味バツグン！カミツルギ見参！！ en japonés; League Ofenders and Defenders! en inglés) es el trigesimosexto episodio de la vigesimosegunda temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Los estudiantes de la Escuela Pokémon se encuentran a bordo de un barco con destino al Estadio Manalo, que es el lugar donde se llevará a cabo la Liga Pokémon de Alola. Todos están muy motivados e incluso Lillie/Lylia se ha cambiado a sus ropas "forma Z". Una vez llegan todos al embarcadero del estadio, son recibidos por el profesor Kukui. Ash quiere ir a combatir en el campo de batalla, pero los demás le recuerdan que deberían inscribirse primero. Sin embargo el profesor Kukui no tiene demasiado tiempo, ya que una de sus ayudantes requiere de su presencia para terminar los preparativos. Antes de partir les recuerda que las inscripciones tendrán lugar por la tarde y les recomienda que visiten el estadio. Los chicos deciden ir a ver el campo de batalla, mientras que a las chicas les apetece más ir de compras.

En el otro lado del estadio, el Equipo/Team Rocket están ultimando los detalles para poner en venta sus donuts Manalo, con la forma del estadio. James está muy entusiasmado con las ventas del día anterior, pero Jessie le recuerda que su objetivo es ganar la liga Pokémon para poder conquistar Alola. De repente, Jessie ve un Stufful solitario caminando por la zona. Los tres se asustan mucho y se piensan que Bewear viene a llevárselos de nuevo. Sin embargo, Stufful le pertenece a una niña pequeña, por lo que el Equipo/Team Rocket se tranquiliza. James cuenta que de todas formas han dejado a Bewear y su Stufful ocupados en un balneario que les ha construido para evitar que ambos Pokémon vengan a por ellos.

Rowlet saludando a Decidueye.

Ash, Kiawe y Sophocles/Chris llegan al campo de batalla del estadio y allí se encuentran con Kaudan y Tilo. Este último les cuenta que ha decidido participar también en la liga. Ash les presenta a Tilo a sus dos compañeros y luego se da cuenta de que este ya tiene una pulsera Z y un cristal Z. Tilo reconoce haber superado la gran prueba de su abuelo Kaudan, aunque este le recuerda que solo acaba de comenzar su recorrido insular. Tilo también les muestra que su Dartrix ha evolucionado en Decidueye, por lo que Ash saca a Rowlet de la mochila y lo despierta para presentárselo. Ambos se alegran mucho de verse de nuevo y se saludan con efusividad.

Mientras tanto, las chicas se encuentran de compras en el centro comercial del estadio. Lana/Nereida sugiere que vayan todas a tomar algo, por lo que Mallow/Lulú se acerca a un puesto para pedir unas bebidas. Su hermano Ulu/Urko la sorprende apareciendo tras el mostrador y le cuenta que ha decidido volver a la región para abrir su propio puesto. Las chicas le informan que van a participar en la liga y Ulu/Urko promete animarlas mucho. Cerca de allí, Tupp planea sabotear la liga, sin embargo los otros reclutas del Team Skull no están muy convencidos por la labor, puesto que Guzmán no les ha dicho nada sobre destruir la misma. Tupp consigue convencer a los demás y comienzan a vandalizar el estadio. Las chicas ven como la oficial Jenny/agente Mara echa a unos reclutas que estaban pintando grafitis en un póster del Enmascarado Royale y ella se acerca a explicarles que el Team Skull está llenando todo de basura y atacando a los visitantes. Las tres chicas prometen ayudar si se encuentran con alguno.

Decidueye vs Zubat.

Uno de estos grupos se salta la cola del puesto del Equipo/Team Rocket. Jessie les pide que se pongan a la cola, pero estos comienzan a atacar el puesto y a asustar a los clientes. James saca a su Mareanie y junto a los demás se deciden a enfrentarse a los reclutas, derrotándolos fácilmente. Mientras, Gladion/Gladio también derrota él solo a otro grupo de vándalos con su Lycanroc. Tupp, Zipp y Rapp se encuentran lanzando basura por le estadio cuando se encuentran con el grupo de los chicos. Todos sacan a sus Pokémon y el Turtonator de Kiawe se enfrenta al Garbodor de Zipp, el Pikachu de Ash se enfrenta al Salandit de Tupp y el Decidueye de Tilo se enfrenta al Zubat de Rapp. El Team Skull termina derrotado mientras Sophocles/Chris lamenta que no le dejasen intervenir.

Guzmán como aprendiz de Kaudan rehusándose a seguir las enseñanzas del kahuna.

En ese momento aparecen Guzmán y Plumeria/Francine y los reclutas se acercan llorando. Plumeria/Francine les echa la bronca diciendo que solo pierden el tiempo con tonterías. También llegan Kaudan, las chicas y el profesor Kukui, que le pregunta qué pretende hacer en la liga. Guzmán le dice si le piensan aceptar como participante y en cuanto Kukui lo hace, Guzmán le amenaza con destruir todo en lo que ha creído y trabajado en cuanto gane la liga, empezando por no volver a celebrar ni una liga más. Esto deja a Kukui con la moral baja.

Lillie/Lylia se pregunta por qué Guzman está tan obsesionado con el profesor Kukui, a lo que Kaudan les cuenta que Kukui y Guzma se conocieron mientras eran sus aprendices. Sin embargo, Guzmán no tenía interés por el recorrido insular y huyó, queriendo demostrar que no hacen falta movimientos Z para ser fuerte. También cree que fue su culpa por no ser un buen maestro y poder llegar a su corazón, pero Kukui le dice que no fue culpa del kahuna y se siente responsable de la huida de Guzmán. En ese momento todos muestran su apoyo al profesor y le prometen que harán todo lo que puedan para que todo salga adelante.

Finalmente por la noche, una vez que todos se han inscrito, tiene lugar una cena de bienvenida. Entre los participantes ven caras conocidas, como el director de la escuela Pokémon, Ilima/Liam o Gladion/Gladio, pero también están ahí Plumeria/Francine y Guzmán, quien se muestra con mucho resentimiento hacia Kukui. El profesor Kukui saluda y les agradece a todos su participación y anuncia que tiene un mensaje de Royale, el Enmascarado. Este aparece en la pantalla y anuncia que la ronda preliminar tendrá formato de Battle Royale en el que solo los últimos 16 entrenadores que queden en pie pasarán a la siguiente ronda.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Primarina el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
Al cuidado de Mallow/Lulú
Salvajes (varios)
De Ash
De entrenadores (varios)
De entrenadores (varios)
De entrenadores (varios)
De entrenadores (varios)
Salvaje (recuerdo)
Salvaje (recuerdo)
De Tilo
De Ash
De Ash
De entrenadores (varios)
De entrenadores (varios)
De entrenadores (varios)
De Zipp
De Rapp
De Tupp
De Ash
De Ash

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De barcos (x2)
Del E./T. Rocket (x4)
De un niño

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

Decidueye RotomDex
EP1071 Decidueye en la RotomDex.png
EP1071 Decidueye de Tilo.png
 ES Decidueye, Pokémon pluma flecha, es de tipo tipo planta y fantasma, tiene tan buena puntería que su flecha pluma puede dar a un guijarro situado a más de cien metros.
HA Decidueye, el Pokémon pluma flecha. Un tipo planta y fantasma. Decidueye dispara las plumas de sus alas como flechas. Es tan preciso que puede acertar a un guijarro a cien metros.

Movimientos usados[editar código | editar]

Poké Problema[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es el profesor Kukui quien hace la pregunta. En su estreno, este episodio no mostró esta sección, sino información sobre un cómo entregar las fotos para el concurso de fotos de la función Instantánea de GO de Pokémon Go, en la que los ganadores aparecerían en la sección Dare da de los siguientes episodios, solo en su fecha de estreno. Se mostraron 4 números de teléfono por los que los participantes del torneo tendrían que entregar sus candidaturas. En sucesivas emisiones, se añadió esta sección en lugar de dicha información.

Personaje
Problema
EP1071 Poké Problema.png
¿Dónde tiene lugar la Liga de Alola?
Opciones
Escena extra
EP1071 Escena extra.png

En la escena extra, Bewear se encuentra relajándose en las aguas termales que James ha construido para ella mientras Stufful nada por el agua haciendo distintas poses.

Curiosidades[editar código | editar]

  • Es la primera Liga Pokémon que entre sus competidores incluyen a villanos como Jessie, James y Guzmán, entre otros.
  • En Hispanoamérica, cuando Jessie y James derrotan a los reclutas del Equipo Skull, estos últimos dicen "Prepárense para los problemas, pero después", siendo esta frase parte del lema original del Equipo/Team Rocket. Curiosamente, luego Jessie y James se burlan de la frase, y Jessie dice "los perdedores siempre dicen frases tan bobas como esa", a lo que James reafirmó diciendo "pero que predecibles son", mientras que Wobbuffet se imaginaba un boomerang que posiblemente representara cada vez que ellos perdieron y fueron mandados a volar.

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1071
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1071.
  • Alemán: Jubel, Trubel, Ligastart!
  • Coreano: 개막! 알로라 포켓몬리그!!
  • Francés: La ligue attaquée et défendue!
  • Italiano: Amici e nemici della Lega Pokémon!
  • Portugués (Brasileño): Atacantes e defensores da liga!
  • Neerlandés: Voor- en tegenstanders van de league!
  • Polaco: Obrońcy i przeciwnicy Ligi!

Véase también

Episodios de la vigesimosegunda temporada
Vigesimosegunda temporada

1036 (093) • 1037 (094) • 1038 (095) • 1039 (096) • 1040 (097) • 1041 (098) • 1042 (099)
1043 (100) • 1044 (101) • 1045 (102) • 1046 (103) • 1047 (104) • 1048 (105) • 1049 (106)
1050 (107) • 1051 (108) • 1052 (109) • 1053 (110) • 1054 (111) • 1055 (112) • 1056 (113)
1057 (114) • 1058 (115) • 1059 (116) • 1060 (117) • 1061 (118) • 1062 (119) • 1063 (120)
1064 (121) • 1065 (122) • 1066 (123) • 1067 (124) • 1068 (125) • 1069 (126) • 1070 (127)
1071 (128) • 1072 (129) • 1073 (130) • 1074 (131) • 1075 (132) • 1076 (133) • 1077 (134)
1078 (135) • 1079 (136) • 1080 (137) • 1081 (138) • 1082 (139) • 1083 (140) • 1084 (141)
1085 (142) • 1086 (143) • 1087 (144) • 1088 (145) • 1089 (146)

Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1071&oldid=2976823»