EP1090: ¡Conociendo a Pikachu! / ¡Presentando a Pikachu!
Temporada | Vigesimotercera (serie Viajes Pokémon) |
---|
Opening | El viaje iniciaré/El viaje empieza aquí |
---|
Opening | Ninguno |
---|---|
Ending | 1 • 2 • 3 |
Japón | 17 de noviembre de 2019 |
---|---|
EE.UU. | 12 de junio de 2020 |
España | 19 de octubre de 2020 |
Hispanoamérica | 5 de octubre de 2020 |
Escritor | Reiko Yoshida |
---|---|
Guion gráfico | Yūji Asada |
Director | Yoshitaka Makino |
Animación | Sayuri Ichiishi Shinichi Yoshino Miyako Ohta |
¡Conociendo a Pikachu! en España o ¡Presentando a Pikachu! en Hispanoamérica (ピカチュウ誕生! en japonés; Enter Pikachu! en inglés) es el primer episodio de la vigesimotercera temporada y de la serie Viajes Pokémon.
Argumento[editar código | editar]
Cuatro años antes de comenzar su viaje, un pequeño niño llamado Ash despierta muy emocionado preguntándole a su madre si puede ir al campamento organizado por el profesor Oak, en el cual se puede ver a varios Pokémon y aprender de ellos mientras él da la clase. Delia le dice que sí, pero que ese día tiene cosas que hacer por la mañana, así que Ash deberá levantarse por su cuenta. Ash comienza a saltar y gritar alegre ante la respuesta afirmativa de su madre, ignorando lo último que le ha dicho.
Mientras tanto, en el bosque, un Pichu observa a los Pokémon salvajes, Pichu empieza a bailar junto con los Butterfree, pero un Ekans que le estaba observando desde su madriguera le ataca. Pichu se defiende con impactrueno, haciendo que Ekans huya herido, pero esto hace que Pichu se caiga al suelo por el agotamiento. Al levantarse, alza la vista y ve un grupo de Mankey y dos Nidoran que juegan entre sí. Pichu corre a un acantilado, desde donde ve que todos los Pokémon están en manada menos él. En ese momento un grupo de tres Koffing se le acercan y liberan parte de su gas venenoso, haciendo que Pichu se maree y caiga por el precipicio, golpeándose con varios árboles, pero antes de caer al suelo es agarrado por un Kangaskhan. Ante el enorme tamaño de este Pokémon, Pichu se asusta, pero al ver que Kangaskhan es inofensiva decide bajarse de su mano. El bebé Kangaskhan sale de la bolsa de su madre y juega con Pichu, pero la jefa de la manada avisa que es hora de marcharse. Kangaskhan toma a Pichu al ver que se ha quedado solo y se lo lleva con ella. La madre Kangaskhan le da una baya a su bebé y otra a Pichu. El bebé Kangaskhan se come rápidamente su baya mientras Pichu le observa. El bebé Kangaskhan quiere más, pero al alzar la vista ven el árbol sin ninguna baya, para tristeza de ambos Pokémon, Pichu ofrece su baya, pero la cría se niega, haciendo que Pichu se niegue a comerla también e insistiendo que se la coma él. Finalmente, la madre coge la baya y abre la boca, Pichu curioso, la imita, por lo que la madre aprovecha para meterle la baya en la boca. Pichu se sorprende y mira a la cría de Kangaskhan, la cual asiente, haciendo que Pichu trague la baya. Pichu decide quedarse a vivir con la manada de Kangaskhan. Por la tarde los tres Pokémon van a jugar a un lago con una cascada, hasta que cae la noche. Al llegar la noche toda la manada va a dormir a una cueva. Todos están durmiendo menos Pichu, que está incómodo y moviéndose dentro del saco de la madre Kangaskhan, la madre Kangaskhan da unos golpes suaves cerca de Pichu para calmarlo y haciendo que se duerma con una sonrisa.
Al día siguiente, en el Laboratorio del profesor Oak, el propio profesor Oak les dice a los niños que solamente falta una persona para empezar el campamento. Un niño comenta que lo más seguro es que se quedase dormido. El profesor le pregunta su nombre y este le comenta que se llama Goh y que Chloe lo había invitado a ir a dicho campamento, ya que se conocen porque Goh va al laboratorio del padre de Chloe, el profesor Cerise/Cerezo. Oak le pregunta si Cerise/Cerezo está bien, a lo que ella responde que sí. Goh pregunta que cuándo vendrá el niño nuevo, Oak diciendo que no quiere llegar tarde decide irse sin Ash, el cual despierta alterado y se va corriendo con el pijama hasta donde está el profesor.
El profesor Oak los lleva a un bosque cercano donde pueden observar a una entrenadora y su Squirtle capturando a un Caterpie, mientras un entrenador y su Bulbasaur observan. Él les explica que cuando se cumplen diez años se puede escoger a un Pokémon inicial y empezar una aventura Pokémon, a lo que Goh responde que ya sabe todo lo necesario en cuanto a Pokémon, haciendo que Oak se ría. Siguiendo la caminata, el profesor les pregunta el nombre de varios Pokémon que observan, Goh responde correctamente todos y explica características de cada uno. Chloe se enfada diciendo que es el profesor el que se supone que tiene que explicar y no él. El profesor Oak explica que los Pokémon evolucionan, pero que sus métodos de evolución varían. Goh responde que Farfetch'd no evoluciona, afirmando que no todos los Pokémon evolucionan. Goh y Chloe se distancian del grupo mientras hablan: ella le dice que su arrogancia en cuanto a conocimiento Pokémon es la causa de que no tenga amigos y él le responde que no le interesa tener amigos, sino capturar a todos los Pokémon, incluidos los nunca vistos. Mientras hablan escuchan el grito de un Nidoking, al girarse a ver el origen del grito ven que dicho Pokémon está peleando con un Mew, Nidoking utiliza tierra viva contra Mew, pero él utiliza teletransporte para esquivar dicho ataque y situándose detrás de él, copiando el último movimiento usado por su contrincante y atacando a Nidoking con tierra viva. Nidoking alza sus garras y ataca con onda tóxica a Mew, el cual vuelve a esquivar e imitar el ataque, golpeando a Nidoking con su mismo movimiento. Nidoking se enfurece y ataca a Mew con llamarada, Mew repite el proceso esquivando y copiando el ataque, debilitando a Nidoking. Goh se pregunta cuál será ese Pokémon que juega imitando los ataques de su rival. En ese momento, Mew se gira y, al ver que es observado, decide huir. Goh le persigue y Chloe sigue a Goh para que no se pierda. Goh y Chloe se encuentran con un Magmar, sorprendiéndose, pero dicho Magmar resulta ser Mew transformado, por lo que huye de nuevo adoptando la forma de un Tauros para huir por tierra y la de un Lapras para huir por agua.
Mientras tanto, Pichu está jugando con el bebé Kangaskhan al escondite, mientras que varios Chansey llegan para entregarles sus huevos a las madres Kangaskhan. El bebé Kangaskhan se pierde y se encuentra con Mew, el cual al verlo se teletransporta varias veces cerca de él para jugar los dos. Mew al ver cerca a Goh y Chloe decide huir subiendo un risco, haciendo que el bebé Kangaskhan lo persiga creyendo que siguen jugando. Los Kangaskhan llaman a su crías para que vayan a comer los huevos de Chansey, pero la mamá Kangaskhan y Pichu ven que la cría Kangaskhan no está. Ambos se ponen a buscarlo desesperadamente, hasta que por fin lo ven en lo alto del acantilado jugando con Mew. El bebé Kangaskhan comienza a saltar intentando jugar con Mew, pero esto provoca que el suelo se resquebraje y que el Pokémon caiga del acantilado. Pichu lo observa y grita desesperado, haciendo que Mew se alerte y le rescate usando psíquico, llevándolo con su madre y marchándose feliz. Goh y Chloe observan la situación y cómo Mew se marcha. Tras esto oyen los gritos de Oak, que llega diciéndoles que les estaba buscando. Mientras están volviendo con el resto, el profesor le comenta que dados los detalles de la historia lo más probable es que se trate del Pokémon singular Mew, que habita en la jungla y que dadas sus habilidades de transformación (cuyo ADN contiene el de todos los Pokémon que existen) es muy difícil de ver. Goh decide que su meta va a ser capturar a Mew una vez tenga diez años. Mientras anochece se ven varias imágenes de Ash lamentándose haberse dormido y no haber llegado al campamento, y de Kangaskhan, su cría y Pichu llegando junto a la manada.
Tiempo después, cuando tanto la cría Kangaskhan y Pichu ya han crecido, una noche se levanta una tormenta. Pichu ve que la madre Kangaskhan no puede correr rápido para protegerse debido al peso de llevarlos a los dos. En ese momento se sale de la bolsa para que sea más fácil para ella el poder caminar, pero esta lo recoge y vuelve a meterlo dentro. Una vez entrada la noche, en la cueva mientras todos dormían, Pichu decide escapar por el bien de la madre. Sale de su bolsa, se gira para ver si seguían dormidos y se pone triste. Se da la vuelta y sale de la cueva, volviendo a girarse para observar a lo que era su familia, recordando los buenos momentos vividos con ellos. Al recordar todo eso se alegra, pero no puede evitar llorar y en ese momento evoluciona a Pikachu. Alegrándose por su nueva apariencia y forma, se despide de todos los Kangaskhan dormidos y se marcha corriendo al bosque.
Cuatro años después, Ash se vuelve a quedar dormido y el profesor Oak le entrega a Ash este mismo Pikachu como su Pokémon inicial en su viaje Pokémon. Ash comienza a abrazarle, sin embargo, a Pikachu no le hace demasiada gracia y electrocuta a su nuevo entrenador con un impactrueno.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Comienza la vigesimotercera temporada, la serie Viajes Pokémon y la octava generación del anime.
- Se estrena el opening japonés Uno, dos, tres y el OP23.
- Debut de Goh y Chloe en el anime.
- Se presenta el origen del Pikachu de Ash y su historia cuando era un Pichu.
- Se muestra cómo Goh conoció a Mew en el campamento del profesor Oak.
- Se revela que el Pikachu de Ash había evolucionado de Pichu cuatro años antes de conocer a Ash.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1089)
- Delia Ketchum (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1087)
- Goh (debut)
- Chloe (debut)
- Profesor Oak (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1087)
- Profesor Cerise/Cerezo (fantasía; debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Dodrio el primero y Pikachu el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Pichu (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, es Pichu (ver imagen).
- Dodrio, Snorlax, Bellsprout, Cubone, Caterpie, Butterfree, Gloom, Bulbasaur, Oddish, Vileplume, Doduo, Beedrill, Poliwag, Poliwhirl, Magikarp, Tauros, Spearow, Pidgey, Ekans, Mankey, Nidoran♀, Nidoran♂, Koffing, Exeggcute, Kakuna, Farfetch'd, Diglett, Dugtrio, Weedle, Victreebel y Rattata (salvajes): aparecen varios Pokémon de Kanto a lo largo del episodio.
- Pichu → Pikachu (salvaje → de Ash): aparece en el bosque y se hace amigo de una Kangaskhan y su cría. Al final, se separa de ellos y evoluciona en Pikachu, siendo obtenido por Ash cuatro años más tarde.
- Kangaskhan (salvajes): habitan en el bosque, uno en particular cuida a Pichu, y su cría se hace amigo de este.
- Bellsprout, Psyduck, Poliwhirl y Bulbasaur (de entrenadores): aparecen con sus entrenadores en el bosque cuando el grupo de Oak camina por el bosque.
- Squirtle (de una entrenadora): es empleado para capturar un Caterpie.
- Caterpie (salvaje → de una entrenadora): es capturado por una entrenadora con ayuda de su Squirtle.
- Nidoking (salvaje): se pelea con el Mew que Goh y Chloe encuentran.
- Mew (salvaje): pelea a modo de juego con un Nidoking y se transforma en varios Pokémon para huir de Goh y Chloe.
- Magmar, Tauros y Lapras: Mew se transforma en estos Pokémon para huir de Goh y Chloe.
- Magnemite, Gengar, Ditto y Charizard: son transformaciones de Mew cuando Oak cuenta sobre el Pokémon.
- Chansey (salvajes): aparecen para dar huevos a los Kangaskhan.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
Movimientos usados[editar código | editar]
- Impactrueno (ES), (HA) (usado por Pichu) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Gas venenoso (ES), (HA) (usado por unos Koffing salvajes) • (ver imagen)
- Burbuja (ES), (HA) (usado por el Squirtle de una entrenadora) • (ver imagen)
- Tierra viva (ES) / Poder terrestre (HA) (usado por el Nidoking y Mew salvaje) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Teletransporte (ES) / Teletransportación (HA) (usado por el Mew salvaje) • (ver imagen)
- Onda tóxica (ES) / Ola de lodo (HA) (usado por el Nidoking y Mew salvajes) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Llamarada (ES), (HA) (usado por el Nidoking y Mew salvajes) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Transformación (ES), (HA) (usado por el Mew salvaje) • (ver imagen)
- Psíquico (ES) / Fuerza psíquica (HA) (usado por el Mew salvaje) • (ver imagen)
Escena extra[editar código | editar]
En la escena extra, se puede ver a Chloe hablando con unas compañeras sobre Goh. Chloe menciona que hace bastante tiempo que Goh no va a la escuela, diciendo que está siempre investigando sobre Pokémon. La escena luego cambia a Goh en la costa junto a las olas, proclamando su frase característica: ¡El futuro está en mis manos!.
Curiosidades[editar código | editar]
- Aparece toda la familia evolutiva de Diglett y Weedle.
- Este episodio se estrenó en premiere en los cines de Japón el 15 de noviembre del 2019. Su estreno oficial en televisión en TV Tokyo fue el 17 de noviembre del mismo año.
- Por primera vez el primer episodio de una serie de Pokémon no introduce ningún Pokémon que no hubiera aparecido antes.
- Originalmente, este episodio se iba a estrenar el día 21 de septiembre de 2020 en Cartoon Network Latinoamérica, pero fue aplazado para estrenarse el día 5 de octubre sin previo aviso.
- Es la primera vez que un episodio se sube a la cuenta oficial de Pokémon en la plataforma de YouTube.
Errores[editar código | editar]
Aparentemente, este episodio no tiene errores.
Videos[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Hallo, Pikachu!
- Chino (Taiwán): 精采預告
- Coreano: 피카츄 탄생!
- Danés: Her kommer Pikachu!
- Finlandés: Pikachu astuu kuvaan!
- Francés: Un Pichu solitaire !
- Hebreo: !פיקאצ'ו מגיע
- Italiano: Benvenuto, Pikachu!
- Neerlandés: Hier is Pikachu!
- Noruego: Her kommer Pikachu!
- Polaco: Witaj, Pikachu!
- Portugués brasileño: A chegada de Pikachu!
- Portugués europeo: Entra o Pikachu!
- Ruso: Приветствуйте Пикачу!
- Sueco: Här är Pikachu!
- Tailandés: กำเนิดพิคาชู
Véase también
Episodios de la vigesimotercera temporada | |
1090 (001) •
1091 (002) •
1092 (003) •
1093 (004) •
1094 (005) •
1095 (006) •
1096 (007) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimotercera temporada
- Episodios escritos por Reiko Yoshida
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yoshitaka Makino
- Episodios animados por Sayuri Ichiishi
- Episodios animados por Shinichi Yoshino
- Episodios animados por Miyako Ohta
- Episodios enfocados en el Pikachu de Ash
- Episodios enfocados en Goh
- Episodios donde hace su debut un personaje principal