EP1110: ¡Cuidando a un misterio! / ¡Cuidando un misterio!
Temporada | Vigesimotercera (serie Viajes Pokémon) |
---|
Opening | El viaje iniciaré/El viaje empieza aquí |
---|
Opening | 1, 2, 3 |
---|---|
Ending | Shiritori Pokémon |
Japón | 12 de abril de 2020 |
---|---|
EE.UU. | 11 de septiembre de 2020 |
España | 27 de febrero de 2021 |
Hispanoamérica | 22 de febrero de 20211 |
Escritor | Aya Matsui |
---|---|
Guion gráfico | Kaori Higuchi |
Director | Yoshitaka Makino |
Animación | Yoshitaka Yanagihara Miki Nomura |
¡Cuidando a un misterio! en España o ¡Cuidando un misterio! en Hispanoamérica (とどけ波導!サトシと不思議なタマゴ!! en japonés; Caring for a Mystery! en inglés) es el vigésimo primer episodio de la vigesimotercera temporada.
Argumento[editar código | editar]
En el centro Pokémon de Ciudad Carmín, la enfermera Joy junto con Chansey revisan un huevo Pokémon. En el Laboratorio Cerise/Cerezo, el profesor Cerise/Cerezo, Ren, Chrysa, Ash y Goh se encuentran estudiando los huevos Pokémon en base a las investigaciones del profesor Elm, quien centró todos sus estudios en el misterio de por qué nadie ha visto a un Pokémon poner un huevo, a lo que Chrysa afirma que muchos investigadores creen que los Pokémon no ponen huevos sino que los encuentran en el camino, pero por el momento no hay pruebas de eso; en eso Ash y Goh deciden ir a buscarlos.
Ash y Goh se encuentran buscando un huevo Pokémon en Ciudad Carmín, pero Goh encuentra un Exeggcute, el cual lo atrapa. En eso, le llega a Ash una notificación de enfrentamiento de clasificación para la Serie Mundial de Coronación contra un entrenador llamado Hayden de ciudad Fucsia. El Rotom Dron comenta que es un enfrentamiento de 1 vs 1. Hayden llama a Tauros mientras que Ash llama a Pikachu. Tauros utiliza Cornada/Ataque de cuernos mientras que Pikachu electrotela, pero Tauros utiliza cabeza de hierro/cabeza de metal contra Pikachu pero Pikachu utiliza rayo/atactrueno haciendo que Tauros caiga debilitado y Ash sube en la clasificatoria. Mientras estaba llevándose a cabo la batalla, el huevo Pokémon del centro Pokémon empieza a reaccionar y llamar por medio de energía a Ash.
Ash le dice a Goh que alguien lo está llamando y junto con Goh van corriendo hasta llegar al centro Pokémon. En el centro Pokémon, la enfermera Joy está curando a Pikachu de su herida en la cola producto de la batalla anterior, pero en eso Ash siente que alguien le está hablando y sale caminando hasta una cámara donde el huevo Pokémon está conectado a dos cables. Cuando llegan Goh y la enfermera Joy al cuarto donde está el huevo, esta última le dice que el mismo fue entregado por una guardería Pokémon para curarlo. De pronto el huevo se desprende de los dos cables y va hacia Ash, la enfermera Joy le propone a Ash y a Goh de cuidarlo, afirmando que el mismo vino de la región de Sinnoh y que ya ha sido cuidado por varias personas antes de terminar en el Centro Pokémon pero que por alguna extraña razón se rehúsa a eclosionar.
En el laboratorio Cerise/Cerezo, Chloe le pregunta al profesor sobre qué Pokémon saldrá, pero este desconoce saberlo y Ren y Chrysa les comenta que deben de cuidarlo y el profesor Cerise/Cerezo les explica sobre los movimiento de huevo.
En la noche, el huevo Pokémon brilla y eclosiona, dando resultado a un pequeño Riolu, el Pokémon al ver todo nuevo se asusta y decide salir corriendo del cuarto. Ash, Pikachu y Goh deciden ir tras él. En el camino Riolu se encuentra con varios Poliwag y su familia evolutiva y termina atacándolos con onda vacío. Los Pokémon, al sentir esto se defienden y terminan lanzándolo hasta donde está un Butterfree, Riolu al verlo lo ataca pero este se defiende con paralizador, después se encuentra con varios Rattata y Diglett y los empieza a atacar.
Riolu al estar un poco débil después de atacar a todos los Pokémon que se encuentra en el camino, continua caminando hasta llegar con un Onix, el cual se defiende con varios ataques. Ash al escuchar que Riolu estaba peleando contra un Onix decide apoyarlo con Pikachu. En eso, Riolu siente el aura de Ash y pide que lo entrene, Ash acepta y apoya a Riolu en el combate, cuando el Onix cae debilitado, Ash al ver a Riolu débil lo lleva al Centro Pokémon, en donde termina capturándolo.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Goh captura un Exeggcute.
- Ash se enfrenta a Hayden en la Serie Mundial de Coronación y gana.
- Ash obtiene un huevo Pokémon de la enfermera Joy, del cual eclosiona un Riolu.
- Ash captura al Riolu que nació del huevo, tras salvarlo de un Onix.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Enfermera Joy (aparición anterior más reciente en el EP1096)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1109)
- Ren (aparición anterior más reciente en el EP1109)
- Profesor Cerise/Cerezo (aparición anterior más reciente en el EP1109)
- Goh (aparición anterior más reciente en el EP1109)
- Chrysa (aparición anterior más reciente en el EP1109)
- Hayden (debut)
- Chloe (aparición anterior más reciente en el EP1109)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Weedle el primero y Magnemite el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Chansey (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Chansey (ver imagen).
- Weedle, Caterpie, Horsea, Oddish y Shellder (de entrenadores): Aparecen al principio en el exterior del Centro Pokémon.
- Vulpix (de un entrenador): Es devuelto a su entrenador luego de ser atendido por Joy.
- Chansey (de la enfermera Joy): Aparece ayudando a la enfermera Joy.
- Huevo → Riolu (de la enfermera Joy → de Ash): Riolu nace de un huevo que le dieron a Ash y sale solo a buscar pelea, al final es ayudado por Ash y al ver que tiene una fuerte conexión se deja capturar por él.
- Pikachu (de Ash) y Raboot (de Goh): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Sentret, Metapod, Skwovet, Spearow y Taillow (de Goh): Se ven en el laboratorio Cerise/Cerezo.
- Yamper (del profesor Cerise/Cerezo): Aparece en el laboratorio en dos ocasiones.
- Tauros (de Hayden): Es empleado para luchar contra el Pikachu de Ash.
- Exeggcute (salvaje → de Goh): Es encontrado por Ash y Goh y capturado por este último.
- Growlithe, Jigglypuff y huevo → Azurill (fantasía): Se ven en una imaginación cuando Cerezo comenta que el Pokémon dentro del huevo puede escuchar los sonidos del exterior.
- Dragonite (de Ash): Es llamado para presentarle el huevo de Riolu.
- Poliwag, Poliwhirl, Poliwrath, Butterfree, Rattata y Diglett (salvajes): Son los Pokémon con los que se encuentra el Riolu de Ash.
- Onix (salvaje): Es molestado accidentalmente por el Riolu de Ash, pero es ahuyentado gracias a la conexión aural entre Ash y Riolu.
- Magnemite y Ditto (de unos entrenador): Aparecen al final.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Exeggcute, Pokémon huevo. Es de tipo planta y psíquico. Exeggcute se compone de seis huevos que se comunican entre sí mediante telepatía. | ||
HA | Exeggcute, el Pokémon huevo. Tipo planta y psíquico. Exeggcute esta formado por seis huevos que se comunican usando la telepatía. |
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Tauros, Pokémon toro bravo. Es de tipo normal. Tauros vive en manadas en plena naturaleza. Al que tenga los cuernos mas largos, gruesos y con mas marcas se le considera el líder. | ||
HA | Tauros, el Pokémon toro bravo. Tipo normal. Tauros suele vivir en manadas. El miembro con los cuernos mas largos, gruesos y mellados es el jefe de la manada. |
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Riolu, Pokémon emanación. Es de tipo lucha. Riolu puede entender a personas y Pokémon observando la onda que los envuelve llamada aura. Su cuerpo flexible y fuerte le da capacidad para cruzar tres montañas y dos cañones en una noche. | ||
HA | Riolu, el Pokémon emanación. Tipo pelea. Riolu detecta el sentir de personas y Pokémon al observar un tipo de halo llamado aura. Su cuerpo es flexible y tiene el poder de cruzar tres montañas y dos cañones en una noche. |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Cornada (ES) / Ataque de cuerno (HA) (usado por el Tauros de Hayden) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Electrotela (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Cabeza de hierro (ES) / Cabeza de metal (HA) (usado por el Tauros de Hayden) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Canto (ES) / Canción (HA) (usado por un Jigglypuff y un Azurill en una fantasía) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Onda vacío (ES) / Onda de vacío (HA) (usado por el Riolu de Ash) • (ver imagen)
- Hidrobomba (ES), (HA) (usado por un Poliwrath salvaje) • (ver imagen)
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por unos Poliwhirl salvajes) • (ver imagen)
- Burbuja (ES), (HA) (usado por unos Poliwag salvajes) • (ver imagen)
- Paralizador (ES), (HA) (usado por un Butterfree salvaje) • (ver imagen)
- Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por unos Rattata salvajes) • (ver imagen)
- Bofetón lodo (ES) / Golpe de lodo (HA) (usado por unos Diglett salvajes) • (ver imagen)
- Avalancha (ES), (HA) (usado por un Onix salvaje) • (ver imagen)
- Cola dragón (ES) / Cola de dragón (HA) (usado por un Onix salvaje) • (ver imagen)
- Excavar (ES), (HA) (usado por un Onix salvaje) • (ver imagen)
Poké Acertijo[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.
Curiosidades[editar código | editar]
- Aparece la familia evolutiva de Caterpie.
- El ending se actualiza, remplazando el huevo por Riolu.
- No se llega a saber el nuevo ranking en la clasificación de Ash después de derrotar a Hayden.
- Riolu es el cuarto Pokémon que Ash obtiene a partir de un huevo, siendo los otros 3 Donphan, Scraggy y Noivern.
- La manera en la que el Profesor Cerise/Cerezo explica como algunos huevos son capaces de escuchar cosas de fuera del huevo, es similar al concepto de los movimientos de huevo, ya que Azurill aprende canto gracias a la influencia de un Jigglypuff.
- En el manga Pokémon Journeys: The Series, se logra observar como Ash cuida el huevo Pokémon.
Jigglypuff cantándole al huevo...
Errores[editar código | editar]
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue emitido por adelantado el 4 de enero de 2021 por Netflix de los Estados Unidos.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Das rätselhafte Ei!
- Coreano:
- Francés: Le mystère des Œufs de Pokémon !
- Italiano: Un mistero di cui prendersi cura!
- Portugués: Em busca de um mistério!
- Neerlandés: Zorgen voor een mysterie!
- Polaco: Opieka nad tajemnicą!
- Ruso: Высиживаем загадку!
Véase también
Episodios de la vigesimotercera temporada | |
1090 (001) •
1091 (002) •
1092 (003) •
1093 (004) •
1094 (005) •
1095 (006) •
1096 (007) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimotercera temporada
- Episodios escritos por Aya Matsui
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Kaori Higuchi
- Episodios dirigidos por Yoshitaka Makino
- Episodios animados por Yoshitaka Yanagihara
- Episodios animados por Miki Nomura
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Lucario de Ash