EP1180: ¡El tren espectral! / ¡El expreso espectral!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡El tren espectral! (ES) / ¡El expreso espectral! (HA)
Inglés: The Spectral Express! Japonés: ゴースト列車、出発だよ··· Goosuto Ressha, Shuppatsuda... (El tren fantasma parte...)
Canciones japonesas
Opening1 • 2 • 3
Endingバツグンタイプ
Fechas de emisión
Japón17 de diciembre de 2021
EE.UU.21 de octubre de 20221
España3 de octubre de 2022
Hispanoamérica6 de enero de 20232
Créditos
Escritor
Guion gráficoTetsuo Yajima
Director
Fumihiro Ueno
Animación
Takashi Shinohara

¡El tren espectral! en España o ¡El expreso espectral! en Hispanoamérica (ゴースト列車、出発だよ··· en japonés; The Spectral Express! en inglés) es el primer episodio de la vigesimoquinta temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Ash y Goh han viajado hacia la región de Galar para ir desde la estación de Ciudad Wyndon/Puntera hacia Pueblo Stow-on-Side/Ladera. Durante su visita en la estación se encuentra con un niño que accidentalmente choca con Ash y tira su boleto. Ash y Goh deciden perseguirlo para devolverle su boleto llegando hasta otro andén subterráneo donde se encontraba otro tren extraño, que es llamado "tren fantasma" por la megafonía y que se dirige hacia Pueblo Stow-on-Side/Ladera.

Cuando Ash y Goh entran, comprueban que es un tren grande y observan que el boleto del chico está en el vagón número 1 y deciden llevarlo. Al entrar en el primer vagón, los chicos ven una piedra espíritu. El Grookey de Goh, al querer verla de cerca, hace que Ash golpee la piedra accidentalmente y este caiga de su pedestal. Ash y Goh tratan de levantar la piedra pero es demasiado pesada para levantarla y la dejan en el suelo, en eso Goh nota por un instante una misteriosa luz verde que salió de la piedra y se mete en el cuerpo de Ash. Cuando pasan al siguiente vagón, empieza a irse la luz, haciendo que Ash y todo el lugar actúe extraño. Pikachu, Grookey y Goh se terminan espantando y salen corriendo del lugar siendo perseguidos por Ash. En el siguiente vagón, se encuentran con varios Drifloon. Goh los analiza en la Pokédex, observa como Ash los puede agarrar fácilmente y empieza a perseguirlo por todo el vagón mientras Goh huye despavorido.

Cuando llegan al siguiente vagón, se trata de uno con un pequeño bosque tenebroso lleno de Pumpkaboo, Ash le propone que el que pierda en un "piedra-papel-tijera" cruce primero. Ash gana a Goh haciendo trampa y hace que su compañero entre primero. Mientras Goh camina, Ash le empieza a asustar, primero con la aparición de un Sableye y después con unos Nincada que empiezan a evolucionar a Ninjask. Los Ninjask atacan a los entrenadores y Ash utiliza a Goh como escudo haciendo que reciba todos los ataques, pero Pikachu utiliza rayo para espantar a los Ninjask, golpeando a su vez a Ash y Goh. El SmartRotom reacciona diciendo que Goh ha capturado a un Shedinja, Goh al escuchar esto se extraña ya que no lo ha capturado por voluntad propia. El niño que perseguían aparece de nuevo y escuchan que algo explota en los vagones anteriores.

El niño les dice que un Spiritomb es el responsable de los ruidos y les dice que "quiere que le devuelvan su espíritu", concretamente el espíritu que poseyó a Ash. Ash empieza a atacar a Goh, pero accidentalmente es golpeado con una rama que lo deja inconsciente. Goh le advierte al chico desconocido que si no hacen algo pronto Spiritomb descarrillará el tren, por lo que le dice que él detendrá a Spiritomb con la ayuda de su Absol mientras que el chico debe ayudar a Ash a volver a la normalidad. El niño le pide a un Sinistea que ayude con su té: Ash empieza actuar extraño hasta que por fin el espíritu maligno sale de su cuerpo. Ash utiliza a su Gengar para que persiga al espíritu entre las sombras, utilizando psíquico para capturarlo. El niño le pide a Ash que lo lleve hasta donde está Spiritomb.

Mientras tanto, en el vagón de lujo, Goh continúa batallando contra el Pokémon. Cuando Spiritomb está a punto de derrotar a Absol, es rescatado por Gengar. Gengar trata de devolver el espíritu hacia el lugar donde estaba pero Spiritomb le ataca, haciendo difícil la misión. Cuando el Absol de Goh lanza un pedazo de madera y despista a Spiritomb, Gengar aprovecha para atravesar el lugar y así poder devolverle el espíritu que le faltaba. Con todos sus espíritus de nuevo en él, Spiritomb se encierra nuevamente en la piedra espíritu.

Cuando el tren fantasma se detiene, un grupo de Gastly y Haunter escoltan la piedra de Spiritomb, a lo que el niño les dice a los entrenadores que la verdadera misión del viaje era devolver al Pokémon prohibido al cementerio, agregando que el tren fantasma únicamente transporta a Pokémon de tipo fantasma y a él a Pueblo Stow-on-Side/Ladera. Al llegar al pueblo, Ash y Goh tratan de regresar el boleto al niño pero éste desaparece junto con el tren.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Larvitar el primero y Gastly el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

  • Larvitar, Jangmo-o, Rookidee, Clefairy, Wooper y Pichu (de entrenadores): Aparecen al principio del episodio.
  • Pikachu (de Ash) y Grookey (de Goh): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
  • SmartRotom (de Goh): Goh la usa en varios momentos para obtener información de los Pokémon del tren fantasma.
  • Sinistea (salvaje): Es uno de los Pokémon que están en el tren fantasma. Allister/Alistair le pide ayuda para sacar al espíritu maligno del cuerpo de Ash.
  • Pumpkaboo, Drifloon, Sableye y NincadaNinjask (salvajes): Son los Pokémon que encuentran Ash y Goh en el tren fantasma.
  • Shedinja (salvaje → de Goh): Es sacado por Goh, habiendo aparecido tras la evolución de los Nincada, y es devuelto.
  • Spiritomb (salvaje): De despierta después de que un espíritu maligno de su cuerpo se metiera en el de Ash, y comienza a atacar para recuperar ese espíritu. Al final Ash y Goh logran meterle el espíritu y se duerme en la piedra.
  • Absol (de Goh): Es sacado para entretener a Spiritomb mientras Allister/Alistair ayuda a Ash.
  • Gengar (de Ash): Es empleado para recuperar el espíritu maligno y ayuda a devolverlo a Spiritomb.
  • Haunter y Gastly (salvajes): Aparecen al final, donde llevan piedra espíritu de Spiritomb a un cementerio.

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

Drifloon SmartRotom de Goh
EP1180 Drifloon en la SmartRotom.png
EP1180 Drifloon en la SmartRotom (2).png
ES Drifloon, Pokémon globo. Es de tipo fantasma y volador. Drifloon agarra a los niños de la mano como para guiarlos al mundo fantasmal. Aunque Drifloon coge de la mano a los niños, a menudo los niños acaban tirando de ellos.
HA Drifloon, el Pokémon bola. Tipo fantasma y volador. Drifloon toma las manos de los niños para guiarlos al mundo fantasma. Aunque los Drifloon jalan las manos de los niños, a veces terminan siendo jalados ellos.
Sableye SmartRotom de Goh
EP1180 Sableye en la SmartRotom.png
EP1180 Sableye.png
ES Sableye, Pokémon oscuridad. Es de tipo siniestro y fantasma. Sableye come gemas, joyas y cristales.
HA Sableye, el Pokémon oscuridad. Tipo siniestro y fantasma. Sableye come gemas, joyas y cristales.
Nincada SmartRotom de Goh
EP1180 Nincada en la SmartRotom.png
EP1180 Nincada.png
ES Nincada, Pokémon aprendiz. Es de tipo bicho y tierra. Nincada puede vivir bajo tierra más de 10 años, extrayendo los nutrientes de las raíces de los árboles.
HA Nincada, el Pokémon aprendiz. Tipo insecto y tierra. Nincada puede vivir bajo tierra por más de 10 años tomando nutrientes de las raíces de los árboles.
Ninjask SmartRotom de Goh
EP1180 Ninjask en la SmartRotom.png
EP1180 Ninjask.png
ES Ninjask, Pokémon ninja. Es de tipo bicho y volador. Los Ninjask son tan rápidos que son capaces de esquivar cualquier ataque.
HA Ninjask, el Pokémon ninja. Tipo insecto y volador. Ninjask es tan rápido que se dice que puede esquivar cualquier ataque.
Shedinja SmartRotom de Goh
EP1180 Shedinja.png
ES Shedinja, Pokémon muda. Es de tipo bicho y fantasma. Shedinja aparece en Poké Balls vacías cuando Nincada evoluciona a Ninjask.
HA Shedinja, el Pokémon muda. Tipo insecto y fantasma. Shedinja aparece en las Pokébolas vacías cuando Nincada evoluciona a Ninjask
Spiritomb SmartRotom de Goh
EP1180 Spiritomb en la SmartRotom.png
EP1180 Spiritomb.png
ES Spiritomb, Pokémon prohibido. Es de tipo fantasma y siniestro. Los Spiritomb son Pokémon que se componen de 108 espíritus, algunos de los cuales pueden ser de naturaleza malvada.
HA Spiritomb, el Pokémon prohibido. Tipo fantasma y siniestro. Spiritomb es un Pokémon hecho de 108 espíritus, algunos de los cuales pueden ser malignos.

Movimientos usados[editar código | editar]

Poké Acertijo[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.

Imagen del Poké Acertijo
Imagen del Poké Acertijo EP1180
Poké Acertijo
¿Qué Pokémon se esconde en los terrones de azúcar?
Solución
Explicación
Si se transcribe el número de terrones de azúcar del inglés, en este caso, one (1), ワン, y se junta con los otros caracteres, se forma フワンテ, Fuwante (Drifloon).

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

Anotaciones[editar código | editar]

  1. Este episodio fue emitido por adelantado en Canadá el 28 de mayo de 2022
  2. Este episodio fue emitido por adelantado el 21 de octubre de 2022 por Netflix en los Estados Unidos.
  3. Este es el debut de Pumpkaboo de tamaño grande. Pumpkaboo de tamaño extragrande y pequeño aparecieron por última vez en EP885.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1180
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1180.
  • Alemán: Der Geister-Express!
  • Coreano:
  • Francés: L'express fantôme !
  • Italiano: Il treno spettrale!
  • Portugués brasileño: O expresso espectral!
  • Neerlandés: De griezeltrein!
  • Polaco: Ekspres duchów!

Véase también

Episodios de la vigesimoquinta temporada
Vigesimoquinta temporada