EP1192: ¡Otro glorioso momento en el que la ciencia alumbra nuestro camino hacia el futuro! / ¡El futuro es ahora, gracias a la estrategia!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Otro glorioso momento en el que la ciencia alumbra nuestro camino hacia el futuro! (ES) / ¡El futuro es ahora, gracias a la estrategia! (HA)
Inglés: The Future is Now, Thanks to Strategy! Japonés: サトシとシトロン! 友情大特訓!! Satoshi to Citron! Yuujou dai Tokkun!! (¡Ash y Clemont/Lem! ¡¡Gran entrenamiento de amistad!!)
EP1192.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimoquinta (Serie Viajes Pokémon)
Canción
OpeningSi tú estás/Junto a ti
Canciones japonesas
Opening1 • 2 • 3
Endingバツグンタイプ
Fechas de emisión
Japón1 de abril de 2022
EE.UU.24 de febrero de 20231
España29 de noviembre de 2022
Hispanoamérica24 de febrero de 2023
Créditos
Escritor
Guion gráficoNoriaki Saitō
Director
Hiromichi Matano
Animación
Makoto Shinjō
Yuki Masutani
Tabla de contenidos

¡Otro glorioso momento en el que la ciencia alumbra nuestro camino hacia el futuro! en España o ¡El futuro es ahora, gracias a la estrategia! en Hispanoamérica (サトシとシトロン! 友情大特訓!! en japonés; The Future is Now, Thanks to Strategy! en inglés) es el decimotercer episodio de la vigesimoquinta temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Ash y Goh viajan a Ciudad Lumiose/Luminalia, capital de la región Kalos, mientras Goh se va a atrapar más Pokémon, Ash va a reunirse con sus amigos Clemont/Lem y Bonnie/Clem, pero en eso se detiene para ver por TV una transmisión de una batalla de la clase ultra de la Serie Mundial de Coronación donde anuncian una batalla de Ash contra la miembro del Alto Mando Drasna/Drácena, especializada en Pokémon tipo dragón.

Mientras tanto en un parque, Goh se encuentra a un Froakie en el estanque y trata de atraparlo pero Froakie repele la Pokébola/Poké Ball y luego le lanza sus frubujas a Goh y Grookey hasta que se encuentra con Bonnie/Clem y Dedenne. Por otro lado Ash llega al Gimnasio Lumiose/Luminalia donde se encuentra Clemont/Lem junto a su Luxray teniendo una batalla contra un entrenador y su Lickilicky, el cual pierde; luego Ash y Clemont/Lem presentan a sus Pokémon, a lo que Ash ve que el Bunnelby de Clemont/Lem evolucionó a Diggersby. En eso notan que el Sirfetch'd de Ash está entrenando con su espada de puerro mientras su cuerpo se ilumina de un brillo amarillo y Dracovish se muestra curioso por la forma en que se mueve el puerro, ocasionando que vaya corriendo a gran velocidad y trate de morder el puerro cosa que Sirfetch'd se moleste.

Sirfetch'd sigue entrenando pero Dracovish no deja de morder su puerro y Sirfetch'd lo ataca con un nuevo movimiento, resultando que ambos queden debilitados. Clemont/Lem supone que Sirfetch'd está entrenando un nuevo movimiento. Mientras en el parque, Goh sigue cansado de tanto tratar de atrapar a Froakie, quien también se encontraba exhausto y con eso logra atraparlo y luego se dirige al gimnasio; allí Clemont/Lem busca en su tablet el movimiento característico de Sirfetch'd: asalto estelar. Esto llama la atención de Ash, quien se motiva a ayudar a Sirfetch'd a dominar ese ataque para usarlo en su batalla contra Drasna/Drácena, a lo que Clemont/Lem decide usar uno de sus inventos: el "Captura de Movimientos Pokémon Uno", que consiste en colocarle unas esferas naranja en Sirfetch'd mientras evalúa la situación, donde aclara que el movimiento posee dos pasos para ejecutarlo: el primer paso recolecta toda la bioenergía del Pokémon y la concentra en las zonas resaltadas pero que requiere de mucho tiempo para reunirla y luego el segundo paso toma la bioenergía reunida y la envía a través del puerro en una estocada.

Clemont/Lem comenta sobre un tercer paso donde se localiza el problema, y es que Sirfetch'd aún está inestable en su movimiento desde la carga hasta la estocada, por esa razón es que la energía del ataque no se mantiene en la punta del puerro y se disipa, por lo que deben tratar de eliminar la inestabilidad, la cual según Clemont/Lem se debe a la espada y el escudo, los cuales son más pesados que cuando era un Farfetch'd. Ash recuerda que Sirfetch'd tuvo la fuerza suficiente para ejecutar el movimiento con Dracovish, a lo que Clemont/Lem supone una teoría que la mordida de Dracovish habría logrado estabilizar la postura de Sirfetch'd. Ash luego le pide unos banderines a Clembot/Lembot y los usa para entrenar con Sirfetch'd mientras le recomienda mantener la vista concentrada en su rival y así se olvidará del peso de su espada y escudo.

De pronto Dracovish vuelve a morder la punta del puerro de Sirfetch'd lo que lo molesta y este logra concentrar tanta energía en su ataque que ejecuta a la perfección, en ese instante la máquina de Clemont/Lem estalla como siempre. Clemont/Lem le sugiere a Ash tener una batalla doble de entrenamiento; Ash usará a Dracovish y Sirfetch'd mientras que Clemont/Lem usara a Luxray y Diggersby; Luxray usa voltio cruel y Diggersby excavar mientras que Ash manda a Sirfetch'd usar asalto estelar y Dracovish branquibocado, pero cuando Sirfetch'd estaba por ejecutar asalto estelar, Dracovish se interpuso pero recibió daño de Diggersby y Luxray, aunque logra mantenerse de pie. Sirfetch'd luego recuerda lo que le dijo Ash sobre concentrarse en el rival y mantener la postura, lo que logra con éxito ejecutar el asalto estelar y así derrotar a Luxray.

Ash felicita a Sirfetch'd por su ataque, el cual logró hacerle algo de daño a Sirfetch'd. De pronto Dracovish se ilumina de un brillo azul mientras aumenta su poder y Diggersby usa machada pero Dracovish lo derrota con su nuevo movimiento: carga dragón. Tras finalizada la batalla Ash decide usar a Sirfetch'd y Dracovish en su batalla contra Drasna/Drácena, quien se encontraba peleando junto a su Altaria contra el Escavalier de Tileo, preparándose para su batalla contra Ash.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Drifloon el primero y Escavalier el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De Goh
De Drasna/Drácena (televisión & fantasía)
De Drasna/Drácena (televisión & fantasía)
De Drasna/Drácena (televisión & fantasía)
De Ash (flashback)
De Ash
De Diantha/Dianta (televisión)
Salvaje → De Goh
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Clemont/Lem (fantasía)
De Ash
De Goh

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, juguetes, etc.

De Goh (Fantasía)

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

Diggersby SmartRotom de Ash
EP1192 Diggersby en la SmartRotom.png
EP1192 Diggersby en la SmartRotom (2).png
 ES Diggersby, Pokémon excavador. Es de tipo normal y tierra. Diggersby puede excavar atravesando paredes de roca con la fuerza de una excavadora.
HA Diggersby, el Pokémon excavador. Tipo normal y tierra. Diggersby puede excavar a través de muros de roca como una excavadora.
Froakie SmartRotom de Goh
EP1192 Froakie en la SmartRotom.png
EP1192 Froakie en la SmartRotom (2).png
 ES Froakie, Pokémon burburrana. Es de tipo agua. Froakie protege su cuerpo con burbujas diminutas. Aunque puede parecer indefenso, siempre está vigilando su entorno.
HA Froakie, el Pokémon rana burbuja. Tipo agua. Froakie protege todo su cuerpo con pequeñas burbujas. Aunque puede parecer indefenso, constantemente está revisando su entorno.

Movimientos usados[editar código | editar]

Poké Acertijo[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.

Imagen del Poké Acertijo
Imagen del Poké Acertijo EP1192
Poké Acertijo
¿Qué Pokémon es guiado por el cielo no estrellado?
Solución
Explicación
Los caracteres acompañados de las estrellas de cuatro puntas (como la cola de Luxray) forman コタエハシ, por tanto, la respuesta es la C Luxray.

Curiosidades[editar código | editar]

  • Este episodio es emitido en un especial de una hora junto al EP1193 para conmemorar el vigesimoquinto aniversario del anime.
  • Con la aparición de Drasna/Drácena, todos los Alto Mando de la región Kalos han aparecido en el anime.
  • Se revela que el Diggersby de Clemont/Lem conoce machada.
  • En el doblaje de España dicen que el Froakie de Goh es hembra.
  • En el doblaje hispanoamericano, Ash da la respuesta a la pregunta del segmento ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? al decir "¡Es Luxray!", al igual que se hacía en series anteriores. Sin embargo, esto no sucede en el doblaje inglés.
  • El título del episodio en los doblajes de occidente hace alusión a la frase que dice Clemont/Lem.

Errores[editar código | editar]

  • Cuando Sirfetch'd está por empezar a usar la máquina de captura de movimiento de Clemont/Lem, los dos orbes anaranjados que se encontraban en su escudo desaparecen.
  • En el doblaje occidental, el Sirfetch'd de Ash vuelve a sonar como lo hacía cuando era un Farfetch'd de Galar.
  • En el doblaje hispanoamericano, se refieren durante todo el episodio al puerro de Sirfetch'd como poro.
  • Sirfetch'd sin los orbes anaranjados en su escudo.

    Sirfetch'd sin los orbes anaranjados en su escudo.

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue emitido por adelantado en Canadá el 20 de agosto de 2022.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1192
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1192.
  • Alemán: Die richtige Strategie katapultiert uns in die Zukunft!
  • Coreano:
  • Francés: La science va ouvrir la voie... grâce à la stratégie
  • Italiano: Oggi trionfa la strategia. Il futuro è qui!
  • Portugués brasileño: O futuro é agora, graças à estratégia!
  • Neerlandés: Strategie schiet ons de toekomst in!
  • Polaco: Dzięki strategii, przyszłość mamy dziś!

Véase también

Episodios de la vigesimoquinta temporada
Vigesimoquinta temporada

1180 (091) • 1181 (092) • 1182 (093) • 1183 (094) • 1184 (095) • 1185 (096) • 1186 (097) • 1187 (098)
1188 (099) • 1189 (100) • 1190 (101) • 1191 (102) • 1192 (103) • 1193 (104) • 1194 (105) • 1195 (106)
1196 (107) • 1197 (108) • 1198 (109) • 1199 (110) • 1200 (111) • 1201 (112) • 1202 (113) • 1203 (114)
1204 (115) • 1205 (116) • 1206 (117) • 1207 (118) • 1208 (119 - NE) • 1209 (120) • 1210 (121 - NE)
1211 (122) • 1212 (123) • 1213 (124) • 1214 (125) • 1215 (126 - NE) • 1216 (127) • 1217 (128 - NE)
1218 (129) • 1219 (130) • 1220 (131) • 1221 (132) • 1222 (133) • 1223 (134) • 1224 (135) • 1225 (136)
1226 (137) • 1227 (138) • 1228 (139) • 1229 (140) • 1230 (141) • 1231 (142) • 1232 (143) • 1233 (144)
1234 (145) • 1235 (146) • 1236 (147) • EE20 (---)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1192&oldid=3038220»