EP1220: ¡Bloqueando al son del tambor! / ¡Cortando el ritmo!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Bloqueando al son del tambor! (ES) / ¡Cortando el ritmo! (HA)
Inglés: Paring Pokémon While Parrying! Japonés: ファイナルⅠⅠⅠ・“最強” Fainaru ⅠⅠⅠ: "Saikyō" (La Final III: "El más fuerte")
EP1220.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimoquinta (Serie Viajes Pokémon)
Canción
OpeningSi tú estás/Junto a ti
Canciones japonesas
Opening1 • 2 • 3
Endingバツグンタイプ
Fechas de emisión
Japón4 de noviembre de 2022
EE.UU.23 de junio de 20231
España6 de octubre de 2023
Hispanoamérica23 de junio de 2023
Créditos
Escritor
Guion gráficoYūji Asada
Director
Yūji Asada
Animación
Masaaki Iwane
Izumi Shimura
Tabla de contenidos

¡Bloqueando al son del tambor! en España o ¡Cortando el ritmo! en Hispanoamérica (ファイナルⅠⅠⅠ・“最強” en japonés; Paring Pokémon While Parrying! en inglés) es el cuadragesimoprimer episodio de la vigesimoquinta temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

La batalla final del Torneo de los Ocho Maestros entre Ash y Leon/Lionel aun continúa. Rillaboom comienza con batería asalto y Dragonite frena el ataque con vendaval, pero Rillaboom usa su máximo poder para incrementar más la batería asalto que logra golpear a Dragonite contra el suelo y como efecto adicional reduce su velocidad. Dragonite usa cometa draco del mismo modo con el que atacó a Dragapult, pero Rillaboom usa batería asalto para frenar el ataque y atrapar a Dragonite. Dragonite se libera y trata de usar garra dragón, pero Rillaboom usa acróbata para esquivar el ataque y derrotar a Dragonite.

Ash manda a Sirfetch'd, quien comienza con asalto estelar, pero Rilaboom responde con fuerza equina, ocasionando una fuerte explosión con la colisión de los dos ataques que daña a ambos Pokémon. Rillaboom se mantiene de pie y Sirfetch'd no podrá atacar después de usar asalto estelar, por lo que Rillaboom usa fuerza equina, que golpea a Sirfetch'd, pero éste salta sobre su escudo y Rillaboom usa batería asalto. Sirfetch'd intenta esquivar el ataque para usar corte furia, pero Rillaboom logra vencerlo con acróbata.

Leon/Lionel le advierte a Ash que la batalla está por terminar, ya que a él solo le quedan dos Pokémon. Ash manda a Dracovish, quien comienza con colmillo hielo y Rillaboom sigue con batería asalto, pero su colmillo hielo es lo bastante fuerte como para romper las lianas de batería asalto. Acto seguido usa carga dragón y Rillaboom usa fuerza equina; ambos ataques chocan, pero es Rillaboom quien cae derrotado.

Leon/Lionel manda a su Cinderace al combate, quien comienza con patada salto alta, al mismo tiempo que activa su habilidad líbero y cambia a tipo lucha, golpeando a Dracovish. Dracovish usa pistola agua, pero Cinderace usa balón ígneo, cancelando la pistola agua. Luego Dracovish usa branquibocado, pero Cinderace lo repele con cabeza de hierro, cambiando a tipo acero. Dracovish usa carga dragón, pero Cinderace usa patada salto alta, que logra debilitar a Dracovish.

Leon/Lionel decide cambiar a Cinderace por su Charizard mientras que a Ash sólo le queda Pikachu. Antes de seguir la pelea Leon/Lionel le cuenta a Ash que Charizard fue su primer compañero Pokémon, con el que tuvo muchas aventuras como su primera batalla, su primera victoria y su primera evolución, a lo que Ash responde lo mismo con su Pikachu. Leon/Lionel activa el factor Gigamax para convertir a Charizard en Charizard Gigamax. Pikachu empieza con rayo, pero Charizard usa maxilito, que Pikachu esquiva rápidamente, pero el ataque genera una tormenta de arena que daña a Pikachu. Ash trata de golpearlo con cola férrea, que no parece haber hecho efecto. Charizard usa maxidraco, que Pikachu logra resistir.

En eso Ash y Pikachu ejecutan el movimiento Z gigarrayo fulminante, que colisiona con la gigallamarada, ocasionando una concentración de energía masiva que sacude el Estadio Wyndon/Puntera, tal energía masiva llega a concentrarse en el cielo. Mientras tanto, en Ciudad Hammerlocke/Artejo, la profesora Magnolia detecta una reacción de las partículas Galar y en ese mismo momento el Pokémon legendario Eternatus usa cañón Dinamax y escapa del laboratorio, mientras en la batalla la colisión de los ataques ocasiona una explosión y Charizard vuelve a su forma original. El cielo se cubre de nubes oscuras, a lo que Sonia cree que la combinación de Gigamax, movimiento Z y megaevolución afectan al Estadio Wyndon/Puntera y al espacio-tiempo.

El episodio termina con Eternatus llegando al estadio. ¿Qué sucederá?

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Rillaboom el primero y Raichu de Alola el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Leon/Lionel (recuerdo)
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
Flapple
Debut

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

Movimientos usados[editar código | editar]

Habilidades usadas[editar código | editar]

Poké Acertijo[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.

Imagen del Poké Acertijo
Imagen del Poké Acertijo EP1220
Poké Acertijo
¿Qué Pokémon revelan los campeones?
Solución
Explicación
El único nombre con cuatro caracteres es el de Iris, así que se pone en la fila con cuatro casillas. Alain comienza con el mismo carácter que Iris, así que se pone en la fila de abajo, y Steven/Máximo coincide en el segundo carácter con Iris, así que se pone en la fila de arriba. Una vez puestos los campeones, las casillas con los números al ser extraídas y ordenadas forman ゴリランダー, Gorirander (Rillaboom).

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

  • En el doblaje hispanoamericano, cuando Ash regresa a Dragonite tras perder, le dice "estuviste increíble, amigo", pero Dragonite es hembra por lo que debió decirle "estuviste increíble, amiga".

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue emitido por adelantado en Canadá el 1 de abril de 2023.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1220
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1220.
  • Alemán: Wer gibt hier den Takt an?!
  • Coreano:
  • Francés: Parer les Pokémon tambour battant !
  • Italiano: Fermare il ritmo!
  • Portugués brasileño: Cortando o ritmo!
  • Neerlandés: Onheilspellend tromgeroffel!
  • Polaco: Niezwykła Bitwa w rytmie bębna!

Véase también

Episodios de la vigesimoquinta temporada
Vigesimoquinta temporada

1180 (091) • 1181 (092) • 1182 (093) • 1183 (094) • 1184 (095) • 1185 (096) • 1186 (097) • 1187 (098)
1188 (099) • 1189 (100) • 1190 (101) • 1191 (102) • 1192 (103) • 1193 (104) • 1194 (105) • 1195 (106)
1196 (107) • 1197 (108) • 1198 (109) • 1199 (110) • 1200 (111) • 1201 (112) • 1202 (113) • 1203 (114)
1204 (115) • 1205 (116) • 1206 (117) • 1207 (118) • 1208 (119 - NE) • 1209 (120) • 1210 (121 - NE)
1211 (122) • 1212 (123) • 1213 (124) • 1214 (125) • 1215 (126 - NE) • 1216 (127) • 1217 (128 - NE)
1218 (129) • 1219 (130) • 1220 (131) • 1221 (132) • 1222 (133) • 1223 (134) • 1224 (135) • 1225 (136)
1226 (137) • 1227 (138) • 1228 (139) • 1229 (140) • 1230 (141) • 1231 (142) • 1232 (143) • 1233 (144)
1234 (145) • 1235 (146) • 1236 (147) • EE20 (---)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1220&oldid=3130766»