EP1296: ¡La primera nieve de Rod y Fuecoco!/¡La primera nevada de Rod y Fuecoco!
| Temporada | Vigesimoséptima (serie Horizontes Pokémon) |
|---|
| Opening | Yo te quiero, Pokémon/Los Pokémon que elegí |
|---|
| Opening | Voluntad |
|---|---|
| Ending | Déjame combatir |
| Japón | 9 de agosto de 2024 |
|---|---|
| EE.UU. | 25 de abril de 20251 |
| España | 22 de octubre de 2025 |
| Hispanoamérica | 25 de abril de 2025 |
| Escritor | Kimiko Ueno |
|---|---|
| Guion gráfico | Satoru Iriyoshi |
| Director | Yoshihiko Iwata |
| Animación | Hiromi Sakai Masaya Onishi Yoshitaka Yanagihara Toshinari Abe Kenji Katō Hiromi Niioka |
¡La primera nieve de Rod y Fuecoco! en España o ¡La primera nevada de Rod y Fuecoco! en Hispanoamérica (はじめての雪!ホッホッゲー!! en japonés; Roy and Fuecoco's First Snow! en inglés) es el decimoquinto episodio de la vigesimoséptima temporada.
Argumento[editar código | editar]
Mientras Liko y los demás se dirigen a Pueblo Hozkailu para la prueba del Teraentrenamiento/Entrenamiento Teracristal de Rod, antes pasan por un local de ropa para encontrar ropa abrigada, pero Rod aparentemente solo eligió ponerse un par de guantes alegando que seguramente harán muchas actividades en la nieve como guerra con bolas de nieve o deslizarse, lo que lo hará entrar en calor; Doti azume que Rod gamas ha visto nieve, pero él afirma haberla visto pero por televisión.
Los chicos pasan por un túnel hasta que llegan a Sierra Napada, donde Rod y Fuecoco están encantados de ver nieve por primera vez. Allí Floragato ve como muchos de los Pokémon tipo hielo del área se reúnen para comer unas bayas hasta que Fuecoco decide sumarse pero en eso un poco de nieve cae sobre él y un Bergmite lo confunde con un Frigibax que viven en Sierra Napada y luego lo golpea, tras esto un verdadero Frigibax aparece y éste y Bergmite se atacan mutuamente con ventisca que afecta a todos a su alrededor, hasta que Hattrem sale de su Poké ball y los derrota con giro vil y luego los sana con pulso cura.
Mientras siguen recorriendo el bosque nevado, llegan hasta una launa congelada donde todos patinan, luego se los ven haciendo ángeles de nieve, tostando malvaviscos o incluso armando un muñeco de nieve con la forma del Capitán Pikachu. Mientras Rod y Fuecoco caminan se encuentran un pequeño Cubchoo sentado solo en una roca cuando de pronto, detrás de ellos, se encuentran con un Beartic intimidante, Rod y Fuecoco salen sobresaltados ante la presencia de Beartic, ocasionando que caigan cerca del Cubchoo provocando que éste se asuste y comience a llorar, esto molesta a Beartic y éste comienza a atacarlos pero luego con la ayuda de Quaxwell y Floragato logran salir ilesos. El grupo se encuentra con una cabaña donde deciden pasar la noche en la misma para luego seguir el camino a Pueblo Hozkailu.
Los chicos van a buscar leña, pero Fuecoco termina separándose de Rod, justo cuando comienza a nevar otra vez. Rod, junto con la ayuda de Kilowattrel, buscan a Fuecoco, pero no lo consigue, incluso ambos huyen cuando escuchan de lejos el rugido de Beartic, por otro lado Doti y Liko se encuentran en la cabaña, preocupadas por la ausencia de Rod. Por la noche, Rod y Fuecoco se encuentran cansados y sin esperanzas de reencontrarse, pero en eso ambos empiezan a cantar su canción favorita y con ese animo se reencuentran. Luego mientras caminan de regreso a la cabaña se topan con Frigibax y Cubchoo comiendo unas bayas aranja, en eso ve que Beartic esta cerca y llega Bergmite por lo que Rod se le ocurre disfrazar a Frigibax para que se parezca a Fuecoco, lo cual confunde a Bergmite, pero luego otro montón de nieve vuelve a caer sobre Fuecoco haciéndolo ver como Frigibax pero éste hace un movimiento y termina pareciéndose a Cubchoo.
Finalmente Rod se reúne con Doti y Liko en la cabaña y luego de pasar la noche en la misma, al día siguiente retoman su viaje hacia pueblo Hozkailu.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Liko, Rod y Doti viajan hasta los bosques nevados de la Sierra Napada.
- Debut de Frigibax en el anime.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Liko (aparición anterior más reciente en el EP1295)
- Rod (aparición anterior más reciente en el EP1295)
- Doti (aparición anterior más reciente en el EP1295)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Floragato el primero y Tinkatink el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Liko y Floaragato (ver imagen
Liko y Floaragato) y Rod y Fuecoco (ver imagen
Rod y Fuecoco). - Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Liko y Floaragato (ver imagen
Liko y Floaragato) y Rod y Fuecoco (ver imagen
Rod y Fuecoco)
- Floragato (de Liko), Quaxwell (de Doti) y Fuecoco (de Rod): Aparecen junto a sus entrenadores a lo largo del episodio.
- SmartRotom (de Liko): Lo usa para ver la entrada de la Pokédex de Bergmite y Frigibax.
- Bergmite, Snorunt, Delibird y Frigibax (salvajes): Aparecen en la nieve, donde Bergmite se pelea con Frigibax y son "pacificados" por Hattrem.
- Hattrem (de Liko): "Pacifica" a Bergmite y Frigibax.
- Terapagos (al cuidado de Liko) y Tinkatink (de Doti): Aparecen comiendo y en la cabaña junto a sus entrenadortes.
- SmartRotom (de Doti): Lo usa para ver el mapa.
- SmartRotom (de Rod): Lo usa para ver la entrada de la Pokédex de Cubchoo y más tarde para ver y hacerr fotos.
- Cubchoo y Beartic (salvajes): Sin querer entran en su territorio enfandando a Beartic. Al final del episodio Rod y Fuecoco se hacen sus amigos y comparten bayas.
- Kilowattrel (de Rod): Ayuda a Rod a reunir leña y buscar a Fuecoco.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del profesor Friede (solo en Japón) también aparecen los siguientes Pokémon:
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
| SmartRotom de Liko | |||
|---|---|---|---|
| ES | |||
| HA | Bergmite, el Pokémon témpano. Tipo hielo. Bergmite se protege cubriendo su cuerpo con hielo formado de aire congelado. Lucha contra Frigibax siempre que se encuentran. | ||
| SmartRotom de Liko | |||
|---|---|---|---|
| ES | |||
| HA | Frigibax, el Pokémon aleta hielo. Tipo dragón y hielo. Vive en el bosque y en las áreas escarpadas. Usa el poder de su aleta dorsal para enfriar su nido, como un refrigerador. | ||
| SmartRotom de Rod | |||
|---|---|---|---|
| ES | |||
| HA | Cubchoo, el Pokémon congelador. Tipo hielo. Si te salpica con su moco helado, te congelarás. | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
- Ventisca (usado por el Bergmite y Frigibax salvajes) • (ver imagen
Bergmite y Frigibax usando ventisca.) - Lanzallamas (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod usando lanzallamas.) - Giro vil (usado por la Hattrem de Liko) • (ver imagen
Hattrem usando giro vil.) - Pulso cura/Pulso sanador (usado por la Hattrem de Liko) • (ver imagen
Hattrem de Liko usando pulso cura.) - Hidroariete (usado por el Quaxwell de Doti) • (ver imagen
Quaxwell de Doti usando hidroariete.) - Hoja mágica/Hojas mágicas (usado por el Floragato de Liko) • (ver imagen
Floragato de Liko usando hojas mágicas.)
Seminario Pokémon[editar código | editar]
Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.
En la escena extra, Friede explica que cuando se pelean, los Frigibax deciden el ganador usando las plumas de detrás de sus manos, ganando aquel que tiene las plumas más grandes y coloridas. Al final, se ve a dos Frigibax a punto de pelearse, y Capi se preocupa, pero al final resuelven el conflicto comparando sus plumas, lo que confunde a Capi; y el ganador se lleva una baya Tamate.
Curiosidades[editar código | editar]
- Tanto el Opening como el Ending se actualizan para incluir al Quaxwell de Doti.
- Aparece toda la línea evolutiva de Cubchoo.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Rorys und Krokels erster Schnee!
- Coreano: 첫눈! 뜨뜨아~!!
- Francés: Rhod et Chochodile découvrent la neige
- Italiano: La prima neve di Roy e Fuecoco
- Portugués brasileño: Rain e Fuecoco na neve pela primeira vez!
- Neerlandés: De eerste sneeuw van Roy en Fuecoco!
- Polaco: Pierwszy śnieg Roya i Fuecoco!
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 17 de febrero de 2025.
Véase también
| Episodios de la segunda temporada (HP) | |
|
1282 (046) •
1283 (047) •
1284 (048) •
1285 (049) •
1286 (050) •
1287 (051) •
1288 (052) •
1289 (053) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |
- Episodios de la vigesimoséptima temporada
- Episodios escritos por Kimiko Ueno
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Satoru Iriyoshi
- Episodios dirigidos por Yoshihiko Iwata
- Episodios animados por Hiromi Sakai
- Episodios animados por Masaya Onishi
- Episodios animados por Yoshitaka Yanagihara
- Episodios animados por Toshinari Abe
- Episodios animados por Kenji Katō
- Episodios animados por Hiromi Niioka
- Episodios enfocados en Rod
- Episodios enfocados en el Crocalor de Rod





