EP1301: Liko y Amethio
| Temporada | Segunda (serie Horizontes Pokémon) |
|---|
| Opening | Yo te quiero, Pokémon/Los Pokémon que elegí |
|---|
| Opening | Voluntad |
|---|---|
| Ending | Déjame combatir |
| Japón | 13 de septiembre de 2024 |
|---|---|
| EE. UU. | 25 de abril de 20251 |
| España | 24 de octubre de 2025 |
| Hispanoamérica | 25 de abril de 2025 |
| Escritor | Kureha Matsuzawa |
|---|---|
| Guion gráfico | Makoto Nakata |
| Director | Makoto Nakata |
| Animación | Yoshitaka Yanagihara Keita Hagiwara Masaya Onishi |
Liko y Amethio en España e Hispanoamérica (Liko and Amethio en inglés; リコとアメジオ en japonés) es el vigésimo episodio de la segunda temporada de Horizonte Pokémon.
Argumento[editar código | editar]
Espinel/Espinela ha dejado a Liko atrapada en una cueva en Sierra Napada junto con Amethio; Terapagos se muestra muy alerta ante la presencia de éste último pero Amethio se acerca y les promete no hacerles daño, calmando a Terapagos. Mientras tanto, Rod y Doti se encuentran en grandes problemas cuando Coral y Sidian se interponen en su camino. Rod y Doti tratan de evitarlos pero los Exploradores los atacan, dañando a Fuecoco con Salación/Salazón y a Quaxwell con Pirueta Helada, y Coral revela por error que lo están haciendo solo para distraerlos.
Rod y Doti dirigen sus ataques al Garganacl de Sidian, pero aunque éste recibe daño, se recupera facilmente. En la cueva, el frio comienza a hacerse mas intenso y Floragato le da un poco de hierba a Liko para calentarse, y Ceruledge trata de hacer entrar en calor a Amethio también. Liko le pide ayuda a Ceruledge para encender una fogata para calentarse, lo que logran. Junto a la hoguera Amethio le pregunta a Liko por qué se paralizó en la batalla justo cuando Ceruledge se teracristalizó, a lo que ella responde que fue porque hace poco suspendió su prueba de aptitud del Teraentrenamiento/Entrenamiento Teracristal a pesar de esforzarse al máximo, y quiere superar el teraentrenamiento/entrenamiento teracristal para entender mejor a Terapagos y así poder ayudarlo. Amethio le pregunta si se rendirá después de ese fracaso, a lo que Liko responde que no y que está decidida a reunir a los Seis Héroes y llevarlos hasta Laqua.
Liko le pregunta a Amethio por qué la salvó durante la última batalla contra el Rayquaza Negro, a lo que Amethio responde que él no la salvó y que no le dé importancia a eso. Liko quiere comprender más acerca de los planes de los Exploradores con Rayquaza y Terapagos, pues según ella solo causan problemas y cree que Amethio no se parece en nada a ellos. Amethio comienza a hablar sobre el jefe de los Exploradores, su abuelo Gibeon. Amethio comenta que el objetivo de su abuelo es ir a Laqua, para lo que necesita a Rayquaza y Terapagos. Amethio desea cumplir ese objetivo para demostrarle a su abuelo que es digno de su estirpe; Terapagos comienza a actuar muy alarmado ante esas palabras pero Liko logra calmarlo.
Tras escuchar su historia, Liko comienza a contar que su abuela le entregó el colgante que resultó ser Terapagos y que éste desea volver a Laqua, y así logra comprender mejor a Amethio ya que ambos tienen como objetivo común ir a Laqua. Amethio ve una abertura en el techo por la que pueden salir y le propone a Liko una alianza temporal para escapar. Amethio saca a su Corviknight; Ceruledge y Floragato se montan en él para elevarse y con Psicocorte y Hojas Mágicas/Hoja Mágica logran abrir una entrada en el techo. Mientras tanto, Fuecoco y Quaxwell se encuentran débiles tras combatir y justo cuando Coral iba a mandar a Glalie usar autodestrucción, aparece Grusha acompañado de Altaria y los salva de Glalie. Calci/Calce ordena a Coral y Sidian que se retiren, mientras Rod, Doti y Grusha van a buscar a Liko. Ésta ya ha conseguido salir de la cueva junto con Amethio, quien antes de irse les advierte de que no subestimen a Espinel/Espinela ya que éste siempre está tendiendo trampas y les advierte además de que tiene planes perversos con el Tesoro de la Eternidad. Liko dice que si tanto los Exploradores como los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico tiene como objetivo ir a Laqua deberían unirse, pero Amethio rechaza esa idea afirmando que aunque ambos tienen el mismo objetivo, también tienen diferentes caminos y le promete que llegará a Laqua por su cuenta.
Grusha y los demás se reencuentran con Liko, y ésta les comenta lo sucedido con Espinel/Espinela, a lo que Friede deduce que éste tenia en su poder el Laqualio/Laquium, que según él es un material misterioso que la empresa Excedia/Progreso estaba investigando y que aparentemente tiene un efecto peligroso en los Pokémon a juzgar por lo que vio Liko, a lo que ella también agrega que Terapagos no reaccionó del mismo modo pero usó su poder para destruir ese fragmento. Friede se dispone a ir a contarles lo sucedido a la tripulación mientras los chicos deciden bajar de Sierra Napada pero antes Liko les recuerda que prometieron ir a la Cumbre de Paldea para poder contemplar una hermosa vista de la región.
Por otro lado, en el cuartel de los Exploradores, Amethio es convocado a una reunión donde Espinel/Espinela lo acusa de traidor por fraternizar con Liko, como se ve en una proyección donde la ayuda a salir y no logra llevarse a Terapagos. Coral, Sidian y Hámber/Ambros quieren saber la versión de Amethio, pero en ese momento Gibeon se presenta y, tremendamente decepcionado por su nieto, le manda callar y decide expulsarlo de los Exploradores por su traición.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Rod y Doti se enfrentan a Coral y Sidian en un combate múltiple, que es interrumpido por Grusha.
- Liko y Amethio forman una alianza temporal para intentar salir de la cueva en la que están atrapados.
- Liko conoce la existencia de Gibeon y sus intenciones de ir a Laqua.
- Amethio conoce la intención de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico de llevar a Terapagos a Laqua.
- Liko y Amethio consiguen salir de la cueva y se separan.
- Liko, Rod y Doti visitan la Cumbre de Paldea.
- Tras la trampa de Espinel/Espinela, Gibeon expulsa a Amethio de los Exploradores al creer que los ha traicionado.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Liko (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Amethio (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Rod (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Doti (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Coral (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Sidian (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Calci/Calce (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Grusha (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Friede (aparición anterior más reciente en el EP1298)
- Espinel/Espinela (aparición anterior más reciente en el EP1300)
- Hámber/Ambros (aparición anterior más reciente en el EP1290)
- Gibeon (voz, aparición anterior más reciente en el EP1290)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Ceruledge el primero y SmartRotom el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Liko y Terapagos (ver imagen
) y Amethio y Ceruledge (ver imagen
). - Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Liko y Terapagos (ver imagen
) y Amethio y Ceruledge (ver imagen
).
- Ceruledge (de Amethio), Terapagos (al cuidado de Liko), Floragato (de Liko), Fuecoco (de Rod) y Quaxwell (de Doti): Aparecen junto a sus entrenadores a lo largo del episodio.
- Garganacl (de Sidian) y Glalie (de Coral): Combaten contra Fuecoco y Quaxwell.
- Medicham (de Calci/Calce): Aparece junto a Calci/Calce observando la misión de Sidian y Coral.
- Altaria (de Grusha): Aparece junto a Grusha cuando ayuda a Rod y Doti.
- Pikachu y Charizard (de Friede): Aparecen junto a Friede cuando viaja a buscar a Liko.
- Quaxly (de Doti) y Sprigatito (de Liko): Aparecen en un recuerdo.
- Corviknight (de Amethio) y Hattrem (de Liko): Ayudan a sus entrenadores a salir de la cueva.
- SmartRotom (de Sidian): Recibe una llamada de Calci/Calce diciendo que finaliza su misión.
- Aerodactyl (de Sidian): Lo usa para volar y marcharse.
- Beheeyem (de Espinel/Espinela): Lo usa para espiar a Amethio y Liko.
- Umbreon (de Espinel/Espinela): Aparece en un flashback.
- SmartRotom (de Rod): Rod lo usa para sacar una foto en la Cumbre de Paldea.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del Profesor Friede (solo en Japón) también aparecen los siguientes Pokémon:
Movimientos usados[editar código | editar]
- Roca Afilada (usado por el Garganacl de Sidian) • (ver imagen
Garganacl de Sidian usando Roca Afilada.) - Ventisca (usado por el Glalie de Coral) • (ver imagen
Glalie de Coral usando Ventisca.) - Salación/Salazón (usado por el Garganacl de Sidian) • (ver imagen
Garganacl de Sidian usando Salación/Salazón.) - Pirueta Helada (usado por el Glalie de Coral) • (ver imagen
Glalie de Coral usando Pirueta Helada.) - Pataleta (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod usando Pataleta.) - Hidroariete (usado por el Quaxwell de Doti) • (ver imagen
Quaxwell de Doti usando Hidroariete.) - Recuperación (usado por el Garganacl de Sidian) • (ver imagen
Garganacl de Sidian usando Recuperación.) - Rayo de Hielo/Rayo Hielo (usado por el Altaria de Grusha en un flashback del EP1299) • (ver imagen
Altaria de Grusha usando Rayo de Hielo/Rayo Hielo en un flashback del EP1299.) - Psicocorte (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando Psicocorte.) - Hojas Mágicas/Hoja Mágica (usado por el Floragato de Liko) • (ver imagen
Floragato de Liko usando Hojas Mágicas/Hoja Mágica.) - Confusión (usado por el Hattrem de Liko) • (ver imagen
Hattrem de Liko usando Confusión.) - Giro Vil (usado por el Hattrem de Liko) • (ver imagen
Hattrem de Liko usando Giro Vil.) - Fuerza Lunar (usado por el Altaria de Grusha) • (ver imagen
Fuerza Lunar del Altaria de Grusha.)
Seminario Pokémon[editar código | editar]
Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del Profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.
En la escena extra, Friede explica que a los Altaria les encanta cantar, y que lo hacen a menudo con una voz de soprano en días bellos y claros. Al final, se ve a dos Altaria y un Swablu cantando mientras son dirigidos por Capi. Sin embargo, Fuecoco aparta a Swablu de un golpe para ocupar su lugar para cantar con los Altaria.
Curiosidades[editar código | editar]
- Se revela que el Garganacl de Sidian conoce Recuperación.
Errores[editar código | editar]
Ningún error aparente.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Liko und Amethio!
- Coreano: 리코와 아메시오
- Francés: Liko et Amethio
- Italiano: Liko e Amethio
- Portugués brasileño: Liko e Amethito
- Neerlandés: Liko en Amethio
- Polaco: Liko i Amethio
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 17 de febrero de 2025.
Véase también
| Episodios de la segunda temporada (HP) | |
|
1282 (046) •
1283 (047) •
1284 (048) •
1285 (049) •
1286 (050) •
1287 (051) •
1288 (052) •
1289 (053) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |
- Episodios de la segunda temporada de Horizontes Pokémon
- Episodios escritos por Kureha Matsuzawa
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Makoto Nakata
- Episodios dirigidos por Makoto Nakata
- Episodios animados por Yoshitaka Yanagihara
- Episodios animados por Keita Hagiwara
- Episodios animados por Masaya Onishi
- Episodios enfocados en Amethio