EP1316: ¿Pokémon descomunales en el Área Cero?/¿Reasombrosos Pokémon en el Área Cero?

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¿Pokémon descomunales en el Área Cero? (ES) / ¿Reasombrosos Pokémon en el Área Cero? (HA)
Inglés: Total-lie Awesome Pokémon in Area Zero?! Japonés: エリアゼロでオニイケポケモン！？ Area Zero de Oni-ike Pokémon!? (¿¡Un Pokémon Glal-genial en el Área Cero!?)

Imagen del episodio
TemporadaVigesimoséptima (serie Horizontes Pokémon)
Canción
OpeningYo te quiero, Pokémon/Los Pokémon que elegí
Canciones japonesas
OpeningSolo una historia
Ending¡Brilla!
Fechas de emisión
Japón17 de enero de 2025
EE.UU.26 de septiembre de 20251
España5 de noviembre de 2025
Hispanoamérica26 de septiembre de 2025
Créditos
Escritor
Guion gráficoHiromasa Amano
Director
Hiromichi Matano
Animación
Makoto Shinjō
Rie Eyama
Tabla de contenidos

¿Pokémon descomunales en el Área Cero? en España o ¿Reasombrosos Pokémon en el Área Cero? en Hispanoamérica (エリアゼロでオニイケポケモン！？ en japonés; Total-lie Awesome Pokémon in Area Zero?! en inglés) es el trigésimoquinto episodio de la vigesimoséptima temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Liko y los demás han llegado al Área Cero, todos quedan maravillados ante el bello ecosistema del área, donde contemplan una gran variedad de Pokémon salvajes, pero Doti pregunta por los Pokémon paradojas, a lo que Liko cree que deben estar mas en lo profundo del Foso de Paldea; Friede les recuerda que el propósito de haber entrado es buscar a Entei, por lo que se dirigen a reunirse con Brie, sin saber que detrás de ellos, Coral y Sidian los siguen en secreto.

Coral se topa con un escandaloso Colagrito.

Ya en la unidad de observación del Área Cero, Brie les comenta que logro rastrear su ultima ubicación que es muy a lo profundo del foso por lo que deberán ir a pie por el risco hasta bajar a un observatorio; ella incluso les aclara que de no ser el Entei que buscan, posiblemente les de información de su ubicación, además les advierte a los chicos que tengan mucho cuidado de no desviarse en el camino.

Mientras caminan llegan a la zona superior, donde allí bajo una roca se encuentra un enorme teracristal, en eso Pagogo decide salir a explorar la zona. Doti le pregunta a Brie si ha visto algún Pokémon paradoja, a lo que esta última responde que ha visto varios, los cuales según ella son Pokémon que adoptaron formas de pasado o futuro en esa zona, creyendo que es debido a la energía de la teracristalización.

En el camino, Rod y Crocalor se encuentra con un Pelarena, el cual los persigue a ambos, en eso Sidian y Coral se esconden y Coral se separa de Sidian para perseguir a Rod, pero ésta termina perdiéndolos de vista hasta que pisa un Jigglypuff de aspecto extraño, el cual responde a gritos escandalosos, cosa que molesta a Coral y comienza a discutir con el Pokémon paradoja.

Rod y Crocalor se enfrentan a Pelarena.

Mientras tanto, Rod y Fuecoco son perseguidos por Pelarena que los ataca con golpe pesado/cuerpo pesado, luego usa descarga/chispazo, pero Crocalor responde con voz encantadora/voz cautivadora y luego con carga de fuego/nitrocarga, pero éste último ataque no hace efecto en Pelarena; por otro lado, Coral sigue lidiando con Colagrito. De repente, de una cueva sale un enorme Colmilargo que intimida a Colagrito y al Glalie de Coral con cara aterradora/cara susto.

Colmilargo ataca con golpe al cuello/golpe mordaza, pero Glalie y Colagrito usan triturar para morder sus dos enormes colmillos, pero Colmilargo se libera de ellos fácilmente, Glalie inmoviliza a Colmilargo con ventisca y luego usa triturar otra vez, pero Colagrito usa estruendo, provocando que Colmilargo se libere del hielo y golpee a Colagrito con golpe al cuello/golpe mordaza que afecta a éste último. Coral y Glalie deciden enfrentarse al Pokémon paradoja, donde Glalie hace frente con pirueta helada que choca con la rodada/rodar de Colmilargo, mientras Colagrito observa la batalla y Coral no deja de burlarse de él y de llamarlo cobarde.

Colagrito se arma de valor y, justo cuando Coral manda a si Glalie usar autodestrucción, ejecuta un fuerte estruendo, ocasionando que Glalie estalle cerca de Coral. Por otro lado, Rod y Fuecoco logran derrotar a Pelarena y luego se van caminando cantando la canción de Crocalor. Mientras Coral y los dos Pokémon caen derrotados ante la explosión, en eso Colagrito empieza a gritarle a Coral, tras lo cual ella sin darse cuenta le lanza una Pokébola/Poké ball, con lo cual atrapa al Pokémon paradoja.

Liko y Doti se dan cuenta que perdieron de vista a Rod y tratan de avisarle a Friede y Brie, pero Rod se aparece detrás de ellas contándoles lo sucedido, en eso Friede y Brie les avisan que pasaran la noche en una cueva, mientras que Sidian se reencuentra con Coral y con su nuevo amigo Colagrito.

Por la noche, todos acampan y disfrutan de una rica comida mientras reponen energías para continuar mañana; mientras a lo lejos escuchan el grito de Colagrito.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

  • Liko (aparición anterior más reciente en el EP1315)
  • Rod (aparición anterior más reciente en el EP1315)
  • Doti (aparición anterior más reciente en el EP1315)
  • Friede (aparición anterior más reciente en el EP1315)
  • Brie (aparición anterior más reciente en el EP1315)
  • Coral (aparición anterior más reciente en el EP1315)
  • Sidian (aparición anterior más reciente en el EP1315)

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Floragato el primero y Charizard el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Liko
De Doti
De Rod
Salvajes (varios)
Salvajes (varios)
Salvajes (varios)
Salvajes (varios)
De Doti
De Brie
SmartRotom funda Escarlata
Debut
De Liko
Pelarena
Debut
Salvaje → De Coral
Colagrito
Debut
Colmilargo
Debut
De Doti
De Liko
De Rod

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De Brie

Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del profesor Friede (solo en Japón) también aparecen los siguientes Pokémon:

Movimientos usados[editar código | editar]

Seminario Pokémon[editar código | editar]

Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.

Seminario de Colagrito
Pregunta

¿Cómo de antiguo se dice que es este Jigglypuff?
100.000 años
1000 millones de años
10 billones de años
Respuesta

Opción verde:
1000 millones de años
Escena extra

En la escena extra, Friede explica que el aspecto primitivo de Colagrito creó rumores que dicen que se trata de un Jigglypuff de hace 1000 millones de años, y recalca si este rumor será realmente verdad o no, dando a la audiencia la oportunidad de pensar cuál es la verdad por su cuenta. Al final, se ve a Capi junto a otros Pokémon durmiendo al escuchar el canto de un Jigglypuff, pero son despertados por el canto horrible y alto de un Colagrito (aunque Komala no se despierta).

Curiosidades[editar código | editar]

Foto del opening en referencia al episodio anterior.
  • Al final del opening japonés se muestra una foto de un evento del episodio anterior, en este caso una foto de Ságita y el Alto Mando informando a los protagonistas sobre el Área Cero.
  • En el doblaje hispanoamericano, cuando Colagrito le empieza a gritar a Coral ésta le dice: "¡Cállate, que me desesperas!", frase recurrente del personaje Quico de El Chavo del 8.

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1316
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1316.
  • Alemán: Total tolle Pokémon in der Zone Null?!
  • Coreano:
  • Francés: Les Pokémon carrément géniaux de la Zone Zéro
  • Italiano: Gli incredibili Pokémon dell'Area Zero
  • Portugués brasileño : Pokémon muito incríveis na Área Zero?
  • Neerlandés: Geweldi-lie Pokémon in Zone nul?
  • Polaco: Totalnie wspaniałe Pokémony ze Strefy Zero?

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 5 de julio de 2025.

Véase también

Episodios de la segunda temporada (HP)
Segunda temporada de Horizontes Pokémon

1282 (046) • 1283 (047) • 1284 (048) • 1285 (049) • 1286 (050) • 1287 (051) • 1288 (052) • 1289 (053)
1290 (054) • 1291 (055) • 1292 (056) • 1293 (057) • 1294 (058) • 1295 (059) • 1296 (060) • 1297 (061)
1298 (062) • 1299 (063) • 1300 (064) • 1301 (065) • 1302 (066) • 1303 (067) • 1304 (068) • 1305 (069)
1306 (070) • 1307 (071) • 1308 (072) • 1309 (073) • 1310 (074) • 1311 (075) • 1312 (076) • 1313 (077)
1314 (078) • 1315 (079) • 1316 (080) • 1317 (081) • 1318 (082) • 1319 (083) • 1320 (084) • 1321 (085)
1322 (086) • 1323 (087) • 1324 (088) • 1325 (089)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1316&oldid=3370220»