EP1328: Siguiendo los rastros de Laquium/Tras los rastros de Laqualio

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Siguiendo los rastros de Laquium1 (ES) / Tras los rastros de Laqualio (HA)
Inglés: Following Traces of Laquium Japonés: ラクリウム・サインを追って Laqurium Sign wo Otte (Siguiendo el rastro de Laquium)

Imagen del episodio
TemporadaTercera (serie Horizontes Pokémon)
Canción
OpeningVuelve la evolución
Canciones japonesas
OpeningRECUPERA
EndingListos, ya
Fechas de emisión
Japón18 de abril de 2025
EE. UU.6 de enero de 20262
EspañaNo emitido aún
Hispanoamérica6 de enero de 2026
Créditos
Escritor
Guion gráficoYūji Asada
Director
Yūji Asada
Animación
Masaaki Iwane
Izumi Shimura
Tabla de contenidos

Tras los rastros de Laqualio, en Hispanoamérica, o Siguiendo los rastros de Laquium1, en España (Following Traces of Laquium en inglés; ラクリウム・サインを追って en japonés), es el tercer episodio de la tercera temporada de Horizontes Pokémon.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Ult/Unai llega a un pueblo buscando a Rod, hasta que un señor dice haberlo visto acompañado de una chica. Liko y Rod junto a sus Pokémon investigan sobre avistamientos de Pokémon actuando raro por posible causa del Laqualio/Laquium, con el fin de limpiar el buen nombre de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico, quienes ahora son catalogados como malas personas por culpa de los Exploradores.

Rod contacta con Doti, quien les manda la información que sus seguidores le enviaron. Esta información los lleva hasta una zona rocosa donde ellos y sus Pokémon se separan en grupos para investigar los alrededores. Ven un grupo de Pokémon salvajes corriendo asustados hasta que llegan a una área llena de agujeros en el suelo, en los cuales Ult/Unai termina cayendo y se dispone a inspeccionar la cueva. Rod analiza la textura de la tierra pensando que fue obra de un Orthworm, cosa que Doti duda ya que los agujeros son muy grandes para se creados por un Pokémon como Orthworm. De repente, ven dentro de uno de esos agujeros una neblina rosada y piensan que pueden ser restos de Laqualio/Laquium. Mientras tanto, Ult/Unai se topa con un Steelix, que parece haber sido afectado por la neblina de Laqualio/Laquium y comienza a atacarle.

A pesar de que los protagonistas logran golpear a Steelix, los ataques no le hacen demasiado daño

Liko y Rod se sorprenden al ver al Steelix y mandan a sus Pokémon a enfrentarse a él, pero el Pokémon es muy fuerte y esquiva cada ataque. Lucario logra percibir su aura y lo golpea con Cuerpo a Cuerpo/A Bocajarro y Meowscarada con Truco Floral, pero aun así no logran causarle demasiado daño a Steelix. Doti les dice que Steelix posee una gran defensa contra ataques físicos y que ni siquiera los ataques eléctricos le afectan por ser parte tipo Tierra, por lo que le propone a Rod que Crocalor se suba en Kilowattrel y lo ataque desde arriba con Lanzallamas. Lucario y Meowscarada atraen a Steelix y este responde con Avalancha, pero el Hattrem de Liko bloquea el ataque con Confusión y Capi destruye las rocas con Puño Trueno. Sin embargo, el Steelix se refugia en el agujero, pero Rod manda a Crocalor y Kilowattrel usar Voz Encantadora/Voz Cautivadora y Alboroto, respectivamente, para sacar a Steelix del agujero y luego Crocalor usa Lanzallamas. Sin embargo, justo antes de ejecutar el ataque una roca los golpea y descubren a un segundo Steelix también afectado por Laqualio/Laquium.

Los Steelix comienzan a pelear entre sí.

Los dos Steelix atacan a los Pokémon con Tumba de Arena/Bucle Arena potenciado por Laqualio/Laquium, pero Rod y Ult/Unai deciden enfrentarse a ellos con la ayuda de Lucario y Sableye por lo que ambos los megaevolucionan y con eso potencian sus ataques y velocidad con la cual logran doblegar a los dos Steelix y luego Crocalor logra darles con su Lanzallamas. De repente, ven que los dos Steelix siguen peleando, pero ahora entre sí, Doti cree que es debido al Laqualio/Laquium que los confunde, Liko recuerda que lo mismo paso con los Seis Héroes de Lucius cuando se expusieron al humo de Laqualio/Laquium y se atacaron entre ellos, olvidándose que eran amigos. Liko trata de hablarles para que dejen de pelear, pero una de las rocas de Avalancha comienza a caerle encima. Pagogo sale de su Pokébola/Poké Ball y la protege. Tras esto, con su habilidad Teracambio se transforma a su forma Teracristal y elimina el Laqualio/Laquium de ambos Steelix, tras lo cual Hattrem sana sus heridas con Pulso Sanador/Pulso Cura.

Habiendo terminado todo, Liko se presenta ante Ult/Unai y este evita que su Sableye intente comerse los cristales de Pagogo. Mientras, Doti sigue recibiendo mensaje de sus seguidores quienes comentan más avistamientos de Pokémon reaccionando al Laqualio/Laquium. Mientras Ult/Unai le habla a Liko sobre el Rayquaza Negro y la megaevolución, Rod y ella se van sin que Ult/Unai se dé cuenta, ya que no quiere que este se involucre en sus asuntos.

Hámber/Ambros se reúne con Zirc y Onia para pedirles un favor.

Por otro lado, Hámber/Ambros se reúne con Zirc y Onia, quienes se disculpan por no haber podido proteger a Amethio y piensan que Hámber/Ambros los despedirá, pero para sorpresa de ambos, él no los culpa por ello. Además, les comenta que según Espinel/Espinela, Amethio traicionó a Gibeon y que ambos perdieron la vida en el combate en Laqua, pero Cervantis, quien fue apartado de su cargo en la presidencia de Excedia/Progreso, cree que el reporte fue falsificado y les entrega un arca de Zygarde para que recolecten todas sus células y busquen a Amethio, sin que Espinel se entere.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Sableye el primero y una célula de Zygarde variocolor el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Rod
De Rod
Al cuidado de Rod
De Rod
De Liko
De Liko
De Rod
De Doti
De Doti
Desconocido
De Rod
De Lucius (Flashback)
De Lucius (Flashback)
De Lucius (Flashback)
De Lucius (Flashback)
De Lucius (Flashback)
De Lucius (Flashback)
De Liko
De Liko
Fantasía
Fantasía
Fantasía
Al cuidado de Hámber/Ambros → Al cuidado de Zirc y Onia

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De Doti

Además, en la escena extra de La ¡Mega-Mega! Megaevolución de Mega-Nidotina (solo en Japón) también aparecen los siguientes Pokémon:

Además, en la escena extra promocional de la colaboración de la serie Horizontes Pokémon con Pokémon GO (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:

De Liko

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

Steelix SmartRotom de Rod
ES
HA Steelix, el Pokémon serpiente férrea. Tipo acero y tierra. Sometido al calor y presión, más una dieta de hierro, su cuerpo se endurece como ningún metal o diamante.

Movimientos usados[editar código | editar]

Habilidades usadas[editar código | editar]

Estados[editar código | editar]

La ¡Mega-Mega! Megaevolución de Mega-Nidotina[editar código | editar]

Este episodio cuenta con la sección de La ¡Mega-Mega! Megaevolución de Mega-Nidotina del episodio junto con su escena extra, exclusivas de Japón.

Megaevolución de Steelix
Forma normal
Forma megaevolucionada
Escena extra

En la escena extra, Mega-Nidotina explica que las placas de Mega-Steelix que flotan a su alrededor se despegaron de su cuerpo. Al final, acaba siendo golpeada por las placas de un Mega-Steelix.

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ 1,0 1,1 A pesar de que este episodio aún no se ha estrenado en España, Netflix Latinoamérica lista por error los títulos de los episodios en español de España.
  2. ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 27 de octubre de 2025.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1328
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1328.
  • Alemán: Auf den Spuren des Laquiums
  • Coreano: 라쿠륨 사인을 쫓아서
  • Francés: Sur les traces du Laquium
  • Italiano: Seguendo le tracce di Laquion
  • Portugués brasileño: Seguindo os rastros do Láquio
  • Neerlandés: Op zoek naar sporen van Laquium
  • Polaco: Śladami Laquium

Véase también

Episodios de la tercera temporada de Horizontes Pokémon
Tercera temporada de Horizontes Pokémon

1326 (090) • 1327 (091) • 1328 (092) • 1329 (093) • 1330 (094) • 1331 (095) • 1332 (096) • 1333 (097)
1334 (098) • 1335 (099) • 1336 (100) • 1337 (101) • 1338 (102) • 1339 (103) • 1340 (104) • 1341 (105)
1342 (106) • 1343 (107) • 1344 (108) • 1345 (109) • 1346 (110) • 1347 (111) • 1348 (112) • 1349 (113)
1350 (114) • 1351 (115) • 1352 (116) • 1353 (117) • 1354 (118) • 1355 (119) • 1356 (120) • 1357 (121)
1358 (122) • 1359 (123) • 1360 (124) • 1361 (125) • 1362 (126) • 1363 (127) • 1364 (128) • 1365 (129)
1366 (130) • 1367 (131) • 1368 (132) • 1369 (133) • 1370 (134) • 1371 (135) • 1372 (136) • 1373 (137)
1374 (138) • 1375 (139) • 1376 (140) • 1377 (141) • 1378 (142) • 1379 (143) • 1380 (144) • 1381 (145)
1382 (146) • 1383 (147) •

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1328&oldid=3536408»