EP884: ¡El deseo de Rotom!
| Opening | Getta Banban |
|---|---|
| Ending | Rugiendo All-Stars |
| Japón | 9 de julio de 2015 |
|---|---|
| EE.UU. | 19 de septiembre de 2015 |
| España | 23 de febrero de 2016 |
| Hispanoamérica | 10 de marzo de 2016 |
| Escritor | Junki Takegami |
|---|---|
| Guion gráfico | Tetsu Kimura |
| Director | Masahiko Watanabe |
| Animación | Kunihiko Natsume Yuki Naoi |
¡El deseo de Rotom! en España e Hispanoamérica (時をかけるサトシ！ロトムの願い！！ en japonés; Rotom's Wish! en inglés) es el trigésimo segundo episodio de la decimoctava temporada.
Argumento[editar código | editar]
De camino a Ciudad Anistar/Fluxus, Ash y los demás se ven sorprendidos por una tormenta. Siguiendo las indicaciones de Serena llegan a un hotel destartalado (el Hotel Desolación). Allí, el botones llamado Weston lleva a los protagonistas a su habitación. Ash ve en una foto que el hotel tiene un campo de combate disponible para los clientes y quiere ir a verlo.
Una vez en el campo, se encuentran con Mantle/Macario, el propietario del hotel, combatiendo contra el Pangoro de un cliente usando a su Krookodile. El dueño de Pangoro pierde y, para el asombro de todos, Mantle/Macario se queda con el Pokémon del cliente, el cual es sacado de allí por los matones de Macario. Ash se enfada mucho al ver esto y se encara con el dueño del hotel para que le devuelva el Pangoro a su entrenador. Mantle/Macario, sin embargo, le dice que así son las cosas en este sitio y que si quiere recuperar el Pangoro tendrá que ganarle en un combate, pero que si pierde Ash él se quedará con Pikachu. Ash se niega a luchar bajo esas condiciones y Mantle/Macario y sus matones empiezan a burlarse y a rodear a Ash y a los demás para intentar obligarlo a combatir.
En ese momento un Rotom aparece de un cubo de basura cercano creando una distracción y llamando a los protagonistas. Esto permite a Ash y los demás huir con Rotom y esconderse en un almacén cercano. Allí, todos agradecen a Rotom su ayuda y este se mete en una tele para enseñarles un vídeo de lo que ocurrió en el hotel 10 años atrás. Weston era inicialmente el propietario del hotel, pero Macario le desafió a un combate el día de la inauguración. Si Mantle/Macario ganaba se quedaría con en hotel, pero si era Weston el vencedor Mantle/Macario y sus matones deberían irse del hotel y no volver. Weston acepta y saca a su Rotom a combatir, y Mantle/Macario saca a su Krookodile, el cual con un potente rugido hace que Rotom se asuste y huya del combate por un tomacorrientes cercano. Como su único Pokémon no quería luchar, Mantle/Macario es declarado vencedor y se queda con el hotel, Weston pasa a ser el botones y Rotom, avergonzado por haber fallado, se ocultó y no volvió a ver a su entrenador jamás. Muy arrepentido y sintiéndose culpable por ello, Rotom pide ayuda a los protagonistas, aunque Clemont/Lem menciona que para poder hacer algo sería necesario volver al pasado con una máquina del tiempo.
En ese momento, a Rotom se le ocurre una idea y guía a todos hacia uno de los ascensores del hotel. Una vez dentro, Rotom entra en los controles del ascensor donde aparecen una serie de números negativos y Rotom convierte el ascensor en una máquina del tiempo, llevando al grupo 10 años hacia atrás, justo en el momento en que Macario retaba a Weston al combate. Sin embargo, tras la huida de Rotom al ser asustado por Krookodile, Ash interviene antes de que Macario se declare vencedor diciendo que el combate no ha tenido lugar. Le piden un tiempo antes para buscar a Rotom y tener un combate como es debido, y Mantle/Macario acepta a regañadientes, debido a los comentarios del resto de los clientes del hotel.
Ash y los demás llevan a Weston al almacén y llaman a Rotom. Allí Weston le pide perdón a Rotom por haber aceptado el combate, ya que ninguno de los dos había participado nunca en ninguno. Clemont/Lem señala las desventajas de tipo que tiene Rotom (al ser de tipo eléctrico y fantasma) frente a Krookodile (que es tipo tierra y oscuro), pero al ver una de las lavadoras que hay almacén se le ocurre un plan para ayudar a Weston y Rotom.
En el campo de combate Mantle/Macario se estaba impacientando, cuando finalmente llegan todos con Rotom. El combate comienza con Weston ordenándole a Rotom usar bola voltio, la cual no le causa daño alguno a Krookodile debido a su inmunidad a ataques de tipo eléctrico. Ash y los demás se dan cuenta que Weston se ha olvidado del plan con los nervios y se lo recuerdan. Rotom regresa al almacén a través de un enchufe y se convierte en su forma lavado. Macario se burla de Weston diciendo que Rotom ha huido de nuevo del combate, pero para sorpresa de este regresa en su forma lavado y su entrenador le manda usar hidrobomba contra Krookodile, causándole grandes daños. Macario le ordena usar hiperrayo, destruyendo la lavadora mientras Rotom la abandona, saliendo ileso.
Rotom desaparece de nuevo y regresa en su forma frío. Su entrenador le ordena usar ventisca, que además de dañar a Krookodile lo deja congelado. Este consigue liberarse y usa triturar en la nevera mientras Rotom la abandona de nuevo. Una vez más Rotom vuelve al almacén y regresa en su forma corte, derrotando finalmente a Krookodile con un potente lluevehojas. Según el acuerdo Macario debería irse, pero decide intentar tomar el hotel a la fuerza junto a sus matones. Esto no le sale bien, ya que Pikachu y Rotom fríen a los tres con un rayo, haciendo que se rindan. Finalmente, Ash y los demás se toman una foto con Weston.
Cuando regresan a la actualidad, los protagonistas descubren un gran cambio: el hotel está brillante y limpio, Weston es el legítimo propietario, y Macario y sus matones están trabajando como botones, ya que Weston los contrató y se reformaron. Weston se encuentra dando un discurso por el décimo aniversario del hotel junto a su Rotom. El Pokémon reconoce a los protagonistas y los lleva al hall del hotel donde se encuentra la foto del día de la inauguración del hotel enmarcada donde aparecen todos con Weston, confirmando a todos que sí que viajaron al pasado.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Aparece en el anime el Hotel Desolación.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en EP883)
- Serena (aparición anterior más reciente en EP883)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en EP883)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en EP883)
- Weston (debut)
- Mantle/Macario (debut)
- Matones de Mantle/Macario (debut)
- Clientes del hotel (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Rotom el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz en Japón es Rotom (ver imagen
Rotom). - El Pokémon elegido de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente también es Rotom (ver imagen
Rotom).
- Pikachu (de Ash) y Dedenne (de Clemont/Lem): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Rotom (de Weston): Aparece para rescatar a los protagonistas de Mantle/Macario. Después de mostrarles que había huido de un combate que su entrenador tenía con Mantle/Macario, envía a los protagonistas al pasado. Allí los protagonistas ayudan a Weston y su Rotom a planificar una estrategia para derrotar a Weston/Macario y su Krookodile y al final lo logran, logrando cambiar así el futuro/actualidad.
- Krookodile (de Mantle/Macario): Es el Pokémon que usa para sus combates.
- Pangoro (de un entrenador): Aparece al principio, donde es derrotado por el Krookodile de Weston/Macario y arrebatado de su entrenador. Reaparece al final nuevamente con su entrenador en la fiesta del décimo aniversario del hotel, luego de que el pasado cambiara.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por el Pangoro del entrenador)
- Excavar (ES), (HA) (usado por el Krookodile de Mantle/Macario)
- Machada (ES) / Brazo martillo (HA) (usado por el Pangoro del entrenador)
- Bofetón lodo (ES) / Bofetón de lodo (HA) (usado por el Krookodile de Mantle/Macario)
- Hiperrayo (ES), (HA) (usado por el Krookodile de Mantle/Macario)
- Bola voltio (ES) / Electrobola (HA) (usado por el Rotom de Weston)
- Hidrobomba (ES), (HA) (usado por el Rotom de Weston en su forma lavado)
- Ventisca (ES), (HA) (usado por el Rotom de Weston en su forma frío)
- Triturar (ES), (HA) (usado por el Krookodile de Mantle/Macario)
- Lluevehojas (ES) / Tormenta de hojas (HA) (usado por el Rotom de Weston en su forma corte)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Rotom de Weston y el Pikachu de Ash)
Curiosidades[editar código | editar]
- El título de este episodio en japonés hace referencia a la novela, y posterior película, La chica que saltaba a través del tiempo.
- Este episodio es similar a Un viaje en el tiempo cura todas las heridas (ES) / El tiempo cura las heridas (HA) ‹№›, ya que en ambos los personajes viajan al pasado para alterar eventos del presente.
- La forma en la que el Rotom de Weston manipula el ascensor para hacer que funcione para viajar en el tiempo, es similar a como al tener un Rotom en el equipo en los videojuegos Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver puede reparar el ascensor del edificio de Silph S.A. para acceder a la sala de electrodomésticos para cambiar de forma a Rotom.
Errores[editar código | editar]
- Cuando el indicador de pisos del ascensor muestra los números negativos, al 1 le falta el símbolo menos delante.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Rotoms Wunsch!
- Francés: Le souhait de Motisma !
- Italiano: Il desiderio di Rotom!
- Neerlandés: De wens van Rotom!
- Polaco: Życzenie Rotoma!
- Portugués brasileño: O Desejo de Rotom!
Véase también
| Episodios de la decimoctava temporada | |
|
854 (049) •
855 (051) •
828 (050) •
856 (052) •
857 (053) •
858 (054) •
859 (055) •
860 (056) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
