EP932: ¡El Team Flare visita la apasionante Liga de Kalos! / ¡Pasión en la Liga Kalos y el origen de Flare!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡El Team Flare visita la apasionante Liga de Kalos! (ES) / ¡Pasión en la Liga Kalos y el origen de Flare! (HA)
Inglés: Kalos League Passion with a Certain Flare! Japonés: 激闘カロスリーグ!集え、すべての熱き想いよ!! Gekitō Karosu Rīgu! Tsudoe, subete no atsuki omoi yo!! (¡Feroz pelea en la Liga de Kalos! ¡¡Junta, toda la pasión!!)
Canciones japonesas
OpeningXY&Z
EndingLa canción de Pikachu
Fechas de emisión
Japón4 de agosto de 2016
EE.UU.22 de octubre de 2016
España1 de abril de 2017
Hispanoamérica16 de marzo de 2017
Créditos
Escritor
Guion gráficoHiromasa Amano
Director
Masahiko Watanabe
Animación
Kunihiko Natsume
Yuki Naoi

¡El Team Flare visita la apasionante Liga de Kalos! en España o ¡Pasión en la Liga Kalos y el origen de Flare! en Hispanoamérica (激闘カロスリーグ!集え、すべての熱き想いよ!! en japonés; Kalos League Passion with a Certain Flare! en inglés) es el trigésimo sexto episodio de la decimonovena temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

El episodio comienza con Ash en el Centro Pokémon recibiendo a sus Pokémon curados luego de una dura batalla. En eso aparece Meyer junto a Clembot/Lembot, mientras Serena, Clemont/Lem, Bonnie/Clem y Sawyer/Sabino se encuentran en las afueras de un campo hasta que Ash llega con Meyer para compartir junto a sus Pokémon unas deliciosas galletas Lumiose y, como siempre, Pancham y Chespin se pelean por la última galleta, la cual termina rodando por el suelo y los dos Pokémon corren por ella. Chespin logra atraparla, pero cuando se disponía a comérsela un Murkrow se la arrebata.

Mientras tanto, Mairin se encuentra comprando en una tienda de recuerdos. Cuando nuestros héroes se despiden de Meyer se percatan de que Pancham y Chespin no estaban por lo que van a buscarlos, mientras que Chespin se encuentra con Mairin quien lo ayuda a buscar a su entrenador y durante el camino Trevor/Trovato, Shauna/Xana y Tierno/Benigno lo ven con Mairin.

Cuando la llevan con nuestros héroes, ella se emociona al ver a Chespin reencontrándose con su entrenador, lo que le trae recuerdos de su querido Chespie. Ya en el Centro Pokémon Mairin comenta sobre su Chespie, agregando que se encuentra dormido por un largo tiempo pero que está siendo tratado en los Laboratorios Lysson. Por otro lado, Alain se encuentra en un salón de entrenamiento con su Charizard hasta que aparece Malva para felicitarlo por llegar a la final, cosa que al mismo tiempo le sorprende de que haya querido entrar en la Liga de Kalos creyendo que es para convertirse en el entrenador más fuerte, pero Alain le dice que ser el entrenador más fuerte no tiene nada que ver con eso sino que solo desea enfrentarse con Ash; luego Malva se retira, pero antes le informa que la recolección de energía de megaevolución está casi completa y le pregunta qué hará luego de salvar a Chespie, pero Alain decide no responderle.

El Equipo/Team Rocket se encuentra cansado de tanto trabajar como camarógrafos pero que planean robar los Pokémon que llegaron a la final. Por otro lado, el profesor Sycamore/Ciprés aparece para comentarles a todos algo que explicaría los poderes del Greninja de Ash, mientras que Sawyer se encuentra en una sala de computación analizando las batallas que se realizaron en la Liga Kalos y luego comenta entre lágrimas de emoción que a pesar de que su participación en la Liga Kalos ha terminado, la batalla que tuvo con Ash le ayudó a ganar experiencia en las batallas y que fue muy divertido, prometiéndole que lo animará en la final.

Mientras tanto Lysandre/Lysson es escoltado a un palco para poder presenciar la batalla de Alain hasta que recibe un llamado de Xerosic/Xero para informarle que tomaron control de la Torre Prisma para llevar a cabo los últimos preparativos para su plan. Por otro lado, el Profesor Sycamore les muestra un manuscrito que habla de la "Metamorfosis afectiva", el cual es un fenómeno que ocurre cuando el vínculo de confianza entre un entrenador y su Pokémon crece y que es algo que no ocurre con todos los Pokémon, justificando que Greninja es especial agregando el hecho de que Greninja lo eligió la primera vez que se conocieron, creyendo que Ash sería el elegido para que pueda extraer todos los talentos y habilidades latentes que Greninja posee.

En la Torre Prisma, Xerosic/Xero y los demás Reclutas del Team Flare organizan toda la maquinaria necesaria para su plan, en donde en unos contenedores se encontraba Z2 y algunas de sus células. Bonnie y Serena se despiden de Mairin. En un campo de batalla Ash se encuentra hablando con sus Pokémon sobre la batalla contra Alain, quien también se encuentra ansioso por pelear contra Ash, en eso se aparece el profesor Sycamore mientras que Lysandre se presenta ante Ash.

Alain le comenta al profesor que estuvo trabajando con Lysandre/Lysson acerca de la energía de la Megaevolución, la cual al parecer tiene un gran valor pero que muchas personas usan esa energía para el mal y que cuando partió hacia su viaje ha perdido muchas cosas y que debe volverse más fuerte para recuperarlas, por lo que le dice que por el momento no podrá volver a su laboratorio, cosa que Sycamore acepta. Por otro lado, Lysandre/Lysson le cuenta que quedó fascinado con el desempeño de Ash en la Liga Kalos, a lo que Ash menciona la sinergia afectiva, cosa que deja asombrado a Lysandre/Lysson con todo ese poder creyendo que es una nueva posibilidad de que los lleve a un nuevo mundo, así como la megaevolución, y luego le pide que después de que la Liga Kalos termine le comente más sobre ese proceso y luego se despide.

Al día siguiente, la batalla final de la Liga Kalos se lleva a cabo. ¿Quién ganará la batalla? ¿Ash o Alain?

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Este episodio está centrado en Pikachu.

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Zygarde célula el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.

De una tienda
De una tienda
De una tienda
De una tienda
De una tienda
De una tienda
De una persona
De una tienda
De una tienda
De una tienda
De una tienda
De una tienda

Movimientos usados[editar código | editar]

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP932
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP932.
  • Alemán: Der Tag vor dem großen Finale!
  • Francés: Finale de Kalos, passion et préparation!
  • Italiano: Passione e una certa predisposizione!
  • Neerlandés: Kalos League passie met een zekere Flare!
  • Polaco: Emocje Ligi Kalos!
  • Portugués brasileño: Paixão da Liga Kalos com um certo charme!

Véase también

Episodios de la decimonovena temporada
Decimonovena temporada