LPA02: Pokémon: Las crónicas de Arceus II
Imagen del episodio
| Japón | 21 de enero de 2022 |
|---|---|
| EE.UU. | 23 de septiembre de 2022 |
| España | 23 de septiembre de 2022 |
| Hispanoamérica | 23 de septiembre de 2022 |
| Escritor | Atsuhiro Tomioka |
|---|---|
| Guion gráfico | Yūji Asada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane Izumi Shimura |
| Opening | Ninguno |
|---|
| Opening | Ninguno |
|---|---|
| Ending | Ninguno |
Pokémon: Las crónicas de Arceus II en España e Hispanoamérica (Pokémon: The Arceus Chronicles (Part 2) en inglés; ヒードラン爆進！！ en japonés) es el segundo episodio del especial Pokémon: Las crónicas de Arceus.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Goh y Dawn/Maya viajan hasta Ciudad Pirita donde llegan hasta la Mina Pirita para investigar sobre lo sucedido, pero al llegar se dan cuenta que varios Chingling están enfrentándose contra un Bronzong, el Pikachu de Ash y el Grookey de Goh tratan de detenerlos pero al no poder Dawn/Maya le pide a su Piplup que utilice torbellino para calmarlos. Una vez apaciguados, los entrenadores observan que uno de los Chingling está herido; pero de pronto se ven envueltos en una niebla oscura que los transporta a una dimensión donde se aparecen Azelf, Uxie y Mestprit los cuales tratan de decirle a Ash y a sus amigos algo sobre Arceus y un misterioso fuego.
Ash y sus amigos logran ver al "Dios Pokémon", Goh les pregunta sobre que paso, a lo que Ash le platica sobre su viaje Pokémon por la región de Sinnoh de como él junto con sus amigos y el Guardianes de lago/Trío del lago salvaron a los legendarios Dialga y Palkia; Dawn/Maya les dice que deben de ir al Centro Pokémon para sanar al Chingling y también descifrar el mensaje de Arceus.
Mientras tanto, en el Edificio del Equipo Galaxia, Saturn/Saturno, Mars/Venus y Jupiter/Ceres se encuentran realizando otras pruebas en la tabla llama, con el objetivo de abrir un portal en el espacio-tiempo para así rescatar a su antiguo líder: Cyrus/Helio.
En el centro Pokémon de la Ciudad Pirita, Ash y sus amigos se encuentran observando las noticias donde afirman que todo lo que esta sucediendo a los Pokémon es a causa de un cambio magnético en el Monte Corona, en eso se aparece Brock y Ash y Dawn/Maya tratan de hablar con su amigo de lo sucedido, pero este les dice que se calmen. Cuando todos están calmados Goh se presenta y Ash observa que el Chansey de Brock evolucionó a un Blissey, y que ahora es un doctor Pokémon. Dawn/Maya le platica lo sucedido y Brock decide acompañarlos en un vehículo volador para ver lo que sucede en el Monte Corona.
En el edificio del Equipo Galaxia, Saturn/Saturno ordena realizar otra prueba con la lluvia ígnea de su Heatran mientras preparan un cañón apuntando al Monte Corona y disparando un rayo de energía que abre un vórtice dimensional en el cielo; Ash y los demás s percatan de eso y se dirigen al pie del monte. Durante la prueba, Saturnn/Saturno ordena a Heatran usar mas energía de fuego, sin embargo es demasiada que sobrepasa los límites críticos provocando que el sistema se sobrecargue y termina destruyendo el edificio y que el Pokémon active su habilidad absorbe fuego, absorbiendo la tabla llama con lo cual su cuerpo experimenta una transformación aumentando su tamaño de manera colosal y envolviendo su cuerpo de fuego ardiente. El Pokémon legendario escapa del lugar con dirección al Monte Corona y el Equipo Galaxia decide perseguirlo vía aérea a través de un helicóptero.
Heatran, todo descontrolado, camina por el bosque mientras provoca a su paso un fuerte incendio ocasionando que todos los Pokémon salvajes huyan asustados; en eso logra abrir la puerta del espacio-tiempo en las Columnas Lanza. En el camino, Ash, Goh, Brock y Dawn/Maya se encuentran con Heatran y tratan de detenerlo, pero son detenidos por el Toxicroak de Saturn/Saturno, lo cual provoca que el Croagunk de Brock salga de su Pokébola/Poké Ball y lo ataque con puya nociva.
El Equipo Galaxia desciende de su helicóptero con la intención de detener al grupo, Mars/Venus saca a su Purugly y Jupiter/Ceres a su Skuntank ya que el enfrentamiento es inevitable. En eso aparecen de nuevo el Guardianes de lago/Trío del lago con la intención de ayudar a detener a Heatran, pero éste usa su poder para aumentar su tamaño y quedar cubierto de lava ardiente.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash y Dawn/Maya se reencuentran con Brock, mientras que Goh lo conoce.
- Se revela que la Chansey de Brock evolucionó en Blissey.
- El Equipo Galaxia abre un portal para traer de vuelta a Cyrus/Helio.
- El Heatran de Saturn/Saturno destruye su Ocaso Ball y se libera, desatando terror en el Monte Corona.
- Ash, Dawn/Maya y Brock se reencuentran con el Equipo Galaxia, mientras que Goh lo conoce.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Goh (aparición anterior más reciente en LPA01)
- Ash (aparición anterior más reciente en LPA01)
- Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en LPA01)
- Brock (debut)
- Jupiter/Ceres (aparición anterior más reciente en LPA01)
- Saturn/Saturno (aparición anterior más reciente en LPA01)
- Mars/Venus (aparición anterior más reciente en LPA01)
- Reclutas del Equipo Galaxia (varios; aparición anterior más reciente en LPA01)
- Cyrus/Helio (fantasía & flashback; debut)
- Cynthia/Cintia (flashback; aparición anterior más reciente en LPA01)
- Charon/Plutón (flashback; debut)
- Enfermera Joy (flashback; debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Skuntank el último).
- Pikachu (de Ash), Grookey (de Goh) y Piplup (de Dawn/Maya): Aparecen a lo largo del episodio junto a sus entrenadores.
- Chingling y Bronzong (salvajes): Aparecen cerca de la Mina Pirita descontrolados. Un Chingling resulta herido y se lo llevan al Centro Pokémon.
- Azelf, Uxie y Mesprit (salvajes): Aparecen en una visión para advertir a Ash, Goh y Dawn/Maya de Heatran. Más tarde intentan calmar a Heatran, pero fracasan.
- SmartRotom (de Goh): Goh lo usa pare ver las entradas de la Pokédex de Azelf, Uxie y Mesprit.
- Arceus (salvaje): Aparece en la visión de Ash, Goh y Dawn/Maya, pidiéndoles ayuda para detener a Heatran.
- Dialga y Palkia (salvajes): Aparecen en un flashback de Ash y Dawn/Maya.
- Heatran (de Saturn/Saturno → salvaje): Absorbe el poder de la tabla llama y se descontrola, rompiendo su Ocaso Ball y liberándolo mientras se transforma por todo el fuego a su alrededor.
- Garchomp (de Cynthia/Cintia): Aparece en un flashback.
- Nosepass, Graveler, Snover, Zubat y Geodude (salvajes): Aparecen en las pantallas del Centro Pokémon.
- Cherrim y Bonsly (de entrenadores): Aparecen en el Centro Pokémon.
- Blissey (de Brock): Aparece junto a Brock en el Centro Pokémon.
- Chansey (de la enfermera Joy) y Happiny (de Brock): Aparecen en un flashback.
- Croagunk (de Brock): Aparece junto a Brock en varias ocasiones. Se enfrenta al Toxicroak de Saturn/Saturno.
- Combee, Zubat y Golbat (salvajes): Aparecen huyendo de Heatran.
- Purugly (de Mars/Venus) y Skuntank (de Jupiter/Ceres): Los usan al final para enfrentarse a Ash, Brock, Dawn/Maya y Goh.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
|
SmartRotom de Goh | |
|---|---|---|
 |
ES | Azelf, Pokémon voluntad. Es de Tipo psíquico. A Azelf se lo conoce como el ser de la voluntad, proporciona a las personas fuerza mental para afrontar las dificultades de la vida. |
| HA | Azelf, el Pokémon voluntad. Tipo psíquico. Azelf es llamado el ser de voluntad. Se dice que le dio a la gente la fuerza mental para lidiar con cualquier dificultad. | |
|
SmartRotom de Goh | |
|---|---|---|
 |
ES | Uxie, Pokémon sabiduría. Es de Tipo psíquico. A Uxie se lo conoce como el ser de la sabiduría, proporciana a las personas sabiduría para resolver los problemas de la vida. |
| HA | Uxie, el Pokémon conocimiento. Tipo psíquico. Uxie es llamado el ser del conocimiento. Se dice que le dio a la gente la capacidad de recabar conociemientos para resolver problemas. | |
|
SmartRotom de Goh | |
|---|---|---|
 |
ES | Mesprit, Pokémon sensorio. Es de Tipo psíquico. A Mesprit se lo conoce como el ser de la emoción, la leyenda dice que es quién inplanta en el corazón de las personas, los sentimientos de alegría y tristeza. |
| HA | Mesprit, el Pokémon emoción. Tipo psíquico. Mesprit es llamado el ser de la emoción. Las leyendas dicen que enseño a las personas su capacidad de sentir tristeza y tambien la alegría. | |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Psicoonda (ES), (HA) (usado por un Bronzong salvaje) • (ver imagen
Un Bronzong usando psicoonda.) - Torbellino (ES) / Remolino (HA) (usado por el Piplup de Dawn/Maya) • (ver imagen
Piplup de Dawn/Maya usando torbellino.) - Lluvia ígnea (ES), (HA) (usado por un Heatran) • (ver imagen
Heatran usando lluvia ígnea.) - Bomba lodo (ES), (HA) (usado por el Toxicroak de Saturn/Saturno) • (ver imagen
Toxicroak de Saturn/Saturno usando bomba lodo.) - Puya nociva (ES) / Golpe venenoso (HA) (usado por el Croagunk de Brock) • (ver imagen
Croagunk de Brock usando puya nociva.) - Teletransporte (ES) / Teletransportación (HA) (usado por Uxie, Azelf y Mesprit salvajes) • (ver imagenUxie, Mesprit y Azelf usando teletransporte.)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Absorbe fuego (ES), (HA) (usada por el Heatran de Saturn/Saturno) • (ver imagen
Heatran envuelto en lava.)
Curiosidades[editar código | editar]
- El trío de lago es llamado guardianes del lago en Hispanoamérica.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán:
- Francés:
- Italiano:
- Neerlandés:
- Portugués brasileño:
- Ruso:
- Episodios de Pokémon: Las crónicas de Arceus
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yūji Asada
- Episodios animados por Masaaki Iwane
- Episodios animados por Izumi Shimura
- Episodios enfocados en el Equipo Galaxia
- Episodios enfocados en el Heatran de Saturn/Saturno
- Episodios enfocados en Saturn/Saturno
- Episodios enfocados en Jupiter/Ceres
- Episodios enfocados en Mars/Venus
- Episodios enfocados en Brock
