La canción de Staryu
ぼくらのヒトデマン La canción de Staryu en japonés es un video musical publicado en el canal de YouTube de Pokémon, el cual se estrenó el 18 de mayo de 2018, presentado por el Pokémon Daisuki Club.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Entrenador desconocido
Pokémon[editar código | editar]
Movimientos usados[editar código | editar]
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por Staryu de un entrenador).
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por Starmie de un entrenador).
Letra[editar código | editar]
Japonés
赤いビートを刻むコア
宇宙から来た星なのか
ヒトデマン ヒトデマン
こうそくスピンで 戦うぞ!
どちらが上かは決まってる!
ヒトデマン ヒトデマン
ゆくぜ! 無敵の! じこさいせい!
バトルでむかえた大ピンチ
ひとりで使えぬ「みずのいし」
ヒトデマン ヒトデマン
人の手を借り いざ進化!
ハイドロポンプで逆転だ!
スターミー スターミー
ゆくぜ! 無敵の! じこさいせい!
ヒトデマン ヒトデマン
ボクらの友達(ヒーロー) ヒトデマン!
Rōmaji
Akai bīto o kizamu koa
Uchū kara kita hoshi-na no ka
Hitodeman Hitodeman
Kōsou spin de tatakau zo!
Dochira ga ue ka wa kimatteru!
Hitodeman Hitodeman
Yuku ze! Muteki no! Jikosaisei!
Batoru demukaeta dai pinchi
Hitori de tsukaenu "Mizu no Ishi"
Hitodeman Hitodeman
Hito no te o kari iza shinka!
Haidoroponpu de gyakutenda!
Starmie Starmie
Yuku ze! Muteki no! Jikosaisei!
Hitodeman Hitodeman
Bokura no hīro Hitodeman!
Inglés
Its core beats red
Is it a star from space?
Staryu, Staryu
Battle it out with Rapid Spin
It's a decisive moment
Staryu, Staryu
Go! Invincible! Recover!
Facing a trouble in battle
Unable to use the "Water Stone" alone
Staryu, Staryu
Lending its support, evolve!
Turn it around with Hydro Pump
Starmie, Starmie
Go! Invincible! Recover!
Staryu, Staryu
Our hero, Staryu!
Español
Su núcleo rojo palpita.
¿Es una estrella del espacio?
Staryu, Staryu,
¡lucha con un giro rápido!
¡Está decidido quién es el mejor!
Staryu, Staryu,
¡allá vamos! ¡Invencible! ¡Recuperación!
Hay un problema en el combate,
la piedra agua no puede usarse sola.
Staryu, Staryu,
con ayuda, ¡evoluciona!
¡Usa hidrobomba para cambiar las cosas!
Starmie, Starmie,
¡allá vamos! ¡Invencible! ¡Recuperación!
Staryu, Staryu,
¡nuestro héroe Staryu!