Las vacaciones invernales de Pikachu/Las vacaciones de Navidad de Pikachu

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Información VI redirige aquí, para la generación VI véase: sexta generación.
Las vacaciones invernales de Pikachu
Las vacaciones de Navidad de Pikachu
Las vacaciones invernales de Pikachu Las vacaciones de Navidad de Pikachu
Información
Inicio de emisión: 22 de diciembre de 1998 (JA)
25 de noviembre de 20061 (EE.UU.)
23 de enero de 2006 (ES)
30 de diciembre de 2005 (HA)
Fin de emisión: 22 de diciembre de 2000 (JA)
14 de octubre de 20062 (EE.UU.)
19 de enero de 2006 (ES)
28 de diciembre de 2005 (HA)
Episodios: 7 (VI01 - VI07)
Créditos
Estudio: OLM Incorporated (Team Ota)

Las vacaciones invernales de Pikachu en España o Las vacaciones de Navidad de Pikachu en Hispanoamérica (Pikachu's Winter Vacations en inglés; ピカチュウのふゆやすみ en japonés) son una miniserie de cortos animados cuyo tema principal es la navidad y son protagonizados por Pikachu y sus amigos Pokémon. Algunos de estos cortos pasaron a formar parte de las Crónicas Pokémon. Los dos primeros cortos suceden en la serie El Comienzo y los otros en la serie Oro y Plata.

Grupos[editar código | editar]

Estos episodios se dividen en tres grupos según el año en que se estrenaron:

Vacaciones invernales de Pikachu - 1999
Noche de Navidad (ES, HA) ‹№›
Jugando con Kanga (ES) / Juegos Kanga (HA) ‹№›
Vacaciones invernales de Pikachu - 2000
Winter Games
Stantler's Little Helpers
Vacaciones invernales de Pichu & Pikachu - 2001
Delibird en apuros (ES) / El dilema de Delibird (HA) ‹№›
El Snorlax de nieve (ES) / El hombre de nieve Snorlax (HA) ‹№›
Problemas en la Gran Ciudad (ES, HA) ‹№›

Lista de cortos[editar código | editar]

Por nombre   Por fecha de emisión
Imagen Nº JA Nº ES/HA Títulos
VI01.png VI01 CP22
  • Japón: クリスマスであそぼ!
  • Transcripción en rōmaji: Kurisumasu de asobo!
  • EE.UU.: Christmas Night
  • España: Noche de Navidad
  • Hispanoamérica: La noche de Navidad
VI02.png VI02 CP22
  • Japón: 雪であそぼ!
  • Transcripción en rōmaji: Yuki de asobo!
  • EE.UU.: Kanga Games
  • España: Jugando con Kanga
  • Hispanoamérica: Juegos Kanga
VI03.png VI03 NE
  • Japón: こおりであそぼう
  • Transcripción en rōmaji: Kōri de asobō
  • EE.UU.: Winter Games
  • España: No emitido
  • Hispanoamérica: No emitido
VI04.png VI04 NE
  • Japón: クリスマスの夜
  • Transcripción en rōmaji: Kurisumasu no yoru
  • EE.UU.: Stantler's Little Helpers
  • España: No emitido
  • Hispanoamérica: No emitido
VI05.png VI05 CP04
  • Japón: デリバードのプレゼント
  • Transcripción en rōmaji: Deribādo no purezento
  • EE.UU.: Delibird's Dilemma
  • España: Delibird en apuros
  • Hispanoamérica: El dilema de Delibird
VI06.png VI06 CP04
  • Japón: ホワイトストーリー
  • Transcripción en rōmaji: Howaito sutōrī
  • EE.UU.: Snorlax Snowman
  • España: El Snorlax de nieve
  • Hispanoamérica: El hombre de nieve Snorlax
VI07.png VI07 CP20
  • Japón: ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動
  • Transcripción en rōmaji: Bokutachi Pichū Burazāzu - Fūsen sōdō
  • EE.UU.: Trouble in Big Town
  • España: Problemas en la Gran Ciudad
  • Hispanoamérica: Problemas en la Gran Ciudad

Anotaciones[editar código | editar]

  1. La versión en inglés llegó antes al Reino Unido: el 5 de octubre de 2005.
  2. La versión en inglés llegó antes al Reino Unido: el 21 de septiembre de 2005.

Véase también[editar código | editar]

Series del anime