Maiza
| Nombre japonés | ミル (Miru) |
|---|---|
| Sexo | Femenino |
| Región | Sinnoh |
| Clase | Entrenadora Pokémon |
| Videojuegos | Pokémon Diamante y Perla Pokémon Platino Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver Pokémon Diamante Brillante y Perla Reluciente |
| Contraparte anime | Mira/Maiza |
| Contraparte manga | Maiza |
| Ver más imágenes de este personaje | |
Maiza (Mira en inglés, ミル Miru en japonés) es una entrenadora Pokémon especializada en Pokémon con alto ataque especial.
En los videojuegos[editar código | editar]
Sprites[editar código | editar]
Estos son los sprites de Maiza:
Equipo Pokémon[editar código | editar]
Pokémon Diamante y Pokémon Perla[editar código | editar]
Maiza acompaña al jugador en su primera visita a la Cueva Extravío, entablando combates múltiples con los entrenadores y Pokémon salvajes de la zona. Su equipo es:
Pokémon Platino[editar código | editar]
- Cueva Extravío
Maiza acompaña al jugador en su primera visita a la Cueva Extravío, entablando combates múltiples con los entrenadores y Pokémon salvajes de la zona. Su equipo es:
- Combate en el Café Revancha
Torre Batalla[editar código | editar]
Maiza aparece como uno de los posibles entrenadores que acompañan al jugador en los combates múltiples de la Torre Batalla en Pokémon Diamante, Pokémon Perla, Pokémon Platino, Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver. Maiza utiliza generalmente Pokémon que tiene alto ataque.
- Pokémon Diamante y Pokémon Perla
Maiza lleva en su equipo dos Pokémon aleatorios de entre los siguientes. Nunca repite Pokémon ni objeto en un mismo equipo.
- Pokémon Platino, Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver
Maiza lleva en su equipo dos Pokémon aleatorios de entre los siguientes. Nunca repite Pokémon ni objeto en un mismo equipo.
Pokémon Diamante Brillante y Pokémon Perla Reluciente[editar código | editar]
Maiza acompaña al jugador en su primera visita a la Cueva Extravío, entablando combates múltiples con los entrenadores y Pokémon salvajes de la zona. Su equipo es:
Citas[editar código | editar]
En la Cueva Extravío:
Hola, yo soy Maiza.
Me he perdido mientras capturaba Pokémon...
Yo me encargaré de que tus Pokémon estén sanos.
Y estoy muy asustada...
¿Podrías llevarme hasta la salida? Por favor...
En esta cueva... ¡Resulta tan fácil desorientarse!
¿Sabes dónde estamos?
Jugador, ¿cómo es que eres tan hábil? ¿Es porque siempre estás con tu equipo Pokémon?
¡Tiene que ser eso! ¡Voy a intentar ser como tú!
¡Mira! ¡Ahí está la salida!
A ver si consigo hacerme más fuerte y no asustarme a la más mínima.
¡Adiós, Jugador! ¡Gracias por todo!
En el anime[editar código | editar]
Mira en Hispanoamérica o Maiza en España es un personaje eventual del anime de la región de Sinnoh, que solo ha aparecido en el episodio de la décima temporada ¡El Sandshrew encerrado!/¡Liberando a Sandshrew! ‹№› en busca de su Sandshrew perdido.
En el manga[editar código | editar]
Maiza aparece por primera vez en el capítulo Contra Lopunny/VS Lopunny: Esperando en la villa ‹№› de la saga Platino, en la Zona Sobrevivir, junto con su Alakazam combatiendo contra el Blissey de Malta. Después reaparece donde acompaña a Platinum/Platino Berlitz al Mundo Distorsión, donde se encuentran a los comandantes del Equipo Galaxia, y se enfrenta a Saturno.
Curiosidades[editar código | editar]
- Aunque no aparece en la trama de Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver, Maiza también aparece en la Torre Batalla. Lo mismo ocurre con Sémola, Malta, Quinoa y Bulgur.
Etimología y otros idiomas[editar código | editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | ミル (Miru) | Deriva de 밀 mil, trigo en coreano |
| Inglés | Mira | Deriva de su nombre japonés. |
| Español | Maiza | Deriva de "maíz". |
| Francés | Maïté | Deriva de "maïs", maíz. |
| Alemán | Orisa | Deriva de "oriza", el nombre científico del arroz. |
| Italiano | Matilde | Deriva de "malto" (Malta). |
| Coreano | 미루 (Miru) | Transcrito de su nombre en japonés. Escrito muy similar a 밀 mil, trigo |
| Chino simplificado | 麦儿 (Maì'ér) | De 麥 / 麦 maì, trigo en chino |
| Chino tradicional | 麥兒 (Maì'ér) |
