Poliwrath (Vending Machine Series 1 JTCG)

Esta carta no ha sido publicada en español.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.

Poliwrath Niv.40

ニョロボンNyorobon

Poliwrath en Vending Machine Series 1

Formato admitido

Estándar

No

Expandido

No

Tipo de carta:	Pokémon
Fase:	Fase 2
Tipo:
Puntos de salud:	80 PS
Debilidad:	x2
Resistencia:	Ninguna
Coste de retirada:

Expansiones

Vending Machine Series 1

N.º:s/n

Rareza:

Expansión Quick Starter Gift Set Quick Starter Gift Set (Red Deck)

N.º:s/n

Rareza:No tiene

Ver más cartas de Poliwrath

Poliwrath es una carta de Pokémon de tipo agua . En Japón apareció por primera vez como una carta sin número perteneciente a Vending Machine Series 1.

Información de la carta

Movimientos

coste

メガトンパンチ

(Megapuño)

nombre

30

daño

coste

ハイドロポンプ

(Hidrobomba)

nombre

40+

daño

ワザに必要なエネルギーよりも多く「水」エネルギーがついている時、多い「水」エネルギー1つにつき、10ダメージを追加する。(ダメージ追加は2つぶんまで)

texto original

Hace 10 puntos de daño por cada Energía adjunta a este Pokémon, pero que no es usada para pagar por el costo de Energía de este ataque. No puedes añadir más de 20 puntos de daño de esta manera.

traducción no oficial (esta carta no se ha publicado en español)

Datos de la Pokédex

N.º del Pokémon	062
Categoría	おたまポケモン (Pokémon Renacuajo)
Altura	1.3 m
Peso	54 kg

Descripción

クロールやバタフライが得意で、オリンピックの選手でもぐんぐん追い抜いてゆく。

---

Experto nadador tanto en braza como en crawl. Gana fácilmente a todo nadador humano

Variantes

Idioma	Expansión	Variante	Lanzamiento
	Vending Machine Series 1	Lustroso	23 de mar. de 1998
	Quick Starter Gift Set (Red Deck)	No Holográfico	4 de dec. de 1998

Disponibilidad

Japón

Vending Machine Series 1

• Es una carta sin número perteneciente a Vending Machine Series 1. Más específicamente, formó parte de la Plancha 18 del Área 6 (Ciudad Azulona). Estuvo disponible como una carta lustrosa y posee símbolo de rareza.
• Entre 1997 y 1998 se llevó a cabo el concurso "Pokémon Card Game Illust Artist" el cual invitaba a las personas a dibujar sus Pokémon favoritos usando materiales escolares como lápices y colores. Entre todos los participantes, solamente se seleccionaron 3 de estos. Yuuki Kawamura fue uno de los ganadores al ilustrar a Poliwrath. Como recompensa, le otorgaron 20 unidades de esta carta y también, una carta Pokémon Illustrator.

Quick Starter Gift Set

• Es una carta sin número perteneciente al Red Deck de Quick Starter Gift Set. Estuvo disponible como una carta no holográfica y carecía de símbolo de rareza.

Curiosidades

• La versión de Quick Starter Gift Set posee un texto adicional en la parte inferior que dice: "Carta ganadora del Concurso de Ilustración de CoroCoro Comic".