Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz
Villa Raíz, en España, o Pueblo Raíz Chica, en Hispanoamérica, (Littleroot Town en inglés; ミシロタウン Pueblo Mishiro en japonés) es un pequeño pueblo situado al suroeste de la región de Hoenn.
Descripción[editar código | editar]
Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz es el lugar inicial de Hoenn en donde el protagonista comienza la aventura y donde los entrenadores y los principiantes reciben uno de los tres Pokémon iniciales de Hoenn: Treecko, Torchic o Mudkip, en el laboratorio del Profesor Abedul.
Es la localidad más pequeña de Hoenn y la menos poblada de la región. Se encuentra al sur de Pueblo Escaso, pasando la Ruta 101.
Información del mapa[editar código | editar]
En Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa la función CartoNav dice:
Pueblecito sencillo integrado a la perfección en la verde y exuberante naturaleza que lo rodea.
Lugares de interés[editar código | editar]
En Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz solo hay un total de tres edificios:
- La casa del protagonista del juego, donde se encuentra la madre del jugador, y tras pasar la liga el padre, Norman.
- La casa del profesor Abedul, donde se encuentra el rival Aura o Bruno y su madre. En Esmeralda también se encuentra el hermano menor del rival.
- El laboratorio Pokémon del profesor Abedul.
Laboratorio del profesor Abedul[editar código | editar]
Al suroeste del pueblo se encuentra el laboratorio del profesor Abedul. Aquí es donde normalmente se consigue a Treecko, Torchic o Mudkip, aunque debido a un accidente con un Pokémon salvaje el profesor lo acaba entregando en la ruta 101. Además, en Pokémon Esmeralda es posible conseguir solamente una vez a Chikorita, Cyndaquil o Totodile al completar la Pokédex de Hoenn.
Pokémon[editar código | editar]
Tercera generación[editar código | editar]
Los siguientes Pokémon serán entregados por el Profesor Abedul en Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz:
| Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Regalados | |||||
| 5 | Sólo uno. Después de completar la Pokédex de Hoenn. | ||||
| 5 | Sólo uno. Después de completar la Pokédex de Hoenn. | ||||
| 5 | Sólo uno. Después de completar la Pokédex de Hoenn. | ||||
Objetos[editar código | editar]
En Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz se pueden conseguir los siguientes objetos:
Tercera generación[editar código | editar]
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Se encuentra en el PC de tu habitación. | |||||
| Pokédex | Se obtiene tras luchar contra tu rival. | ||||
| Entregadas por el rival tras recibir la Pokédex. | |||||
| Entregadas por tu madre antes de marcharte de Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz hacia la ruta 101 tras haber obtenido la Pokédex. | |||||
| Entregada por tu madre tras obtener la medalla Equilibrio. | |||||
| Entregado por Norman tras superar la Liga Pokémon por primera vez. | |||||
Sexta generación[editar código | editar]
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entregadas por el rival tras recibir la Pokédex. | |||||
| Entregada por tu madre tras obtener la medalla Equilibrio. | |||||
| Entregado por Norman tras completar el Episodio Delta. | |||||
| Entregado por el profesor Abedul tras haber visto a todos los Pokémon de Hoenn (excepto a Jirachi y Deoxys). | |||||
| Entregado por el profesor Abedul tras completar la Pokédex Nacional. | |||||
| A la izquierda del laboratorio Pokémon tras obtener la flauta eón. | |||||
| Entregado por Norman tras superar la Liga Pokémon por primera vez. | |||||
| Entregada por tu madre tras completar el Episodio Delta (Pokémon Rubí Omega). | |||||
| Entregada por tu madre tras completar el Episodio Delta (Pokémon Zafiro Alfa). | |||||
Música[editar código | editar]
La música de Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz es sencilla y alegre, dando fuerzas en el principio del camino como entrenador Pokémon.
Tercera generación.
Sexta generación.
En el anime[editar código | editar]
En la serie Rubí y Zafiro[editar código | editar]

En el anime, Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz es un pequeño pueblo costero famoso por albergar el laboratorio Pokémon de la región y por su conexión marina con otras regiones. Esto lo hace muy diferente de su versión en los videojuegos al tener puerto y mar, además de contar con un Centro Pokémon en los eventos de Viajes Pokémon.
El lugar es mencionado durante la Conferencia Plateada/el Congreso Plata como hogar de Harrison en el episodio Sneasel el centinela/Sneasel y el fuego sagrado ‹№›.
El lugar aparece al final del episodio ¡Solo en Hoenn! ‹№›, en el que finalmente Ash Ketchum y el Equipo/Team Rocket llegan a la región.
El lugar aparece completamente en el episodio ¡Todos en camino!/¡Hay que empezar el camino! ‹№›. Al llegar al puerto, Ash baja de un barco junto con su Pikachu, que estaba enfermo. Ash contacta con el laboratorio del profesor Birch/profesor Abedul, pero se encuentra con su ayudante Joshua. El profesor Birch/Abedul lleva a Ash hasta el laboratorio, donde le intentan curar, pero por desgracia escapa. Finalmente, Pikachu se cura derrotando a la máquina del Equipo Rocket/Team Rocket y May/Aura obtiene su primer Pokémon, un Torchic.
Vuelve a aparecer en el episodio Seis ataques en un sólo paquete/Ataques en paquete de seis ‹№›, en el que Ash y sus amigos regresan al lugar para hacerle una visita al profesor Birch/Abedul. De camino se encuentran con el profesor, que les dice que está esperando la visita del profesor Oak. Ash y Brock acompañan al profesor mientras que May/Aura y Max se dirigen al laboratorio. En el laboratorio, se encuentran con Joshua y luego con el profesor Oak, que cansado de esperar se dirigió hacia allí.
Ash y Brock abandonan la región mediante un barco del puerto, en el episodio ¡El team intrigante!/Un equipo en proyecto ‹№›, cuando el grupo acuerda iniciar su viaje por Kanto.
-
Laboratorio Pokémon.
-
Puerto principal.
-
Escondite temporal Rocket.
En la serie Viajes Pokémon[editar código | editar]

Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz vuelve a aparecer en ¡Adiós, amigo! ‹№›, donde Ash y Goh la visitan para investigar acerca de la migración Beautifly. Ahí le preguntan a la enfermera Joy sobre dicho fenómeno y ella les explica que el viento actualmente está en contra y los Beautifly no pueden aprovechar la corriente para volar, por lo que los jóvenes optan por quedarse unos días a investigar.
En el manga[editar código | editar]
Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz aparece en el manga Pocket Monsters Special en la saga Rubí y Zafiro, siendo el lugar en donde vive Ruby/Rubí, junto con su madre, el profesor Birch/profesor Abedul y Sapphire/Zafiro.
-
Pueblo Raíz Chica/Villa Raíz en el manga Pocket Monsters Special.
Etimología y otros idiomas[editar código | editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | ミシロタウン (Pueblo Mishiro) | De las palabras japonesas 未 mi (todavía no) y 白 shiro (blanco) |
| Inglés | Littleroot Town | De las palabras inglesas little (pequeña) y root (raíz) |
| Español (España) | Villa Raíz | De la palabra española raíz |
| Español (Hispanoamérica) | Pueblo Raíz Chica | Traducción literal del nombre inglés (nombre originario del anime) |
| Francés | Bourg-en-Vol | De las palabras francesas bourg (burgo) y de envol (despegue) |
| Alemán | Wurzelheim | De la palabra alemana Wurzel (raíz) y el sufijo -heim (hogar) |
| Italiano | Albanova | De las palabras italianas alba nuova (nuevo amanecer) y la palabra latina alba (blanco/a) |
| Coreano | 미로마을 (Miro Maeul) | De la palabra coreana 미로 miro (laberinto) |
| Chino simplificado | 未白镇 (Wèibái Zhèn) | De las palabras chinas 未 wèi (todavía no) y 白 bái (blanco) |
| Chino tradicional | 未白鎮 (Wèibái Zhèn) |





