Lista de capítulos de Pokémon RéBURST
De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Lista de los tomos del Pokémon RéBURST.
| Tomo | Nº | Títulos | ||
|---|---|---|---|---|
| Ja | Traducción | |||
 Tomo 1 |
01 | 冒険のはじまり！ | ¡El inicio de la aventura! | |
| 02 | リョウガの秘密 | El secreto de Ryouga | ||
| 03 | 危険なゼラブル山 | El peligroso monte Serables | ||
| 04 | はじめての戦い | La primera batalla | ||
| 05 | 圧倒的不利... | ¡Un inconveniente abrumador...! | ||
| 06 | リョウガの想い… | Los sentimientos de Ryouga | ||
| 07 | 新しい仲間!? | ¿¡Un nuevo amigo!? | ||
 Tomo 2 |
08 | 世界一…!!? | ¡¿Lo mejor del mundo?! | |
| 09 | 光の羅針盤 | La brújula de luz | ||
| 10 | 謎のBURST戦士 | Enigmático guerrero BURST | ||
| 11 | 不完全なBURST? | ¿Incompleto BURST? | ||
| 12 | 本当の実力 | La fuerza verdadera | ||
| 13 | The Compass's Whereabouts | El paradero de la brújula | ||
| 14 | The Man Called Rend | El hombre llamado Rend | ||
| 15 | これが修行！？ | ¿¡Esto es entrenamiento!? | ||
| 16 | ゼクロムへの道 | El camino hacia Zekrom | ||
| 17 | 門番の少年 | El niño guardián | ||
 Tomo 3 |
18 | リョウガとゼクロム | Ryouga y Zekrom | |
| 19 | つのBURSTハート | Los dos corazones del BURST | ||
| 20 | (いくつもの光 | Muchas luces | ||
| 21 | ＢＨＳ開始！ | ¡Comienza la supervivencia del corazón BURST! | ||
| 22 | ８つの箱と２つのボタン | Dos botones y 8 cajas | ||
| 23 | ＢＯＸ脱出サバイバル | La caja de la supervivencia | ||
| 24 | 足し算10点サバイバル | Hasta 10 supervivencias | ||
| 25 | 巨漢戦士ドカン | El guerrero gigante, Dokan | ||
| 26 | ガスの中の攻防！ | Batalla dentro del gas | ||
| 27 | 再びハリルと…！！ | ¡Una vez más, con Hariru...! | ||
 Tomo 4 |
28 | 成長力…！ | ¡Aumentando fuerza! | |
| 29 | 勝者と敗者… | El ganador y el perdedor... | ||
| 30 | 勝ち残った４人 | Los cuatro restantes | ||
| 31 | それぞれの秘めた想い… | Nuestros sentimientos ocultos... | ||
| 32 | シーソー風船サバイバル | Sobreviviendo al globo de Seesaw | ||
| 33 | 戦う喜び | El placer de luchar | ||
| 34 | 逆転と秘密 | Inversiones y secretos | ||
| 35 | 真実 | Verdad | ||
| 36 | すりかえられた過去 | Cambiando el pasado | ||
| 37 | 完璧な防御 | La perfecta defensa | ||
 Tomo 5 |
38 | 黒幕 | La mente maestra | |
| 39 | 決勝戦開始！ | ¡Comienza el partido final! | ||
| 40 | 左腕 | Brazo izquierdo | ||
| 41 | あきらめない心 | Corazón inquebrantable | ||
| 42 | 一筋の光明 | Un rayo de esperanza | ||
| 43 | 二人の力 | El poder de dos | ||
| 44 | １０億円と新たな旅) | Un billón de yenes y un nuevo viaje | ||
| 45 | カルタの村へ！ | A la aldea de Karuta! | ||
| 46 | 橋の上の攻防 | Batalla en el Puente | ||
| 47 | 帰れぬ理由 | Razón para no regresar | ||
 Tomo 6 |
48 | 母 | Madre | |
| 49 | 謎の美少女ラグ | La belleza misteriosa, Rug | ||
| 50 | 2対1 | 2 contra 1 | ||
| 51 | 盗まれたハート | Corazón robado | ||
| 52 | 選ぶべき光の道 | El camino que debemos elegir | ||
| 53 | 体力自慢大会 | El torneo de los hombres fuertes | ||
| 54 | 負けるが勝ち？ | ¿Perder es ganar? | ||
| 55 | 閉ざされた光の道 | El camino a seguir | ||
| 56 | ガリュウからの刺客 | Asesino de Garyuu | ||
| 57 | 伝説のポケモン | El Pokémon legendario | ||
 Tomo 7 |
58 | ３人の刺客 | Los tres asesinos | |
| 59 | 三闘将 | Los tres generales | ||
| 60 | リョウガとアム | Ryouga y Amu | ||
| 61 | 救世主あらわる！ | Aparecen los salvadores | ||
| 62 | ハリルに何が起こった！？ | ¿¡Qué pasó con Hariru!? | ||
| 63 | ハリルの進化 | Evolución de Hariru | ||
| 64 | 鋼鉄 | Metal | ||
| 65 | それぞれの壁 | Barreras respectivas | ||
| 66 | 裏切りと復讐と… | Traición y Venganza y... | ||
| 67 | 進化対最強 | Evolución contra los más fuertes | ||
 Tomo 8 |
68 | 強者の涙 | Las lágrimas de un guerrero | |
| 69 | 父とアルカデス | Padre y Arcadia | ||
| 70 | 試験 | Juicio | ||
| 71 | フロードの過去 | Pasado del fraude | ||
| 72 | アルカデスになる者 | El que se convertiría en arcadas | ||
| 73 | 新アルカデス誕生 | El nacimiento de las nuevas arcadas | ||
| 74 | 世界の行方 | El curso del mundo | ||
| 75 | 永遠の塔 | La torre eterna | ||
| 76 | 一人の力と世界の力 | El poder de uno y el poder del mundo | ||
| 77 | 果てしなき冒険 | Finalizando la aventura | ||
