Usuario discusión:Hecklion

De WikiDex
Último comentario: 30 mar 2008 por Ciencia Al Poder en el tema Traducciones de Google
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

¡Hola, Hecklion! ¡Bienvenido a WikiDex!

Esta es tu página de discusión donde otros editores te podrán contactar (y recibirás una notificación cada vez que alguien te escriba, como ahora), y tú podrás hacer lo mismo con los demás. También dispones de tu página de usuario donde puedes darte a conocer o escribir información sobre los artículos que edites.

Es recomendable que visites la ayuda, donde encontrarás información útil para saber cómo moverte por aquí, y te será especialmente útil la referencia rápida de edición que te enseñará de forma fácil a escribir con formato y cómo subir y usar imágenes. Sobre todo recuerda seleccionar la licencia adecuada al subir imágenes, aunque se puede agregar más tarde si no estás seguro.

A la hora de crear artículos es recomendable que te pases por nuestros proyectos para conocer qué estructura siguen los artículos y donde encontrarás guías para empezar el artículo.

Si tienes alguna duda puedes preguntar en el foro. Recuerda firmar cuando escribas en el foro o en páginas de discusión (escribiendo ~~~~ o con el botón Firma, fecha y hora) y que no se deben firmar los artículos (ni siquiera poner tu nombre), porque de dar atribución a tu trabajo ya se encargan los historiales.

Un saludo, --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 20:41 13 mar 2008 (UTC)Responder[responder]

Ah, esto es una enciclopedia de Pokémon en español. Es decir, la información es sobre juegos en español. Puedes incluir el nombre de los personajes en inglés pero siempre de forma secundaria a los nombres en español. Lo digo porque te he visto reemplazar nombres en español por nombres en inglés, para recordarte que existen juegos oficiales en español y que en todo caso lo que estaría mal serían los nombres en inglés. Naturalmente soy consciente que en américa los juegos llegan sólo en inglés, y por eso incluimos nombres en ambos idiomas, pero si no sabes los nombres en español te animo a que busques por ahí y los incluyas también. En todo caso, quien quiera la información en inglés ya tiene a Bulbapedia, y no queremos ser una copia. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 19:39 15 mar 2008 (UTC)Responder[responder]

Licencia de imágenes[editar código]

Por favor, especifica siempre una licencia para las imágenes que subas. Encontrarás información en Ayuda:Imágenes. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 21:01 15 mar 2008 (UTC)Responder[responder]

Traducciones de Google[editar código]

Me estoy dando cuenta que todo lo que agregaste en el artículo de Pokémon Esmeralda es una maldita traducción automática de alguna página en inglés. Eso me cabrea de sobremanera, especialmente cuando llevo ya un buen rato corrigiendo la infinidad de faltas de ortografía, errores sintácticos, gramaticales y traducciones incompletas que me estoy encontrando a mansalva en el artículo. Te salvas porque hace tiempo que lo hiciste y no me di cuenta en su momento, y porque al menos le diste un formato decente, pero sino de bien seguro que habría revertido todas tus ediciones en ese artículo.

No lo vuelvas a hacer. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 12:29 30 mar 2008 (UTC)Responder[responder]