Vamos al rescate

Vamos al rescate en España (Comin' to the Rescue en inglés) es el opening del corto de Pikachu, el Rescate.

  • Cantante: O-Town (inglés); desconocido (España).
  • Letra: desconocido (inglés); desconocido (España).
  • Producción: desconocido (inglés).

AparicionesEditar

PokémonEditar

LetraEditar

Inglés

If you're tumbling down and your spirit falls
Help's on the way, we hear your call
On a mission, we're united as one
Friends forever, yeah

Here we go, in no time we'll be at your side
We're a team on a rollercoaster ride
Each one of us knows just what to do
Never gonna stop, gonna stop, searching for you

We'll be there, listen to me
We're gonna set you free

Comin' to the rescue
Get there in a hurry
Rescue
Hey don't you worry
Rescue
This adventure's heating up
I'll rescue you and if I do you gotta rescue me

So if you're lost, one thing is true
Never gonna stop looking for you
You're not alone, so have no doubt
We'll put our heads together, gonna figure it out

We'll be there, listen to me
We're gonna set you free

Comin' to the rescue
Get there in a hurry
Rescue
Hey don't you worry
Rescue
This adventure's heating up
I'll rescue you and if I do you gotta rescue me

España

Si tu mente sucumbe a la depresión
compartiremos tu dolor. (Dolor)
Todos juntos en una única misión.
Vamos ya junto a ti. ¡Espéranos!

Tus amigos vamos para allá,
nuestro equipo es el mejor que habrá.
Cada uno da gran parte de sí.
No vamos a para de buscar.

Vamos junto a ti. (¡Junto a ti!)
Escucha, no has de dudar.
Vamos junto a ti. (¡Junto a ti!)
Te vamos a salvar.

Vamos al rescate
todos tu amigos. (¡Rescate!)
Tienes que aguantar. (¡Rescate!)
Cómo aumenta la emoción.
Yo te rescataré pues sé que me rescatarás.

Y aunque no sé dónde estarás,
yo te buscaré y sin descansar.
Tu soledad se irá, créelo.
Estando unidos hallaremos la solución. ¡Oh!

¡Oh, no! No has de dudar.
Te vamos, amigo, a salvar.

Vamos al rescate
todos tu amigos. (¡Rescate!)
Ten valor, voy contigo. (¡Rescate!)
Cómo aumenta la emoción.
Yo te rescataré pues sé que me rescatarás.

(¡Rescate!)

VídeosEditar

Ending en inglés.
Ending en castellano.

}}