Lista de capítulos de Pokémon Diamond and Pearl Adventure!

Tomos	Nº	Título en inglés	Título en japonés	Título en japonés traducido
Tomo 1	01	In Search of the Legendary Pokémon Dialga!!	神話のポケモンを求めて!!	¡En Busca del Legendario Pokémon Dialga!
	02	Hareta's Very First Pokémon Battle!	ハレタ、　初のポケモンバトル!!	¡El primer combate de Hareta!
	03	The Mystery Boy, Jun!!	なぞの少年・ジュンあらわれる!!	¡El chico misterioso, Jun!
	04	Win with Teamwork!!	チームプレイで打ち負かせ!!	¡Triunfo, en batalla en equipo!
	05	Find Munchlax!!	ゴンベを探し出せ!!	¡Encontrando a Minchlax!
Tomo 2	06	Beauty Contest:The Pokémon Super Contest!!	美の競演!　ポケモンスーパーコンテスト!!	¡Concurso de belleza! ¡Super concurso de Pokémon!
	07	Dialga's Secret Keys!!	ディアルガの秘密のカギ!!	¡La llave secreta de Dialga!
	08	Team Galactic's Conspiracy, Revealed!!	明かされる　ギンガ団の陰謀!!	¡Revelada la conspiración del Equipo Galaxia!
	09	Challenge! The Fortress Of Steel!!	挑戦!　ハガネの城!!	¡Desafío! ¡¡La Fortaleza de Acero!
	10	Serious Training on Iron Island!!	こうてつじまで本格修業!!	¡Entrenamiento serio en la Isla de Hierro!
Tomo 3	11	The Legendary Pokémon, Captured	とらわれた伝説のポケモン	El Pokémon legendario, capturado
	12	A Battle Of Wills	ぶつかり合う闘争心!	Batalla de voluntades
	13	The Battle Rages On	激化する戦い	La batalla se intensifica
	Especial 1	Deoxys, The Phantom Pokémon! (Part 1)	幻のポケモン・デオキシス!! (全編)	Deoxys, ¡El Pokémon Fantasma! (Parte 1)
	Especial 2	Deoxys, The Phantom Pokémon! (Part 2)	幻のポケモン・デオキシス!! (後編)	Deoxys, ¡El Pokémon Fantasma! (Parte 2)
Tomo 4	14	A Novel Test!!	新たなる試練!!	¡Una nueva prueba!
	15	An Enormous Power Awakens!	目覚める巨大な力!	¡Se despierta un enorme poder!
	16	Team Galactic's Ultimate Warrior	ギンガ団最強の戦士	El Guerrero Definitivo del Equipo Galáxia
	17	Clash! Hareta vs. Mitsumi!!	激突! ハレタVSミツミ!!	¡Combate! ¡Hareta vs. Mitsumi!!
	Especial 3	The Tale of Hareta and Shaymin	ハレタとシェイの物語	La historia de Hareta y Shaymin
Tomo 5	18	Battle Against Team Galactic...and Mitsumi!	ギンガ団・ミツミとの対決!	Batalla contra el Equipo Galáxia... ¡y Mitsumi!
	19	(Violent) Earthquake! Cyrus's Consuming Ambition	激震! アカギの野望!!	¡Terremoto! La ambición consumidora de Cyrus
	20	The Advent of the Legendary Pokémon!!	伝説のポケモン降臨!!	¡La llegada de los Pokémon legendarios!
	21	Will Hareta's Wish Get Through?!	とどけ、 ハレタの思い!	¡¿Conseguirá el deseo de Hareta?!
	22	Bonds Connect Across Space-Time...	時空をむすぶ絆...	Los lazos se conectan a través del espacio-tiempo...
Tomo 6	23	A New Battle Begins!	新たな戦いの始まり!	¡Comienza una nueva batalla!
	24	Hareta's Heart's Desire	ハレタの熱き思い	El deseo del corazón de Hareta
	25	Clash! Hareta vs. Koya	激突！　ハレタVSコウヤ	¡Combate! Hareta vs. Koya
	26	Hearts and Spirits Collide	通じあう心	Choque de corazones y espíritus
	27	A Surprise Visit from Hareta's Father!	ハレタの父, 現る!!	¡Visita sorpresa del padre de Hareta!
	Especial 4	Mitsumi's Wish	ミツミの思い	El deseo de Mitsumi
Tomo 7	28	Look for Giratina!	ギラティナを追え!	¡Busca a Giratina!
	29	A Clash! Hareta vs. Charon	激突!! ハレタVSプルート	¡Combate! Hareta contra Caronte
	30	The Anger of Legendary Pokémon Heatran	伝説のポケモン・ヒードランの怒り	La ira del Pokémon legendario Heatran
	31	Hareta's Excellent New Partner...Minun?!	新相棒・マイナン大活躍!?	La excelente nueva compañera de Hareta... ¡¿Minun?!
	32	Charon Must Be Stopped!	プルートの野望をうちくだけ!	¡Hay que detener a Caronte!
	Especial 5	Return to Hareta's Home Forest!	続・ハレタとシェイの物語	¡Regresa al bosque natal de Hareta!
Tomo 8	33	The Birth of the Greatest Tag Team?!	最強のコンビ誕生!?	¡¿El nacimiento del mejor Tag Team?!
	34	Koya's Sad Reunion	コウヤ、 悲しき再会	El triste reencuentro de Koya
	35	Enter the Distortion World!	突入! やぶれたせかい!!	¡Entre en el mundo de la distorsión!
	36	Hareta's Fierce Battle!	ハレタ、 魂の激突!!	¡La feroz batalla de Hareta!
	37	Gathering of the Legendary Pokémon!	伝説のポケモン集結!!	¡La reunión de los Pokémon legendarios!
	Especial 6	Hareta's Future	ハレタの向かう先	El futuro de Hareta