VP02: Inspira / Inhala

Inspira en España o Inhala en Hispanoamérica (話 息をのむ en japonés; Breathe in en inglés) es el segundo episodio de la miniserie Pokémon: Vientos de Paldea.

Inspira (ES) / Inhala (HA)

Inglés: Breathe in Japonés: 話 息をのむ Hanashi iki o nomu (Historia impresionante)

Imagen del episodio

Fechas de emisión

Japón	18 de octubre de 2023
EE.UU.	18 de octubre de 2023
España	18 de octubre de 2023
Hispanoamérica	18 de octubre de 2023

Créditos

Escritor	Teruko Utsumi
Guion gráfico	Huang Chieh Yuki Igarashi
Director	Huang Chieh
Animación	Yuka Koiso Issei Aragaki

Canción

Opening	Ninguno

Canciones japonesas

Opening	Ninguno
Ending	Ninguno

Cronología

◀

Espira (ES)
Exhala (HA)

Pokémon: Vientos de Paldea

Toma un respiro

▶

Argumento

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Sinopsis

A pesar de haber ganado incontables combates juntos, hay una Entrenadora a la que Alix/Ariki y Meowscarada aún no han podido derrotar: la imparable Mencía. Como consejo, el hermano mayor de Alix/Ariki le recomienda que evite combatir con Pokémon con los que ya ha perdido.

Hechos importantes

• Primera aparición de la teracristalización de tipo planta y lucha en la serie.
• Kilowattrel, Gothorita, Psyduck, Garganacl, Tauros de Paldea y Flamigo hacen su debut en el anime.

Apariciones

Personas

• Alix/Ariki (aparición anterior más reciente en el VP01)
• Mencía (aparición anterior más reciente en el VP01)
• Hermano de Alix/Ariki (debut)
• Omahr (aparición anterior más reciente en el VP01)
• Estudiantes de la Academia Naranja (aparición anterior más reciente en el VP01)
• Ohara (aparición anterior más reciente en el VP01)
• e-Nigma (debut)

Pokémon

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Meowscarada el primero y Flamigo el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera.

De Alix/Ariki

Meowscarada

VP01

De Mencía

Kilowattrel

Debut

De Alix/Ariki

SmartRotom

Debut

Del hermano de Alix/Ariki

SmartRotom

Debut

De unos estudiantes

SmartRotom

Debut

De un estudiante

Psyduck

Debut

De una estudiante

Gothorita

Debut

Desconocido

Fidough

VP01

De Ohara

Fuecoco

VP01

De Omahr

Quaxly

VP01

De Omahr

SmartRotom

Debut

De Alix/Ariki (recuerdo)

Sprigatito

Debut

De Alix/Ariki

Garganacl

Debut

De Mencía

Tauros

Debut

De Alix/Ariki

Flamigo

Debut

• Meowscarada (de Alix/Ariki): Aparece junto a Alix/Ariki a lo largo del episodio. Discuten y se separan, pero Alix/Ariki se disculpa y combaten contra Mencía al final.
• Kilowattrel (de Mencía): Lo usa en sus combates contra Alix/Ariki.
• SmartRotom funda azul marino (de Alix/Ariki) y SmartRotom funda verde turquesa (del hermano de Alix/Ariki): Los usan para hablar entre ellos.
• SmartRotom funda rosa (de unas estudiantes): Lo usan para ver las noticias de la escuela.
• Psyduck, Gothorita (de estudiantes) y Fidough: Aparecen en la escuela.
• Fuecoco (de Ohara) y Quaxly (de Omahr): Aparecen junto a sus entrenadores.
• SmartRotom (de Omahr): Lo usa para grabar a Alix/Ariki y su segundo combate contra Mencía.
• Sprigatito (de Alix/Ariki): Aparece en un recuerdo de Alix/Ariki.
• Garganacl y Flamigo (de Alix/Ariki): Los usa en su segundo combate contra Mencía, pero pierden.
• Tauros de Paldea (de Mencía): Lo usa en su segundo combate contra Alix/Ariki. Teracristaliza a tipo lucha.

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De Alix/Ariki

Scovillain

Caja

De e-Nigma

Magnemite

Accsesorios

De Alix/Ariki

Scovillain

Dulce

Movimientos usados

• Lluevehojas (ES) / Tormenta de hojas (HA) (usado por el Meowscarada de Alix/Ariki) • (ver imagenMeowscarada usando lluevehojas.)
• Arañazo (ES), (HA) (usado por el Meowscarada de Alix/Ariki) • (ver imagenMeowscarada usando arañazo.)
• Avalancha (ES), (HA) (usado por el Garganacl de Alix/Ariki) • (ver imagenGarganacl usando avalancha.)
• Furia taurina (ES), (HA) (usado por el Tauros de Mencía) • (ver imagenTauros de Paldea usando furia taurina.)
• Voltio cruel (ES), (HA) (usado por el Tauros de Mencía) • (ver imagenTauros de Paldea usando voltio cruel.)
• Doble filo (ES), (HA) (usado por el Tauros de Mencía) • (ver imagenTauros de Paldea usando doble filo.)
• Pulso umbrío (ES) / Pulso oscuro (HA) (usado por el Meowscarada de Alix/Ariki) • (ver imagenMeowscarada usando pulso umbrío.)
• Acróbata (ES) / Acrobacia (HA) (usado por el Meowscarada de Alix/Ariki) • (ver imagenMeowscarada usando acróbata.)
• Truco floral (ES), (HA) (usado por el Meowscarada de Alix/Ariki) • (ver imagenMeowscarada usando truco floral.)
• A bocajarro (ES) / Cuerpo a cuerpo (HA) (usado por el Tauros de Mencía) • (ver imagenTauros de Paldea usando a bocajarro.)

Vídeos

Episodio 2 (español de España).

Episodio 2 (español de Hispanoamérica).

Episodio 2 (japonés).

Episodio 2 (inglés).

Curiosidades

• Se revela que Alix/Ariki tiene un Garganacl y Flamigo.
  • Se revela que el Meowscarada de Alix/Ariki conoce lluevehojas, pulso umbrío, acróbata y truco floral.
• Se revela que Mencía tiene un Kilowattrel y un Tauros.
  • Se revela que el Tauros de Mencía conoce doble filo y a bocajarro.
• En el doblaje hispanoamericano, se escucha a e-Nigma presentar Khé-Nigma TV, pero en los créditos del episodio aparece como Iono.

En otros idiomas

Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: VP02.

• Chino:
• Francés:
• Griego:
• Italiano:
• Portugués brasileño:
• Portugués europeo: