Blastoise (Trade Please campaign promo TCG)

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
No en español
Esta carta no ha sido publicada en español.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.
Blastoise Niv.52
カメックスKamex
Estándar
No
Expandido
No
Tipo de carta: Pokémon
Fase: Fase 2
Tipo: Energía Agua
Puntos de salud: 100 PS
Debilidad: Energía Rayo Básica x2
Resistencia: Ninguna
Coste de retirada: Energía IncoloraEnergía IncoloraEnergía Incolora

Blastoise es una carta de Pokémon de tipo agua Energía Agua Básica. Es una de las cartas promocionales sin número.

Información de la carta[editar código | editar]

Poder de Pokémon[editar código | editar]

特殊能力: あまごい
(Poder de Pokémon: Danza de la Lluvia)
nombre
この力は、自分の番の中で何度でも使える。このカードの持ち主は、手札から「水」エネルギーカードを出して、自分の場の「水」ポケモンにつけてよい。このカードが「ねむり・マヒ・こんらん」状態の時、この力は使えない。
texto original
Tantas veces como quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes unir 1 carta de Energía Energía Agua Básica a 1 de tus Pokémon Energía Agua Básica (esto no usa tu cuota de 1 carta de Energía para este turno). Este poder no puede ser utilizado si Blastoise está Dormido, Confundido o Paralizado.
traducción (esta carta no ha salido en español)

Movimientos[editar código | editar]

Energía Agua Básica Energía Agua Básica Energía Agua Básica
coste
ハイドロポンプ
(Hidro Bomba)
nombre
40+
daño
ワザに必要なエネルギーよりも多く「水」エネルギーがついている時、多い「水」エネルギー1つにつき、10ダメージを追加する。(ダメージ追加は2つぶんまで)
texto original
Hace 40 puntos de daño más otros 10 puntos por cada carta de energía Energía Agua Básica unida a Blastoise pero no puede usarse para pagar el coste Adicional de Energía de este ataque. Energía Energía Agua Básica adicional a partir de la segunda no cuenta.
traducción (esta carta no ha salido en español)

Datos de la Pokédex[editar código | editar]

N.º del Pokémon 009
Categoría こうらポケモン
(Pokémon Marisco)
Altura 1.6 m
Peso 85.5 kg
Descripción
体が重たく、のしかかって相手を気絶させる。ピンチのときは、カラにかくれる。
Un Pokémon brutal con chorros de agua a presión en su caparazón. Estos son usados para placajes de gran velocidad.

Obtención[editar código | editar]

  • En Japón, esta es una carta promocional sin número que se se distribuyó en Trade Please campaign de 1998. Para ello, se debía enviar a Media Factory el volante que venía incluido con la carta Trade Please! con 2 cartas adicionales, sin importar cuáles sean y un sobre de devolución en el tiempo de la campaña, el cual era desde el 10 de febrero de 1998 al 31 de julio de 1998. Los participantes debían especificar la "ruta" de su preferencia escribiéndolo en el espacio correspondiente: Ruta A, Ruta B o Ruta C. Si usted seleccionaba la Ruta B, recibiría una copia de Trade Please! y una copia de esta carta.
  • Fue reimpreso junto a otras cartas que fueron incluidas en Pokémon Song Best Collection.

Curiosidades[editar código | editar]