Charizard es una carta de Pokémon de tipo fuego . En Occidente apareció por primera vez en la expansión Base Set mientras que en Japón apareció por primera vez en la expansión Expansion Pack.
Tantas veces como quieras durante tu turno (antes de tu ataque), y puedes transformar toda la Energía unida a Charizard en Energía por el resto de tu turno. Este poder no puede ser usado si Charizard está Dormido, Paralizado o Envenenado.
As often as you like during your turn (before your attack), you may turn all Energy attached to Charizard into Energy for the rest of the turn. This power can't be used if Charizard is Asleep, Confused, or Paralyzed.
texto original
Tantas veces como quieras durante tu turno (antes de tu ataque), deberás convertir todas las Energías adjuntas a Charizard en Energía por el resto de tu turno. Este poder no puede ser usado si Charizard está Dormido, Confundido o Paralizado.
As often as you like during your turn (before your attack), you may turn all Energy attached to Charizard into Energy for the rest of the turn. This power can't be used if Charizard is affected by a Special Condition.
texto original
Tantas veces como quieras durante tu turno (antes de tu ataque), deberás convertir todas las Energías adjuntas a Charizard en Energía por el resto de tu turno. Este poder no puede ser usado si Charizard es afectado por una Condición Especial.
Es la carta n.º 4/102 perteneciente a la expansión Base Set. Estuvo disponible como una carta holográfica en inglés, español, alemán, francés, italiano, portugués y holandés.
Algunas unidades de la variante Unlimited en inglés poseían un error de impresión el cual consiste en un punto negro de tinta ubicado en la "t" de "Nintendo". Se desconoce cuántas cartas fueron afectadas con este error.
Es la carta n.º 3/110 perteneciente a la expansión Legendary Collection. Solamente estuvo disponible en inglés. Posee 2 variantes: Holográfica y Reverse Holo.
La variante No Holográfica de esta carta estuvo disponible exclusivamente en el Mazo Lava. 1 unidad de esta carta forma parte de cada mazo. Solamente estuvo disponible en inglés.
Es la carta n.º S1/S4 perteneciente a las cartas Box Topper relacionadas con la expansión Legendary Collection. Es una de las posibles 4 cartas Jumbo que venían incluidas en las cajas de sobres de cartas de dicha expansión. Las otras posibles cartas eran Dark Blastoise, Dark Raichu y Mewtwo. El reverso de la carta incluía la lista de cartas de la expansión (incluyendo número de carta, rarezas y cuadros a marcar). Esta carta solamente estuvo disponible en inglés como una carta Jumbo Reverse Holo.
Es la carta n.º 103/100 perteneciente a la expansión Frente Tormentoso. Estuvo disponible como una carta holográfica en inglés, español, francés, alemán e italiano.
Es la carta n.º 4/102 perteneciente a la Colección Clásica de Celebraciones. Estuvo disponible como una carta holográfica en inglés, español, alemán, francés, italiano y portugués. Poseía el logo del 25 aniversario de Pokémon en la parte inferior derecha de la ilustración. Además, carecía de copyright de Wizards of the Coast. Posee el efecto holográfico "Confetti Holo" para todos estos idiomas excepto el portugués. En este último idioma, la carta posee el efecto holográfico "Sparkle Holo".
Una variante "metálica" fue distribuida exclusivamente mediante Celebrations Ultra Premium Collection. Solamente existe en inglés, francés, alemán e italiano.
Es la carta n.º 003/034 perteneciente al Mazo Charizard & Ho-Oh ex de Pokémon Trading Card Game Classic. Solamente estuvo disponible en inglés como una carta holográfica. Carece de marca de regulación y no puede ser usada en torneos oficiales.
Es una carta sin número perteneciente a la expansión Expansion Pack. Estuvo disponible como una carta holográfica tanto en su variante con símbolo de rareza como la variante que carece de este.
Es una carta promocional sin número que se distribuyó mediante la campaña "Trade Please" de 1998. Para ello, se debía enviar a Media Factory el volante que venía incluido con la carta Trade Please! con 2 cartas adicionales, sin importar cuáles sean y un sobre de devolución en el tiempo de la campaña, el cual era desde el 10 de febrero de 1998 al 31 de julio de 1998. Los participantes debían especificar la "ruta" de su preferencia escribiéndolo en el espacio correspondiente: Ruta A, Ruta B o Ruta C. Si usted seleccionaba la "Ruta A", recibiría una copia de Trade Please! y una copia de esta carta. Esta carta de Charizard fue distribuida en japonés como una carta holográfica y presentaba el logo de Pikachu Records en lugar del símbolo de expansión. Además, presentaba una ilustración diferente a la de Expansion Pack la cual también fue realizada por Ken Sugimori.
Esta carta fue reimpresa y fue incluida en el CD Pokémon Song Best Collection junto a otras cartas promocionales japonesas. No posee diferencias notables con la carta que se repartió en la campaña "Trade Please!".
Esta carta fue distribuida como una carta promocional sin número la cual venía adjunta a la edición de abril de 2000 de CoroCoro Comic lanzada en marzo de ese mismo año. A diferencia de las versiones anteriores, esta variante se trataba de una carta Jumbo Lustrosa No Holográfica en inglés.
A fines de 2021, Creatures Inc. distribuyó a diversos ilustradores y gente relacionada con la franquicia un mazo conmemorativo denominado Pokémon Card Game 25th Anniversary Creatures Corporate History Deck. Este contiene 30 cartas donde cada una representa un año en específico. Esta carta representa al año 1996. En su parte posterior posee información relacionada a la expansión Expansion Pack. En la parte frontal poseía el logo "25th" de color dorado ubicado en la parte inferior derecha de la ilustración. Esta carta estuvo disponible como una carta con el efecto holográfico Starlight Holo. Cabe resaltar que esta carta posee símbolo de rareza. Se estima que existen entre 250 y 400 unidades de esta carta.1
Es la carta n.º 003/032 perteneciente al Mazo "Charizard & Ho-Oh ex" de Pokémon Card Game Classic. Estuvo disponible como una carta holográfica. Carece de marca de regulación y no puede ser usada en torneos oficiales.
Es la carta n.º 003/032 perteneciente al Mazo "Charizard & Ho-Oh ex" de Pokémon Trading Card Game Classic. Estuvo disponible como una carta holográfica. Carece de marca de regulación y no puede ser usada en torneos oficiales.
Es la carta n.º 001/025 perteneciente a Promo Card Pack 25th Anniversary Edition. Estuvo disponible como una carta "Confetti Holo" la cual fue distribuida exclusivamente a través de Premium Collection Box - Charizard. Poseía el logo de la expansión en la parte inferior derecha de la ilustración.
Es la carta n.º 003/032 perteneciente al Mazo "Charizard & Ho-Oh ex" de Pokémon Trading Card Game Classic. Estuvo disponible en como una carta holográfica. Carece de marca de regulación y no puede ser usada en torneos oficiales.
Es la carta n.º 001/025 perteneciente a Promo Card Pack 25th Anniversary Edition. Al igual que Venusaur y Blastoise, esta carta solamente podía aparecer en sobres especiales los cuales fueron distribuidos exclusivamente mediante la exhibición 25th Year Pokémon TCG llevada a cabo desde el 16 de diciembre de 2021 al 27 de febrero de 2022. Poseía el logo de la expansión en la parte inferior derecha de la ilustración. Estuvo disponible como una carta "Confetti Holo", siendo fue distribuida a través de un sobre especial de Promo Card Pack 25th Anniversary Edition el cual poseía bordes dorados en lugar de rojos.
Es la carta n.º 001/025 perteneciente a Promo Card Pack 25th Anniversary Edition. Los sobres de esta subexpansión se distribuyeron a partir del 15 de diciembre de 2021 a todas las personas que compraran 4 paquetes de mejora o 1 mazo en Indomaret y también a los ganadores de "Koleksi Pokémonku", el cual fue llevado a cabo del 15 de diciembre de 2021 hasta febrero de 2022. Estuvo disponible como una carta "Confetti Holo". Poseía el logo de la expansión en la parte inferior derecha de la ilustración.
A diferencia de la mayoría de cartas del JCC, las cartas pertenecientes al mazo japonés Pokémon Card Game 25th Anniversary Creatures Corporate History Deck representan cada una un año en específico desde 1995 hasta 2021. Esta carta en específico representa al año 1996. Además, en la parte posterior, poseían texto que iban relatando datos y frases relacionados a algún aspecto de Pokémon. El reverso de esta carta narra acerca de la expansión japonesa Expansion Pack y los inicios del JCC en Japón posterior al lanzamiento de Pokémon Rojo y Verde.
Pokémon Card Game Expansion Pack Charizard (1996)
Parte frontal
Parte posterior
Traducción
Pokémon Card Game: Expansion Pack "Juego de Cartas Pokémon: Expansion Pack" es un juego de cartas coleccionables ambientado en el mundo de "Pokémon Rojo y Verde". Los diseñadores del juego Kouichi Ooyama y Akihiko Miura participaron en su desarrollo, liderados por el director Tsunekazu Ishihara. "Fui absorbido en incorporar los tipos y las características de Pokémon en las mecánicas del juego. La razón por la que desarrollamos el juego fue para obtener una sinergia con "Pokémon Rojo y Verde". Estaba feliz de que pudiésemos lanzar "Pokémon Rojo y Verde" 8 meses después" (Tsunekazu Ishihara) (20 de Octubre de 1996)
En todas las variantes de la versión en español hay un error en la descripción de la habilidad. La descripción indica: «[...] Este poder no puede ser utilizado si Charizard está Dormido, Paralizado o Envenenado», pero lo que debería indicarse es: «[...] Este poder no puede ser utilizado si Charizard está Dormido, Paralizado o Confundido».
Usamos cookies para mantener tu sesión, y cookies de terceros para obtener estadísticas de visitas. Si continuas navegando por WikiDex, aceptas el uso de estas cookies.