Foro:Plantillas de localización de Pokémon y descripción en la Pokédex
Bueno, yo creo que sería una buena idea que:
Como cada Pokémon tiene una plantilla para su localización y su descripción según la Pokédex, creo que sería una buena idea poner la descripción y la localización del Anime. Bueno, ahora que lo pienso es mejor ponerlo en el apartado "Anime" en vez de donde los videojuegos. Pero el caso es que se podría poner esa información.
--Alex-¿alguna pregunta? 14:09 5 ago 2010 (UTC)
- Sí, se puede poner, pero habría que primero definir un formato y hay que tener en cuenta que las descripciones en el anime pueden presentar variantes, según el episodio y el doblaje (Hispanoamérica y España). --Alto Mando◄(•̪●)►Zerø 20:45 5 ago 2010 (UTC)
- La descripción se puede poner, la localización no porque suele ser muy difícil de determinar y no podemos basarnos en suposiciones. Si alguien se ofrece a añadirlas (no todas, pero al menos unas cuentas), yo puedo crear una plantilla. --Profesor Pokémon ~ Tú dirás 12:11 9 ago 2010 (UTC)
Yo me ofrezco de voluntario, aunque pondré todo de lo que haya visto y oído (algunos episodios de la 1ª temporada y lo que capte de lo que echan ahora: Battle Dimension)
--Alex-¿alguna pregunta? 12:36 12 ago 2010 (UTC)
Bueno, la plantilla se podría hacer de dos columnas, una que ponga el doblaje de España y la otra de América. Luego las filas, en el que cada uno tiene que poner manualmente la Pokédex:
Pokédex de Ash: ...
Pokédex de Maya: ...
--Alex-¿alguna pregunta? 10:49 24 ago 2010 (UTC)
Vale. Si quieres puedes empezar rellenando estas fichas, hasta que yo tenga el formato y la plantilla terminados. Más o menos, al final del día de hoy. Recuerda que lo más importante es el número del episodio al final, para poder ubicarlas, comprobarlas, y demás. Puedes ver en lista de episodios.
| Pikachu | |
|---|---|
| Pokédex de Ash | ES: blablabla (EP001) |
| HA: blablabla (EP001) | |
| Pokédex de Dawn/Maya | ES: blablabla (EP012) |
| HA: blablabla (EP012) | |
Gracias. --Profesor Pokémon ~ Tú dirás 10:11 25 ago 2010 (UTC)
Ok[editar código]
Está bien, ya se le dará estilo con el tiempo. El comentario anterior fue obra de Alexrv3espanha (disc.) (contr.) que olvidó u omitió firmarlo.
Plantilla[editar código]
Ya he diseñado las plantillas:
- {{DA/Encabezado}}
- {{DA/Descripción}}
- {{DA/Fin}}
- Ejemplo de uso
{{DA/Encabezado}}
{{DA/Descripción|Ash|023|ES = Gengar. No hay información disponible.|HA=Igual}}
{{DA/Descripción|Ash|073|ES = Gengar, un Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. Los detalles sobre este Pokémon son desconocidos.|HA = Igual}}
{{DA/Descripción|Ash|184|ES = Gengar, el Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. No se conocen detalles acerca de Gengar.|HA = Gengar, el Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. Los detalles sobre Gengar son desconocidos.}}
{{DA/Descripción|Ash|409|ES = Gengar, el Pokémon sombra. Gengar es la última evolución de Gastly. Puede absorber todo el calor del entorno causando un frío repentino.|HA = Gengar, el Pokémon sombra. Gengar es la última evolución de Gastly. Puede absorber cualquier calor provocando escalofríos.}}
{{DA/Descripción|Dawn/Maya|571|ES = Gengar, el Pokémon sombra. Gengar se oculta en la oscuridad. Si un Gengar está cerca la temperatura baja inmediatamente diez grados.|HA = Gengar, el Pokémon sombra. Gengar se esconde en las sombras. Se dice que si un Gengar está cerca, la temperatura es diez veces más fría.|Última=Sí}}
{{DA/Fin}}
- Da como resultado
Estas son las entradas sobre Plantillas de localización de Pokémon y descripción en la Pokédex en el anime:
| Pokédex | Episodio | Descripción de Plantillas de localización de Pokémon y descripción en la Pokédex |
|---|---|---|
| Pokédex de Ash | EP023 | ES: Gengar. No hay información disponible. HA: Gengar. No hay información disponible. |
| Pokédex de Ash | EP073 | ES: Gengar, un Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. Los detalles sobre este Pokémon son desconocidos. HA: Gengar, un Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. Los detalles sobre este Pokémon son desconocidos. |
| Pokédex de Ash | EP184 | ES: Gengar, el Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. No se conocen detalles acerca de Gengar. HA: Gengar, el Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. Los detalles sobre Gengar son desconocidos. |
| Pokédex de Ash | EP409 | ES: Gengar, el Pokémon sombra. Gengar es la última evolución de Gastly. Puede absorber todo el calor del entorno causando un frío repentino. HA: Gengar, el Pokémon sombra. Gengar es la última evolución de Gastly. Puede absorber cualquier calor provocando escalofríos. |
| Pokédex de Dawn/Maya | EP571 | ES: Gengar, el Pokémon sombra. Gengar se oculta en la oscuridad. Si un Gengar está cerca la temperatura baja inmediatamente diez grados. HA: Gengar, el Pokémon sombra. Gengar se esconde en las sombras. Se dice que si un Gengar está cerca, la temperatura es diez veces más fría. |
Los colores cambian según la temporada. Cualquier sugerencia o mejora que crean conveniente hacerle es bienvenida. --Zerø (discusión) 05:36 22 abr 2011 (UTC)
- Gracias Zerø, la verdad es que la tabla utilizada hasta el momento siempre me ha parecido bastante pobre y descolorida. ¿Podremos iniciar ya la sustitución de las actuales tablas por estas plantillas o de lo contrario será más conveniente esperar al surgimientos de ideas y mejoras para esta platilla? --Latias Latios ¿Te ayudo? 08:05 22 abr 2011 (UTC)
- A mi me parece perfecto. Al final, es tener en cuenta qué parámetros usar. Si no falta nada, en caso de que se tuviese que cambiar el estilo o formato solo habría que tocar la plantilla. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 09:10 22 abr 2011 (UTC)
Me parece buena idea, eso si fijaros en no equivocaros de capítulo por ejemplo el de Gengar fue en el capítulo 74 y no en el 73. Por lo demás es una buena idea. --Dalo (discusión) 11:54 23 abr 2011 (UTC)
- Existe algo que me acaba de venir a la mente. ¿Esta platilla acepta descripciones de la Pokédex en Episodios Especiales?. Si no es así habría añadirlo pues existen ciertos capítulos especiales donde sí se hace uso de la Pokédex y estas descripciones también deberian ser añadidas. --Latias Latios ¿Te ayudo? 08:13 24 abr 2011 (UTC)
Hecho, solo hay que especificar el parámetro EE=Sí y en lugar del numero de tres cifras se coloca EEXX o EHXX.
Ejemplo:
{{DA/Encabezado}}
{{DA/Descripción|Dawn/Maya|EE10|ES = Blablablablabla.|HA=Igual|EE=Sí}}
{{DA/Fin}}
Estas son las entradas sobre Plantillas de localización de Pokémon y descripción en la Pokédex en el anime:
| Pokédex | Episodio | Descripción de Plantillas de localización de Pokémon y descripción en la Pokédex |
|---|---|---|
| Pokédex de Dawn/Maya | EE10 | ES: Blablablablabla. HA: Blablablablabla. |
El comentario anterior fue obra de Zerø (disc.) (contr.) que olvidó u omitió firmarlo.
