Jynx (CoroCoro Comic April 1998 promo TCG)

Esta carta no ha sido publicada en español.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.

Jynx Niv.22

ルージュラRougela

Jynx en Cartas promocionales sin número

Formato admitido

Estándar

No

Expandido

No

Tipo de carta:	Pokémon
Fase:	Básico
Tipo:
Puntos de salud:	60 PS
Debilidad:	x2
Resistencia:	Ninguna
Coste de retirada:

Expansión Cartas promocionales sin número Cartas promocionales sin número

N.º:s/n

Rareza:No tiene

Ver más cartas de Jynx

Jynx es una carta de Pokémon de tipo psíquico . Es una de las cartas promocionales sin número.

Información de la carta

Movimientos

coste

あくまののろい

(Maldición Demoniaca)

nombre

コインを投げて「おもて」なら、相手の対戦ポケモンの上に「のろいマーカー」をのせる。「のろいマーカー」をのせているポケモンは、弱点のタイプのポケモンからワザのダメージを受ける時、弱点の計算を「×2」ではなく、「×4」でおこなう。(「のろいマーカー」が2つ以上のっていても、効果は同じ)

texto original

Lanza una moneda. Si sale cara, coloca un marcador de Maldición en el Pokémon Defensor. Cuando un Pokémon con un marcador de Maldición es afectado por un ataque por un Pokémon al que tiene Debilidad, el daño de este ataque es cuadruplicado en lugar de duplicado. (Este efectoes el mismo si el Pokémon tiene múltiples marcadores de Maldición en este.) (los marcadores de Maldición estarán en el Pokémon en tiempo que permanezca en juego.)

traducción (esta carta no ha salido en español)

coste

つららパンチ

(Golpe de Carámbano)

nombre

10+

daño

Datos de la Pokédex

N.º del Pokémon	124
Categoría	ひとがたポケモン (Pokémon Forma Humana)
Altura	1.4 m
Peso	40.6 kg

Descripción

腰をふるように歩いている。油断をすると思わずつられて踊ってしまうという。

---

Mueve seductoramente las caderas cuando camina, Puede hacer que la gente baile al unísono con él.

Obtención

• En Japón, esta es una carta promocional sin número que venía adjunta a la edición de abril de 1998 de CoroCoro Comic junto a Cubone y a Farfetch'd. Esta carta se caracterizaba por estar impreso en una cartulina lustrosa.
  • En la edición de diciembre de 1998 de CoroCoro Comic se anunció un sorteo donde podías ganar esta carta. Para participar, se debía rellenar un formulario y enviarlo a Shōgakukan. 2000 ganadores recibieron un set de 5 cartas: Surfing Pikachu, Flying Pikachu, Cubone, Farfetch'd y esta carta. Estas cartas contenían contadores y marcadores para poder usarlos: Contador de Maldición (Jynx), Contador de Hueso (Cubone) y Contador de Puerro (Farfetch'd). Al igual que la versión anterior, esta carta también era una carta lustrosa.

Curiosidades

• La descripción de la Pokédex de esta carta proviene de Pokémon Rojo y Pokémon Azul.