Pokémon: ¡Para ser un Maestro!/¿Eres capaz de aprenderte el PokéRAP?

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Álbum en inglés.
Álbum de Hispanoamérica.
Álbum de España.
Póster de regalo con los 150 Pokémon

Pokémon: ¡Para ser un Maestro! en Hispanoamérica1 o Pokémon: ¿Eres capaz de aprenderte el PokéRAP? en España (Pokémon 2.B.A. Master en inglés) es un álbum musical inspirado en la primera y segunda temporada del anime. La versión en inglés, creada por 4Kids Entertainment y KOCH Records, fue lanzada en CD y casete el 29 de junio de 1999. En Latinoamérica fueron tres las versiones que salieron al mercado, la de México, Chile y Argentina, siendo lanzadas al mismo tiempo en el año 1998. Algunas diferencias entre las tres versiones son el diseño de la carátula y algunos títulos. Por su parte, el mercado español también sacó su propia versión del CD acompañado de una promoción que incluía el videojuego Pokémon Stadium para Nintendo 64.

El CD incluye un vídeo del primer Pokérap en formato mov, pensado para ser reproducido en computadoras con Windows o Macintosh. También trae como regalo un póster con los 150 Pokémon de la primera generación.

Para las partes actuadas de algunas canciones el disco contó con las voces originales del doblaje.

Lista de canciones[editar código | editar]

El álbum incluye 13 canciones, 6 de las cuales fueron emitidas en el segmento Pikachu's Jukebox. La lista se presenta en el mismo orden que como aparece en el CD y los títulos que tienen dualidad siguen la convención de nombrado HA/ES (HA=Hispanoamérica - ES=España).

  1. Tema de Pokémon/La canción de Pokémon
  2. Tengo que ser un maestro Pokémon/Maestro Pokémon
  3. Ciudad Viridian
  4. Qué clase de Pokémon eres tú/Qué Pokémon eres tú
  5. Mis mejores amigos/Hasta el fin
  6. Todo cambia/Todo tiene que cambiar
  7. La hora llegó/No es un adiós2
  8. Pokémon Dance Mix/Pokémon
  9. Equipo Rocket/La canción del Team Rocket
  10. Por siempre juntos/Unidos para siempre
  11. Canción de Misty
  12. PokéRAP
  13. Querer es poder/Sólo tú lo harás

Véase también[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

  • Alemán: Pokémon - Schnapp' sie dir alle
  • Checo: Pokémon, Chyťte je všechny!
  • Danés: Pokémon, Du skal fange dem!
  • Francés europeo: Pokémon - Bande originale de la série TV
  • Francés canadiense: Pokémon: Le plus grand maître Pokémon
  • Griego: Pokémon - Μουσική από την τηλεοπτική σειρά
  • Húngaro: Pokémon - A népszerű TV-sorozat zenéje
  • Italiano: Pokémon: Le Canzoni Autentiche Della Serie TV
  • Noruego: Pokémon Du må fange dem alle!
  • Polaco: Pokémon, Złap je wszystkie!
  • Portugués (Brasileño): Pokémon: Para Ser Um Mestre
  • Portugués (Portugal): Pokémon - Vamos Apanhá-los!

Anotaciones[editar código | editar]

  1. En Argentina algunos CD salieron a la venta bajo el nombre "Pokémon - ¡Atrápalos ya!"
  2. En versión mexicana aparece con el nombre "Llegó la hora"