EVO05: El rival
Imagen del episodio
| Japón | 2 de diciembre de 2021 |
|---|---|
| EE.UU. | 2 de diciembre de 2021 |
| España | 2 de diciembre de 2021 |
| Hispanoamérica | 2 de diciembre de 2021 |
| Escritor | Benjamin Townsend |
|---|---|
| Guion gráfico | Shinobu Yoshioka |
| Directores | Shinobu Yoshioka Kenji Kudora Yuichi Itou |
| Animación | Yoko Takada Mitsukuni Samoto |
| Opening | Ninguno |
|---|
| Opening | Ninguno |
|---|---|
| Ending | Ninguno |
El rival en España e Hispanoamérica (ザ・ライバル en japonés; The Rival en inglés) es el quinto episodio de la miniserie Evoluciones Pokémon.
Argumento[editar código | editar]
Da igual lo rápido que seas: tus rivales siempre te llevarán la delantera, obligándote a mejorar tus habilidades. Algún día tendrás que enfrentarte a ellos… Para Barry/Israel, ha llegado ese momento.
Sinopsis detallada[editar código | editar]
Barry/Israel se encuentra en la torre batalla, preparándose para enfrentar a Palmer/Jericor, en eso recuerda que cuando inicio su viaje.
En el pasado, Barry/Israel se encuentra con León en el Lago Veraz, en ese momento, escoge a un Piplup mientras que León a Chimchar. En el presente, Barry/Israel observa como su Heracross es derrotado por el Milotic de Palmer/Jericor.
En el pasado, Barry/Israel logra vencer a Roark/Roco y decide continuar su viaje, en el presente Barry/Israel le dice a su Staraptor que utilice As aéreo/Golpe aéreo contra el Dragonite de Palmer/Jericor.
En otro recuerdo, Barry/Israel tiene un combate contra el Skuntank de Jupiter/Ceres pero es derrotado, haciendo que Uxie sea capturado por el Equipo Galáctico/Galaxia sin poder hacer nada. En el presente, Barry/Israel observa como su Staraptor es derrotado por el Rhyperior de Palmer/Jericor.
Así mismo, se observa como León llega hacia la Columnas Lanza, en donde Cyrus/Helio tiene capturado a Dialga. Barry/Israel logra llegar y utiliza a su Empoleon para detener a Jupiter/Ceres y Mars/Venus. En el presente, el Rhyperior de Palmer/Jericor utiliza trueno pero Empoleon logra aguantar el movimiento y Palmer/Jericor admite su derrota y lo felicita.
Hechos importantes[editar código | editar]
Eventos de los videojuegos[editar código | editar]
En este episodio se revelan los siguientes acontecimientos que tienen relación con eventos y/o sucesos de los videojuegos.
- Barry/Israel logra llegar a la Torre Batalla de la región de Sinnoh.
- Se muestra la secuencia de inicio del juego, en donde el protagonista (León/Maya) y el rival escoge a su Pokémon inicial.
- Se muestra el primer combate de Barry/Israel contra Roark/Roco y Jupiter/Ceres.
- Se muestra cuando Cyrus/Helio tiene capturado a Dialga y el protagonista junto con su amigo/rival intentan detenerlo.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Barry/Israel (debut)
- Palmer/Jericor (debut)
- León (debut)
- Roark/Roco (debut)
- Jupiter/Ceres (debut)
- Reclutas del Equipo Galáctico/Galaxia (debut)
- Cyrus/Helio (debut)
- Mars/Venus (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero e Infernape el último).
Movimientos usados[editar código | editar]
- Destructor (ES), (HA) (usado por el Piplup de Barry/Israel) • (ver imagen
Piplup de Barry/Israel usando destructor.) - Pulso dragón (ES), (HA) (usado por el Milotic de Palmer/Jericor) • (ver imagen
Milotic de Palmer/Jericor usando pulso dragón.) - Golpe cabeza (ES), (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco) • (ver imagen
Cranidos de Roark/Roco usando golpe cabeza.) - Burbuja (ES), (HA) (usado por el Piplup de Barry/Israel) • (ver imagen
Piplup de Barry/Israel usando burbuja.) - Golpe aéreo (ES) / As aéreo (HA) (usado por el Staraptor de Barry/Israel) • (ver imagen
Staraptor de Barry/Israel usando golpe aéreo/As aéreo.) - Pantalla de humo (ES), (HA) (usado por el Skuntank de Jupiter/Ceres) • (ver imagen
Skuntank de Jupiter/Ceres usando pantalla de humo.) - Rayo burbuja (ES), (HA) (usado por el Prinplup de Barry/Israel) • (ver imagen
Prinplup de Barry/Israel usando rayo burbuja.) - Tajo umbrío (ES) / Cuchillada nocturna (HA) (usado por el Skuntank de Jupiter/Ceres) • (ver imagen
Skuntank de Jupiter/Ceres usando tajo umbrío/cuchillada nocturna.) - Romperrocas (ES), (HA) (usado por el Rhyperior de Palmer/Jericor) • (ver imagen
Rhyperior de Palmer/Jericor usando romperrocas.) - Golpes furia (ES), (HA) (usado por el Purugly de Mars/Venus) • (ver imagen
Purugly de Mars/Venus usando golpes furia.) - A bocajarro (ES), (HA) (usado por el Infernape de León) • (ver imagen
Infernape de León usando a bocajarro.) - Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Skuntank de Jupiter/Ceres) • (ver imagen
Skuntank de Jupiter/Ceres usando lanzallamas.) - Garra metal (ES), (HA) (usado por el Empoleon de Barry/Israel) • (ver imagen
Empoleon de Barry/Israel usando garra metal.) - Rayo (ES), (HA) (usado por el Rhyperior de Palmer/Jericor) • (ver imagen
Rhyperior de Palmer/Jericor usando rayo.) - Hidrobomba (ES), (HA) (usado por el Empoleon de Barry/Israel) • (ver imagen
Empoleon de Barry/Israel usando hidrobomba.)
Vídeos[editar código | editar]
Curiosidades[editar código | editar]
- En el doblaje hispanoamericano, las voces de Barry/Israel y Jupiter/Ceres son las mismas que la de sus contrapartes de la serie Diamante y Perla.
- La escena en donde el Equipo Galáctico/Galaxia captura a Uxie es parecida a la escena en donde Pearl/Perla intenta rescatar a Mesprit.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Der Rivale
- Francés: Le rival
- Italiano: Il rivale
- Neerlandés: Het rivaal
- Portugués brasileño: O Rival
- Ruso: Соперник
- Episodios de Evoluciones Pokémon
- Episodios escritos por Benjamin Townsend
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Shinobu Yoshioka
- Episodios dirigidos por Shinobu Yoshioka
- Episodios dirigidos por Kenji Kudora
- Episodios dirigidos por Yuichi Itou
- Episodios animados por Yoko Takada
- Episodios animados por Mitsukuni Samoto
