Serie Oro y Plata

Logo de la serie en Hispanoamérica y España.

Póster de la serie.

La serie Pokémon: Oro y Plata (Pokémon the Series: Gold and Silver en inglés; ポケットモンスター 金銀編 Pocket Monsters Kin Gin-hen en japonés) es la primera serie del anime en Japón y la segunda en occidente. Tiene un total de 158 episodios y está basada en la segunda generación de los videojuegos. Se emitió por primera vez en Japón del 14 de octubre de 1999 al 14 de noviembre de 2002 y se centra en el viaje de Ash, Misty y Brock por la región Johto.

Temporadas

Esta serie comprende las siguientes temporadas en occidente:

• Tercera: The Johto Journeys (ES) / Los Viajes Johto (HA)
• Cuarta: Johto League Champions (ES) / Los Campeones de la Liga Johto (HA)
• Quinta: Master Quest (ES) / La Búsqueda del Maestro (HA)

Episodios

Artículo principal: Lista de episodios de la serie Oro y Plata

Episodios especiales

Estos son los episodios especiales emitidos que suceden dentro de la serie Oro y Plata:

• Mewtwo: el regreso (ES) / Mewtwo regresa (HA) ^‹№›
• ¡La leyenda del trueno! (ES, HA) ^‹№› (fuera de Japón fue dividido en 3 partes y emitido dentro de las Crónicas Pokémon)

Películas

La serie Oro y Plata incluye las siguientes películas:

• Pokémon 3: El hechizo de los Unown (ES, HA)
• Pokémon 4Ever (ES) / Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque (HA)
• Héroes Pokémon (ES) / Héroes Pokémon: Latios y Latias (HA)

Cortos

Cortos de Pikachu

Esta serie incluye los siguientes cortos de Pikachu:

• Pikachu y Pichu (ES, HA) ^‹№›
• No emitido (ES) / Pikachu juega al escondite (HA) ^‹№›

Este corto no se emitió en España ni en Hispanoamérica, por lo que se utiliza el título en inglés:

• Camp Pikachu

Las vacaciones de Navidad de Pikachu/Las vacaciones invernales de Pikachu

Esta serie incluye los siguientes cortos de Las vacaciones invernales de Pikachu (ES) / Las vacaciones de Navidad de Pikachu (HA). Algunos no se han emitido en español, por lo que se utiliza el título en inglés:

• Winter Games
• Stantler's Little Helpers
• Delibird en apuros (ES) / El dilema de Delibird (HA) ^‹№›
• El Snorlax de nieve (ES) / El hombre de nieve Snorlax (HA) ^‹№›
• Problemas en la Gran Ciudad (ES, HA) ^‹№›