EP1285: ¡Doti y Nidotina!
| Temporada | Segunda (serie Horizontes Pokémon) |
|---|
| Opening | Yo te quiero, Pokémon/Los Pokémon que elegí |
|---|
| Opening | Voluntad |
|---|---|
| Ending | Déjame combatir |
| Japón | 10 de mayo de 2024 |
|---|---|
| EE.UU. | 7 de febrero de 20251 |
| España | 14 de octubre de 2025 |
| Hispanoamérica | 7 de febrero de 2025 |
| Escritor | Naohiro Fukushima |
|---|---|
| Guion gráfico | Hiromasa Amano |
| Director | Yasuhiro Noda |
| Animación | Yoshitaka Yanagihara Natsumi Hattori Masaya Onishi |
¡Doti y Nidotina! en España e Hispanoamérica (Dot and Nidothing en inglés; ドットとぐるみん! en japonés) es el cuarto episodio de la segunda temporada de Horizontes Pokémon.
Argumento[editar código | editar]

En el camino a Ciudad Leudal, Rod y Fuecoco caminan felices y cantando luego de haber aprobado su prueba de entrenamiento con Brais. Doti, que se enfrentará a e-Nigma, se encuentra algo nerviosa, pero Liko trata de calmarla y cuando ve un aviso de un nuevo video de Nidotina preprogramado, ella le sugiere hacer una transmisión en vivo durante su enfrentamiento. Doti afirma que Nidotina jamás estaría en el exterior, aunque al mismo tiempo piensa que podría haber una primera vez.
Cuando llegan a la ciudad, todos recorren la misma, mientras Doti recibe una videollamada de Friede, acompañado de Mollie y Oria, quienes se encontraban en el muelle de la ciudad continuando con las reparaciones del Valiente Olivino. En ese momento, ven un anuncio de e-Nigma promocionando wasabi y Rod le pregunta a Doti si podrían conocerla en persona antes de su prueba. Ella comenta que e-Nigma es una persona muy ocupada, pero para sorpresa de todos, e-Nigma se encuentra en la habitación de hotel de Friede. Ella afirma que fue la que les consiguió lugar en el muelle de reparación para reparar el dirigible. Mientras disfrutan de unos pasteles Tarountula, e-Nigma le pide un favor a Doti.

En ese momento se ve un grupo de Tadbulb rodeando a Bellibolt y e-Nigma le revela a Doti que su prueba será transmitida en vivo, cosa que deja muy nerviosa a Doti. Luego, le propone hacer un ensayo del combate haciendo que Doti se enfrente a Rod y Fuecoco. Sin embargo, durante la batalla, Doti se queda paralizada por todas las cámaras que la rodean, provocando que su Quaxly sea derrotado. e-Nigma se da cuenta del problema de Doti y le dice que para ser influencer y para manejar la teracristalización se debe tener una actitud glamurosa. Mientras, en su camarote, Doti duda en usar su disfraz de Nidotina para la prueba. Liko por su parte piensa si usar el disfraz ayudará a Doti, ya que ella cree que Nidotina y Doti son muy diferentes. En ese momento Nidotina transmite en directo y anuncia un desafío muy pronto.
Nidotina se encuentra en un puesto de churros transmitiendo en directo cómo sus Pokémon comen esos deliciosos churros mientras promociona la tienda y la gente la ve y comienzan a grabar y tomar fotos, pero Liko nota a Quaxly muy triste. Tras hacer esa transmisión, Doti ve que las reacciones de su emisión han subido demasiado por lo que supone que si hace lo mismo durante su prueba aumentarán más las reacciones de la gente. Liko y Rod la felicitan por su vídeo y Liko se siente algo insegura de la decisión de Doti de usar su disfraz para la prueba, creyendo que ella se está presionando mucho, sintiendo que su entusiasmo al transmitir se sentía algo forzado. Incluso Quaxly parece estar en contra de que Doti use el disfraz, pero ella les grita que se mantiene firme en usarlo.

De repente, Tinkatink se ve acorralada y asustada por un Varoom molesto, Doti la devuelve a su Poké Ball pero Varoom los embiste y termina dentro del disfraz de Nidotina, huyendo con el mismo hasta llegar a la plaza de la ciudad. Allí, a Doti le entra pánico escénico al ver a tanta gente filmando con sus SmartRotom. Quaxly reacciona rápido enfrentándose a Varoom, pero este lo golpea con derribo. Doti sigue paralizada e incapaz de dar órdenes a Quaxly, mientras este recibe daño del Pokémon salvaje. Liko y Rod intentan ayudarla, pero ella los detiene y les dice que se encargará ella sola. Armada de valor, se enfrenta a Varoom, pero al mismo tiempo trata de concentrarse más en la batalla y no en las muchas personas que la graban. Manda a Quaxly usar varias veces pistola agua para que Varoom se acerque y así Quaxly lo golpea con patada baja y lo derrota con una última pistola agua.
Tras el combate, el Varoom parece más tranquilo y contento. e-Nigma transmite en directo para anunciar al público que se enfrentará ante Doti en su prueba de teracristalización y que el mismo enfrentamiento será transmitido en vivo, ante lo cual la gente la aplaude más. Liko y Rod logran retirar cuidadosamente el traje de Nidotina sin que se dañe, lo cual ella les agradece y se disculpa por gritarles. También les revela que parece haber superado su pánico escénico y que ha decidido hacer la prueba siendo ella misma, sin usar el disfraz.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Liko, Rod y Doti llegan a Ciudad Leudal.
- Debut de Flamigo y Varoom en el anime.
- Liko, Rod y Doti se reencuentran con el resto de miembros de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico y e-Nigma.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Rod (aparición anterior más reciente en el EP1284: ¡Lucimiento! ¡El brillo de las llamas y el arte!/¡A brillar! ¡El resplandor de las llamas y el arte!)
- Liko (aparición anterior más reciente en el EP1284: ¡Lucimiento! ¡El brillo de las llamas y el arte!/¡A brillar! ¡El resplandor de las llamas y el arte!)
- Doti (aparición anterior más reciente en el EP1284: ¡Lucimiento! ¡El brillo de las llamas y el arte!/¡A brillar! ¡El resplandor de las llamas y el arte!)
- Friede (aparición anterior más reciente en el EP1284: ¡Lucimiento! ¡El brillo de las llamas y el arte!/¡A brillar! ¡El resplandor de las llamas y el arte!)
- Oria (aparición anterior más reciente en el EP1282: ¡Bienvenidos a la Academia Naranja!)
- Mollie (aparición anterior más reciente en el EP1282: ¡Bienvenidos a la Academia Naranja!)
- Murdock (aparición anterior más reciente en el EP1283: ¡Pon el alma en ello!/¡Hazlo de corazón!)
- e-Nigma (aparición anterior más reciente en el EP1282: ¡Bienvenidos a la Academia Naranja!)
- Landon (aparición anterior más reciente en el EP1282: ¡Bienvenidos a la Academia Naranja!)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Fuecoco el primero y Cleffa el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Doti y Tinkatink (ver imagen
) Doti y Quaxly (ver imagen
). - Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Doti y Tinkatink (ver imagen
) Doti y Quaxly (ver imagen
).
- Fuecoco (de Rod), Floragato (de Liko) y Quaxly (de Doti): Aparecen junto a sus entrenadores a lo largo del episodio.
- SmartRotom (de Liko): Recibe notificaciones de vídeos de Nidotina.
- Dreepy, Cyclizar, Flamigo, Toxel, Blitzle, Jolteon, Electrike, Gulpin, SmartRotom, Wynaut, Shinx, Stoutland, Lechonk, Smoliv, Rookidee, Grimer, Azurill, Flaaffy, Sentret, Voltorb, Cubchoo y Cleffa (de entrenadores): Aparecen junto a sus entrenadores en Ciudad Leudal.
- SmartRotom (de Doti): Lo usa para ver las estadísticas de su vídeo en directo.
- Pikachu (de Friede), Bellibolt (de e-Nigma), Metagross (de Oria), Alcremie, Rockruff (de Murdock), Wattrel (de Rod), Terapagos (al cuidado de Liko), Hatenna (de Liko), Tinkatink (de Doti), Muk de Alola, Nosepass, Pawmi, Snorunt y Maushold (al cuidado de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico): Aparecen cuando Liko, Rod y Doti se reúnen con e-Nigma y los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico.
- Tadbulb y SmartRotom (de e-Nigma): Los usa en el ensayo del vídeo de Doti.
- Wingull (salvajes): Aparecen volado sobre Ciudad Leudal.
- Varoom (salvaje): Tinkatink lo molesta y acaba arrastrando el disfraz de Nidotina, y combate contra Quaxly que intenta recuperarlo.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del profesor Friede (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
| SmartRotom de Rod | |||
|---|---|---|---|
| ES | Varoom, Pokémon monocilindro. Es de tipo acero y veneno. Se dice que este Pokémon surgió cuando un veneno desconocido de Pokémon entró en un motor abandonado en un desguace. | ||
| HA | Varoom, el Pokémon monocilindro. Tipo acero y veneno. Se dice que este Pokémon se originó cuando un ser de tipo veneno entró en un motor antiguo en un deposito de chatarra. | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
- Nitrocarga/Carga de fuego (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod usando nitrocarga.) - Pataleta (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod usando pataleta.) - Lanzallamas (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod usando lanzallamas.) - Derribo (usado por el Varoom salvaje) • (ver imagen
Varoom salvaje usando derribo.) - Destructor/Golpe (usado por el Quaxly de Doti) • (ver imagen
Quaxly de Doti usando destructor.) - Pistola agua/Chorro de agua (usado por el Quaxly de Doti) • (ver imagen
Quaxly de Doti usando pistola agua.) - Patada baja (usado por el Quaxly de Doti) • (ver imagen
Quaxly de Doti usando patada baja.)
Seminario Pokémon[editar código | editar]
Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.
En la escena extra, Friede explica que Varoom puede convertir la materia de las rocas en energía y que cuando las rocas se vuelven demasiado pequeñas, las sustituye por otras. Al final, el Capitán Pikachu defiende a dos Geodude siendo perseguidos por un Varoom.
Curiosidades[editar código | editar]
- Se puede observar a Quaxly comiendo unos churros en Como Churros.
Errores[editar código | editar]
- En el doblaje hispanoamericano:
- e-Nigma pronuncia electrotela erróneamente como electroleta.
- Cuando Varoom está esquivando los chorros de agua de Quaxly, Liko comenta que tal vez es parte de la estrategia de Nidotina. Sin embargo, en ese momento debería haber dicho Doti, ya que esta última no estaba usando la botarga.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Dot und Nidothing!
- Coreano: 도트와 타르링
- Francés: Dot et Nidotruc
- Italiano: Dot e Nidotina
- Portugués brasileño: Dot e Nidotina
- Neerlandés: Dot en Nidothing
- Polaco: Dot i Nidothing
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 13 de enero de 2025.
Véase también
| Episodios de la segunda temporada (HP) | |
|
1282 (046) •
1283 (047) •
1284 (048) •
1285 (049) •
1286 (050) •
1287 (051) •
1288 (052) •
1289 (053) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |
- Episodios de la segunda temporada de Horizontes Pokémon
- Episodios escritos por Naohiro Fukushima
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Hiromasa Amano
- Episodios dirigidos por Yasuhiro Noda
- Episodios animados por Yoshitaka Yanagihara
- Episodios animados por Natsumi Hattori
- Episodios animados por Masaya Onishi
- Episodios enfocados en el Teraentrenamiento/Entrenamiento Teracristal
- Episodios enfocados en Doti

