EP1257: La Hatenna solitaria
| Opening | Diario trepidante |
|---|---|
| Ending | RVR ~Rap de los Rising Volteccers~ |
| Japón | 8 de septiembre de 2023 |
|---|---|
| EE.UU. | 10 de mayo de 20241 |
| España | 5 de agosto de 2024 |
| Hispanoamérica | 10 de mayo de 2024 |
| Escritor | Naruki Nagakawa |
|---|---|
| Guion gráfico | Noriaki Saitō |
| Director | Masashi Tsukino |
| Animación | Hironori Hano Hibiki Takazoe |
La Hatenna solitaria en España e Hispanoamérica (The Lonely Hatenna en inglés; ひとりぼっちのミブリム en japonés) es el vigesimoprimer episodio de la primera temporada de Horizontes Pokémon.
Argumento[editar código | editar]
En una noche tormentosa en el bosque, una Hatenna asustada corre hasta que se refugia en un lugar abandonado.
Al día siguiente, Liko y Sprigatito terminaron su sesión de clases con Ann, quien le pregunta sobre el ensayo de su futuro, cosa que Liko todavía no comenzó a escribirlo; en eso Ann le muestra a su nuevo compañero Pokémon Sandshrew, a lo que ella le pregunta a Liko si ya a capturado otro Pokémon, cosa que ella responde que aún no es el momento de capturar otro y que prefiere concentrarse mas en criar a Sprigatito. Con la información recibida de Naboru, Liko, Rod y Friede se dirigen a la Mina de Galar en busca del Rayquaza Negro. En el camino por una zona de montañas Liko se debate sobre que tipo de entrenadora quiere volverse, a lo que Rod y Friede le dicen que sea lo que ella quiere ser, agregando que cada entrenador tiene metas diferentes como ser fuertes o capturar muchos Pokémon o descubrir nuevos Pokémon y la motiva a seguir su propio camino para saber que tipo de entrenadora quiere volverse.
Mientras caminan, Liko sigue debatiendo en su mente mientras recuerda las palabras de Naboru, hasta que llegan a una bifurcación y Rod le pregunta a Liko que camino tomar y Liko deja que Rod elija y deciden ir por el camino de la derecha, pero en el trayecto se desata una lluvia que los lleva a tomar el camino de la izquierda que los lleva a una cabaña de emergencia. Dentro de la misma se encuentran con una Hatenna inconsciente, a la que Liko nota que tiene algo de fiebre, por lo que decide volver al Valiente Olivino bajo la lluvia para que Mollie la revise. Mollie afirma que Hatenna no esta herida y no hay nada malo, pero Liko dice que la Pokémon no quiere hacer ningún sonido, por lo que Mollie diagnostica que Hatenna sufre emocionalmente, ya que está herida por captar constantemente las emociones negativas de las criaturas cercanas.
Mollie le pregunta a Liko que haría si se sintiera triste, a lo que ella responde que hablaría con sus amigos o que preferiría estar sola, cosa que Mollie entiende que aunque queramos ayudar a alguien a veces lo que queremos no es lo que necesiten. No dispuesta a dejarla ahí, Liko decide cuidarla por su cuenta, cosa que Mollie esta de acuerdo. En eso va a ver a Doti para llevarle su disfraz de Nidotina y a preguntarle sobre Hatenna y su habilidad de percibir las emociones, cosa que no es algo que Doti sepa al respecto pero que a veces cuando es Nidotina recibe toda clase de comentarios que la hacen sentir toda clase de emociones fuertes pero que a veces recibe buenos comentarios que compensan los malos comentarios. De pronto Hatenna desaparece y Liko y Doti van a buscarla.
Por otro lado, Oria y Murdock están descansando, aunque Oria esperaba seguir reparando la aeronave pero no puede por culpa de la lluvia. Murdock sugiere que el Rayquaza negro es el responsable de la lluvia y ambos empiezan una pequeña discusión que asusta a la Hatenna, luego Liko y Doti van a pedirle ayuda a Rod, quien tiene una idea para encontrar a Hatenna, la cual consiste en atraerla con comida Pokémon. Para Doti resulta ridículo y de hecho es Fuecoco el que cae en la trampa por error. Por otro lado Hatenna se encuentra con un grupo de Pokémon comiendo y Alcremie trata de ofrecerle un poco pero Hatenna sale huyendo asustada.
Mientras Rod y Doti siguen buscando, Liko observa la lluvia y recuerda que la primera vez que subió al dirigible hubo una tormenta, donde en ese entonces los Exploradores se habian llevado a Sprigatito, lo que la dejo asustada a Liko, tal como estaba Hatenna; en eso oye un ruido que provino de Noctowl donde tambien se encontraba Hatenna. Liko sube hasta donde estaba ella y le comienza a hablar sobre que siempre que necesita pensar en algo va hacia el observatorio, donde puede disfrutar tranquilamente de la vista, agregando que cuando llegó por primera vez a la aeronave estaba confundida y asustada tal como Hatenna se sentía ahora, pero le promete que estará bien y que mañana la regresarán al lugar donde la encontraron. Hatenna escucha todo y se pone alegre y se cuela en el gorro de Liko donde se siente mas relajada.
Al día siguiente todos notan lo relajada que esta Hatenna, donde Mollie y Oria destacan que Liko tiene una cualidad de leer los sentimientos de los demás, lo cual le ayudó a acercarse mas Hatenna; tras parar la lluvia deciden llevar a Hatenna de regreso al bosque pero cuando se iba, Sprigatito la detiene y empieza a hablarle y Hatenna va hacia Liko, demostrando que quiere estar con ella y en eso Friede le entrega a Liko una Poké ball con la cual Liko atrapa a Hatenna y le agradece por dar el primer paso y le promete que hará lo posible por enviarle emociones que la hagan sentir feliz. Tras eso Liko está mas que decidida en aprender mas sobre los sentimientos de los Pokémon.
El episodio finaliza con Amethio, Onia y Zirc en un submarino con dirección a la mina de Galar, donde Amethio les pide que se aparten de esta misión ya aparentemente él no debería estar en esta misión y que su compañía lo tomarán como insubordinación, pero que de todos modos Zirc y Onia mantienen su lealtad hacia él.
Hechos importantes[editar código | editar]
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Liko (aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Ann (aparición anterior más reciente en el EP1251: ¡Alguien que no podemos ver! ¿Que quién soy yo?)
- Rod (aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Friede (aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Naboru (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Wakaba (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Mollie (aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Doti (aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Oria (aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Murdock (aparición anterior más reciente en el EP1256: ¡Entrenamiento de combate de Naboru!/El entrenamiento de Naboru)
- Landon (aparición anterior más reciente en el EP1255: ¡Una verdad agridulce!/La verdad agridulce)
- Onia (aparición anterior más reciente en el EP1251: ¡Alguien que no podemos ver! ¿Que quién soy yo?)
- Zirc (aparición anterior más reciente en el EP1242: La Poké Ball ancestral/La Pokébola ancestral)
- Amethio (aparición anterior más reciente en el EP1252: ¡Quaxly, podemos hacerlo!)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Hatenna el primero y Ceruledge el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Rod y Fuecoco (ver imagen
Rod y Fuecoco) y Liko y Hatenna (ver imagen
Liko y Hatenna). - Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Rod y Fuecoco (ver imagen
Rod y Fuecoco) y Liko y Hatenna (ver imagen
Liko y Hatenna).
- Hatenna (salvaje → de Liko): Se asusta por la tormenta y los sentimientos de los demás a su alrededor. Liko la consuela y empatiza con ella. Al final del episodio la captura.
- Rookidee y Drilbur (salvajes): Aparecen al principio del episodio en la tormenta, intentando calmar a Hatenna.
- SmartRotom (de Liko): Lo usa para asistir a clase y hablar con Ann.
- Sprigatito (de Liko), Pikachu (de Friede), Fuecoco (de Rod) y Quaxly (de Doti): Aparecen junto a sus entrenadores a lo largo del episodio.
- Oshawott y Sandshrew (de Ann): Aparecen junto a Ann en su videollamada con Liko.
- SmartRotom (de Friede): Lo usa brevemente para orientarse.
- SmartRotom (de Rod): Lo usa para ver los datos de la Pokédex de Hatenna.
- Slugma y Carkol (al cuidado de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico): Aparecen en la sala de máquinas ayudando a secar la ropa mojada.
- Chansey (de Mollie): Aparece junto a Mollie en la enfermería.
- Elekid (de Oria) y Rockruff (de Murdock): Aparecen junto a sus entrenadores en la sala de reuniones.
- Alcremie (de Murdock), Shuckle, Pawmi y Snorunt (al cuidado de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico): Aparecen comiendo comida Pokémon. Alcremie le ofrece u poco a Hatenna, pero esta huye asustada.
- Noctowl (al cuidado de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico): Aparece en el observatorio.
- Ceruledge (de Amethio): Aparece junto a Amethio al final del episodio.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
| SmartRotom de Rod | |||
|---|---|---|---|
| ES | |||
| HA | Hatenna, el Pokémon calma. Tipo psíquico. Puede percibir las emociones de los demás, se agota si se expone a emociones fuertes por un largo periodo de tiempo, precaución. | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
En este episodio no se ha usado ningún movimiento.
Seminario Pokémon[editar código | editar]
Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.
En la escena extra, Friede explica que los Hatenna están siempre detectando las emociones de otros seres vivos, y que por eso viven solos en lugares silenciosos. También menciona que si alguien se encuentra con sus emociones calmadas, Hatenna podría hasta subirse a su cabeza sin previo aviso. En ese momento se ve a Hatenna subirse a la cabeza de Capitán Pikachu.
Curiosidades[editar código | editar]
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Das einsame Brimova!
- Coreano: 외톨이 몸지브림
- Francés: Une Bibichut solitaire !
- Italiano: L'Hatenna solitaria
- Portugués brasileño: A Hatenna solitária
- Neerlandés: De eenzame Hatenna!
- Polaco: Samotna Hatenna
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Australia el 27 de marzo de 2024.
Véase también
| Episodios de la primera temporada (HP) | |
|
1237 (001) •
1238 (002) •
1239 (003) •
1240 (004) •
1241 (005) •
1242 (006) •
1243 (007) •
1244 (008) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |
- Episodios de la primera temporada de Horizontes Pokémon
- Episodios escritos por Naruki Nagakawa
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Noriaki Saitō
- Episodios dirigidos por Masashi Tsukino
- Episodios animados por Hironori Hano
- Episodios animados por Hibiki Takazoe
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios enfocados en el Hatterene de Liko

