EP1283: ¡Pon el alma en ello!/¡Hazlo de corazón!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Pon el alma en ello! (ES) / ¡Hazlo de corazón! (HA)
Inglés: Put Your Heart Into It! Japonés: リコとニャローテ、心をこめて Liko to Nyarote, Kokoro wo Komete (Liko y Floragato, poned todo vuestro corazón en ello)

Imagen del episodio
TemporadaSegunda (serie Horizontes Pokémon)
Canción
OpeningYo te quiero, Pokémon/Los Pokémon que elegí
Canciones japonesas
OpeningVoluntad
EndingDéjame combatir
Fechas de emisión
Japón19 de abril de 2024
EE.UU.7 de febrero de 20251
España13 de octubre de 2025
Hispanoamérica7 de febrero de 2025
Créditos
Escritor
Guion gráficoHiromasa Amano
Director
Hiromichi Matano
Animación
Makoto Shinjō
Tabla de contenidos

¡Pon el alma en ello! en España o ¡Hazlo de corazón! en Hispanoamérica (Put Your Heart Into It! en inglés; リコとニャローテ、心をこめて en japonés) es el segundo episodio de la segunda temporada de Horizontes Pokémon.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.
Liko, Rod y Doti llegando a Pueblo Pirotín

Liko, Rod y Doti han ido a visitar a Araceli, la líder de gimnasio de Pueblo Pirotín, para la prueba de evaluación del Teraentrenamiento/Entrenamiento Teracristal de Liko. Al llegar al pueblo, todos quedan maravillados por la gran variedad de Pokémon insectos/Pokémon bichos que hay alrededor, desde un pequeño Nymble hasta un grupo de Vivillon. Rod huele un aroma delicioso que los lleva hasta la Confitería Pastelarañas, que es propiedad de la líder Araceli; Fuecoco parece querer probar alguno de eslos postres por lo que todos deciden degustar el pastel Tarountula.

Los chicos se reencuentran con Murdock, quien actualmente trabaja en la confitería para ganar algo de dinero, pero Coral de los Exploradores irrumpe en el lugar quejándose frente a Araceli de que no quedan más pasteles Tarountula y la situación se agrava mas cuando Coral reta a Liko a un combate. Araceli advierte de que los teracombates entre estudiantes están prohibidos, pero Liko quiere hacerlo para saber cómo usar el orbe teracristal, y Araceli les propone hacer una competición de cocina de dulces.

Cuando se trata de dulces, Araceli es algo seria

Liko y Floragato logran cocinar un delicioso pastel, al contrario de Coral, que parece no tener talento para la cocina, lo cual la frustra y manda a su Glalie congelar todo con ventisca. Araceli reprende a Coral con una sonrisa seria pero algo aterradora, alegando que los postres son como los Pokémon bicho: parecen pequeños pero por dentro son poderosos, su sabor da gozo y tranquilidad a la gente pero eso requiere de esmero y le recomienda volver cuando esté mas calmada. Coral decide retirarse.

Liko y Floragato prueban su pastel que salió delicioso, y Araceli comenta que ellas hicieron ese postre con amor y nunca lo tomaron como una práctica, alegando que su pastel es esponjoso y suave porque vivió el momento, añadiendo también que los combates son iguales ya que cuando disfrutan el momento y ponen el corazón, el mismo combate se convierte en un gran evento muy delicioso.

Liko logra pasar la prueba de Araceli

Ya en el campo de batalla del gimnasio, Liko y Floragato se preparan para enfrentarse a Araceli, quien manda a su adorable Teddiursa a combatir. Floragato empieza con ataque rápido, pero Teddiursa usa encanto para detenerlo y aprovecha para luego usar cuchillada golpeando a Floragato haciéndola retroceder; cuando ésta se disponía a usar hoja mágica, Teddiursa agita sus brazos para lanzar un dulce aroma que logra hacer que Floragato se relaje y baje la guardia para que Teddiursa use cuchillada otra vez. Liko ve el estilo dulce de Araceli, basado en que su oponente baje la guardia para luego golpearlo con cuchillada. Liko se encuentra inmóvil e incapaz de continuar el combate cuando recuerda las palabras de Araceli y le pide a su compañera Pokémon que continúe disfrutando el momento. Teddiursa usa su dulce aroma pero Floragato lanza hoja mágica en el suelo para bloquear el aroma y luego golpear a Teddiursa.

En ese momento, Liko lanza su orbe teracristal para teracristalizar a Floragato que adquiere el teratipo planta y golpea con hoja mágica a Teddiursa, luego Araceli teracristaliza a Teddiursa que adquiere el teratipo insecto/teratipo bicho y logra resistir el hoja mágica de Floragato para responder con corte furia, logrando darle la victoria a Araceli.

Aunque Liko haya perdido el combate, Araceli se acerca para aplaudirle por pasar su prueba de aptitud ya que no importaba si ganaba o perdía, pues la finalidad de la prueba de aptitud era ver que ambas unieran sus corazones para darlo todo en gran sincronía y se entregaron juntas al proceso. Liko le agradece por todo y le promete seguir mejorando. Por la noche los chicos acampan mientras Rod se prepara para su prueba en Pueblo Altamía.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Floragato el primero y SmartRotom funda blanca el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Liko
De Rod
De Doti
Al cuidado de Liko
De un granjero
De entrenadores (varios)
De una señora
Nymble
Debut
De Doti
De una repostera
De Liko
De Rod
De Doti
De Liko

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De Liko, Rod y Doti

Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del profesor Friede (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

Teddiursa SmartRotom de Liko
ES Teddiursa. Pokémon osito. Es de Tipo normal. Sus garras están totalmente pringadas de miel. Cuando está nervioso, Teddiursa se lame las garras y eso le hace sonreír.
HA Teddiursa. El Pokémon osito. Tipo normal. Sus pequeñas garras están impregnadas con miel natural. Cuando está nervioso, suele lamerse sus garras para así alegrarse.

Movimientos usados[editar código | editar]

Seminario Pokémon[editar código | editar]

Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.

Seminario de Teddiursa
Pregunta

¿Qué recubre las patas de Teddiursa?
Miel
Miso
Agua
Respuesta

Opción roja:
Miel


Escena extra

En la escena extra, Friede explica que los Teddiursa embadurnan sus zarpas en la miel que tanto adoran, siendo la miel de los Combee su favorita. Al final, un Teddiursa mejora los bocadillos de Fuecoco y Capitán Pikachu untándolos con la miel de sus zarpas que ha conseguido de los Combee cercanos.

Vídeos[editar código | editar]

Episodio en inglés.
Episodio en Hispanoamérica.
Episodio en España.

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1283
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1283.
  • Alemán: Liko und Feliospa, mit Herz bei der Sache!
  • Coreano: 리코와 나로테, 마음을 담아서
  • Francés: Avec de la volonté et du coeur !
  • Italiano: Mettici anima e cuore
  • Portugués brasileño: Faça de coração!
  • Neerlandés: Geef alles wat je hebt!
  • Polaco: Włóż w to całe serce!

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 13 de enero de 2025.

Véase también

Episodios de la segunda temporada (HP)
Segunda temporada de Horizontes Pokémon

1282 (046) • 1283 (047) • 1284 (048) • 1285 (049) • 1286 (050) • 1287 (051) • 1288 (052) • 1289 (053)
1290 (054) • 1291 (055) • 1292 (056) • 1293 (057) • 1294 (058) • 1295 (059) • 1296 (060) • 1297 (061)
1298 (062) • 1299 (063) • 1300 (064) • 1301 (065) • 1302 (066) • 1303 (067) • 1304 (068) • 1305 (069)
1306 (070) • 1307 (071) • 1308 (072) • 1309 (073) • 1310 (074) • 1311 (075) • 1312 (076) • 1313 (077)
1314 (078) • 1315 (079) • 1316 (080) • 1317 (081) • 1318 (082) • 1319 (083) • 1320 (084) • 1321 (085)
1322 (086) • 1323 (087) • 1324 (088) • 1325 (089)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1283&oldid=3427111»