EP1271: La pareja indómita: ¡Friede y Capi! / La pareja salvaje: Friede y el Capi

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
La pareja indómita: ¡Friede y Capi! (ES) / La pareja salvaje: Friede y el Capi (HA)
Inglés: The Wild Pair, Friede and Cap! Japonés: 荒野のふたり フリードとキャップ Kōya no futari Furīdo to Kyappu (Un dúo en el desierto: Friede y Capi)
EP1271.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimosexta (serie Horizontes Pokémon)
Canción
OpeningMe convierto en mí/Puedo ser
Canciones japonesas
OpeningHalo
EndingRVR ~Rap de los Rising Volteccers~
Fechas de emisión
Japón12 de enero de 2024
EE.UU.22 de noviembre de 20241
España28 de agosto de 20242
Hispanoamérica22 de noviembre de 2024
Créditos
Escritor
Guion gráficoYūji Asada
Director
Yūji Asada
Animación
Masaaki Iwane
Izumi Shimura
Tabla de contenidos

La pareja indómita: ¡Friede y Capi! en España o La pareja salvaje: Friede y el Capi en Hispanoamérica (荒野のふたり フリードとキャップ en japonés; The Wild Pair, Friede and Cap! en inglés) es el trigésimo quinto episodio de la vigesimosexta temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Friede les informa a todos que los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico se han quedado sin fondos para continuar su viaje y encontrar a los Seis Héroes, por lo que Friede les propone a cada miembro de la tripulación que contribuya para generar mas ingresos, como Murdock que piensa vender de sus comidas, Oria tratara de contactarse con otros mecánicos que necesiten ayuda, Mollie pondrá un aviso de servicios de salud para Pokémon, por lo que ella y los demás le piden ayuda a Doti para que haga los anuncios. Liko y Rod también quieren ofrecerse para ayudar, pero Friede les pide que sigan con su labor en la escuela.

Mientras Liko esta en su clase vía virtual, el maestro les asigna una tarea titulada "la pareja ideal" que consiste en hacer un ensayo sobre una pareja de entrenador y Pokémon admirable; mientras Liko piensa en que pareja se basara su ensayo, escucha que Friede fue contactado por un amigo que perdió un Pokémon y él junto con el Capitán Pikachu iran a encontrarlo, en eso Liko decide que su ensayo será sobre Friede y el Capi, por lo que ella y Rod le piden que los deje acompañarlo, cosa que Friede acepta.

En una cantina en el desierto, Friede y los demás se encuentran con un muchacho llamado Clint, quien les muestra una foto de su compañero Pokémon, un Bramblin que atrapó en Paldea hace un mes, el cual un día una corriente de viento hizo que volara lejos y a causa de su trabajo no pudo ir a buscarlo, además les advierte a todos que en la zona se encuentran cazadores Pokémon al acecho. En el desierto buscan al Bramblin hasta que lo ven entre las hierbas pero otro viento se lo lleva lejos y todos tratan de seguirlo pero en la persecución se topan con una manada de Rhyhorn que los persiguen y terminan perdiendo el rastro de Bramblin. Friede ve un cartel que muestra un desierto a la izquierda y un oasis a la derecha por lo que les dice que deben ir a la izquierda ya que Bramblin, a pesar de ser un Pokémon tipo planta, odia mojarse y es lógico que vaya a un área lejos del agua; sin embargo el Capi afirma que deben ir para el oasis, lo que los deja a ambos enfrentados por no estar de acuerdo.

Para sorpresa de todos, Bramblin se encontraba atorado entre las ramas de un árbol pero otra ráfaga de viento lo manda a volar al desierto, y los demás lo siguen hasta encontrarse con un montón de plantas rodantes normales siendo llevadas por el viento, Rod logra escuchar a Bramblin entre toda esas plantas rodantes y todos se disponen a buscarlo, pero sin resultados. Por otro lado Bramblin sigue rodando hasta que es atrapado en una red por cazadores Pokémon quienes llevaron muchos Pokémon capturados para una clienta quien rechaza a cada Pokémon que atrapan.

Friede y los demás vuelven al pueblo para preguntarle a la gente si han visto a Bramblin, allí dos chicas le dicen al Capi que es lindo, cosa que activa su alergia a que le digan que es adorable y comienza a estornudar sin parar. Friede y los chicos caminan hasta llegar al oasis donde interceptan a dos de los cazadores, quienes mencionan haber atrapado a Bramblin, luego de que los atan y dan aviso a Clint, se disponen a buscar a la clienta para la que trabajan. Cuando encuentran a los demás cazadores se libra una batalla en la que el Capi logra derrotar fácilmente a un Toxtricity y un Omastar con puño trueno; en eso la clienta ve al Pikachu y queda maravillada por su lindura, cosa que provoca que el Capi empiece a estornudar otra vez y eso le dificulte pelear con los Pokémon de los cazadores pero Liko y Rod mandan a Sprigatito y Fuecoco respectivamente a ayudarlo.

Uno de los cazadores manda a su Mudsdale usar terratemblor para evitar que se acerquen a la jaula del camión, dentro de la cual el Bramblin trata de liberarlos con latigazo pero sin embargo no posee la suficiente fuerza para romperla pero la clienta manda a su Avalugg usar ventisca para frenarlos y amenaza con seguir atacándolos si Friede y los demás se proponen a rescatarlos. Friede se encuentra en una encrucijada pero en un momento ve que Bramblin comienza a brillar y decide seguir avanzando pero el Capi parece tener otro plan, cosa con la que vuelven a estar en desacuerdo y el Capi se va por un sector; Liko y Rod no entienden lo que sucede por o que ambos deciden seguir peleando contra los cazadores, pero en ese momento el Capi salta desde el acantilado para derrotar al Avalugg con golpe trueno. Friede le ordena a Bramblin que use giro rápido en la jaula lo que lo lleva a evolucionar en Brambleghast y con un fuerte latigazo logra abrir la jaula y liberar a los Pokémon.

Friede explica que Bramblin evoluciona en Brambleghast despues de viajar mucho por lo que revela que la pelea con el Cap fue una distracción para derrotar a Avalugg y darle mas tiempo a Brambin para que pudiese evolucionar, aunque en realidad el plan fue del Capi y Friede solo le siguió la corriente. Al final Friede y el Capi logran derrotar a los Pokémon de los cazadores.

Luego, mientras Liko comenta su ensayo, se ve que Clint se volvió a reunir con su compañero Pokémon, los cazadores y la clienta fueron arrestados y la tripulación recibió un pago por su labor.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Brambleghast el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Liko
De Liko
De Rod
De Doti
De Oria
Al cuidado de Liko
De Liko
De un profesor
De los alumnos (x10)
De Ann
De Rod
Bramblin
Debut
Desconocido
Desconocido
Desconocido
Desconocido
Desconocido
Desconocido
De la clienta

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del profesor Friede (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

Bramblin SmartRotom de Rod
EP1271 Bramblin en el SmartRotom.png
EP1271 Bramblin siendo arrastrado por el viento.png
 ES Bramblin, Pokémon Estepicursor. Es de tipo planta y fantasma. Este Pokémon nace cuando las almas en pena terminan enredadas en las hierbas secas, ruedan con el viento a distintos conocidos.
HA Bramblin, el Pokémon Estepicursor. De tipo planta y fantasma. Este Pokémon es el resultado de un espíritu errante uniéndose a un cúmulo de hierba reseca. Gira con el viento a destinos desconocidos.

Movimientos usados[editar código | editar]

Seminario Pokémon[editar código | editar]

Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.

Seminario de Bramblin
EP1271 Seminario Pokémon.png
Pregunta
EP1271 Pregunta Seminario.png
¿Qué consigue Bramblin rodando con el viento?
Relajarse
Generar energía
Nada
Respuesta
EP1271 Solución Seminario.png
Opción verde:
Generar energía
Escena extra
EP1271 Escena extra.png

En la escena extra, Friede explica cómo al rodar, Bramblin absorbe energía de las plantas a su alrededor y que al rodar tanto, acumula el poder necesario para su evolución. Al final, Friede expresa que el lugar a donde va y si llega a evolucionar son completamente dependientes del viento, mientras un Bramblin, Skiploom, Hoppip y Jumpluff son arrastrados por el viento mientras Capitán Pikachu los observa.

Curiosidades[editar código | editar]

  • Se revela que Capitán Pikachu es alérgico al afecto y que le digan lindo.
  • Aparece toda la línea evolutiva de Bramblin.

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1271
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1271.
  • Alemán: Ein unglaubliches Paar, Friedel und Kap!
  • Coreano: 황야의 콤비, 프리드와 캡
  • Francés: Friede et Cap, les deux font la paire !
  • Italiano: Friede e Cap, il duo scatenato
  • Portugués brasileño: Uma dupla intensa, Friede e Cap!
  • Neerlandés: Het wilde paar, Frido en Cap!
  • Polaco: Dziki duet Friede'a i Kapa!

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 22 de julio del 2024.
  2. ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en español en BoingApp el 9 de agosto de 2024.

Véase también

Episodios de la vigesimosexta temporada
vigesimosexta temporada

1237 (001) • 1238 (002) • 1239 (003) • 1240 (004) • 1241 (005) • 1242 (006) • 1243 (007) • 1244 (008)
1245 (009) • 1246 (010) • 1247 (011) • 1248 (012) • 1249 (013) • 1250 (014) • 1251 (015) • 1252 (016)
1253 (017) • 1254 (018) • 1255 (019) • 1256 (020) • 1257 (021) • 1258 (022) • 1259 (023) • 1260 (024)
1261 (025) • 1262 (026) • 1263 (027) • 1264 (028) • 1265 (029) • 1266 (030) • 1267 (031) • 1268 (032)
1269 (033) • 1270 (034) • 1271 (035) • 1272 (036) • 1273 (037) • 1274 (038) • 1275 (039) • 1276 (040)
1277 (041) • 1278 (042) • 1279 (043) • 1280 (044) • 1281 (045)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1271&oldid=3233225»