EP1281: ¡Llegando muy lejos!/Desde un lugar lejano
| Opening | Halo |
|---|---|
| Ending | RVR ~Rap de los Rising Volteccers~ |
| Japón | 29 de marzo de 2024 |
|---|---|
| EE.UU. | 22 de noviembre de 20241 |
| España | 30 de diciembre de 20242 |
| Hispanoamérica | 22 de noviembre de 2024 |
| Escritor | Kureha Matsuzawa |
|---|---|
| Guion gráfico | Hiromasa Amano |
| Director | Fumihiro Ueno |
| Animación | Takashi Shinohara |
¡Llegando muy lejos! en España o Desde un lugar lejano en Hispanoamérica (From So Far Away en inglés; はるか、遠くまで en japonés) es el cuadragésimo quinto y último episodio de la primera temporada de Horizonte Pokémon.
Argumento[editar código | editar]
El plan de los Exploradores ha sido un éxito, el Rayquaza Negro finalmente ha aparecido y Espinel/Espinela les pide a los demás que se retiren, justificando que ha medido la fuerza de Rayquaza. Mientras que el Valiente Olivino ha sufrido daños en su estructura tras el impacto con Rayquaza por lo que tuvo que aterrizar en el mar, en eso Murdock y los demás avisan que se encuentran bien junto con los Pokémon, Landon se dispone a ir a la aeronave a ayudarlos, mientras que Liko, Rod y Friede trataran de detener a Rayquaza.
Liko trata de hablarle a Rayquaza diciéndole que su deseo es llevar a Terapagos hacia Laqua, Rod incluso trata de hablar con él y después de mostrarle la Pokébola ancestral/Poké Ball ancestral, éste lo reta a un combate, el cual el Rayquaza negro acepta.
Es hora de una batalla contra Rayquaza donde ambos lo darán absolutamente todo. Friede lleva a Rod y Fuecoco en Charizard donde ambos atacan con lanzallamas para llevarlo hasta el faro para que el Capitán Pikachu use placaje eléctrico en círculos para impulsar a Sprigatito y Quaxly hacia los cielos para que ataquen, pero el Rayquaza logra hacerlos caer. Doti idea un plan donde el Capi impulsa al dúo de Pokémon al cielo, donde Quaxly se eleva más con pistola agua hacia abajo y lanza a Sprigatito con patada baja para que el Pokémon de planta use hoja mágica y Fuecoco y Charizard usen lanzallamas, pero Rayquaza se defiende con pulso dragón; Fuecoco usa voz cautivadora que logra hacerle efecto en el Pokémon dragón.
Rayquaza usa cometa draco dos veces ocasionando destrucción en todo su alrededor y justo cuando uno de esos cometas estuvo a punto de golpear a Terapagos y a Liko, un Ceruledge corta el cometa a la mitad y es cuando Amethio se aparece ante todos y teracristaliza a su Pokémon que adopta el teratipo fantasma y luego usa golpe fantasma que da en Rayquaza varias veces; Friede decide también teracristalizar a su Charizard a teratipo siniestro para usar teraexplosión. En eso Ceruledge y Charizard deciden pelear juntos usando espada lamento y garra dragón que dan en Rayquaza, pero el último logra resistir cada ataque que le lanzan y logran derrotar a ambos Pokémon con un poderoso ascenso draco.
Fuecoco, tras ver como Rayquaza derroto a Charizard, empieza a patalear en el suelo lo que hace que aprenda el movimiento nitrocarga; Liko al ver como Rod y Fuecoco se fortalecen juntos, ella y Sprigatito hacen lo mismo pensando en su objetivo de ayudar a Terapagos a ir a Laqua y es cuando en ese momento Sprigatito evoluciona en Floragato, quien usa hoja mágica a toda potencia que da en Rayquaza y luego Fuecoco usa nitrocarga que logra también dar en el Pokémon dragón.
Tras finalizar la batalla, Terapagos le habla a Rayquaza y tras intercambiar una mirada con Liko, se va volando muy alto en el cielo. Tras esto, Zirc y Onia se aparecen y cuando Amethio se disponía a irse, Liko le agradece por salvarla en un momento, pero Amethio le dice que no malinterprete su acto y le promete que algún día capturará a Terapagos al igual que al Rayquaza negro y luego se va en su Corviknight. Por la tarde Liko y los demás se reúnen con el resto de la tripulación en la playa, donde los chicos se sienten tristes por haber perdido la batalla con Rayquaza y por el daño a la aeronave, a lo que Friede les dice que si quieren rendirse por perder una batalla, eso terminaría con la aventura en la que están, agregando que a lo largo de este viaje han visto muchos Pokémon y enfrentado toda clase de retos y que sin importan lo que les ocurriera siguieron avanzando y que gracias a esa derrota con Rayquaza lograron ganar algo positivo como la evolución de Floragato o que Fuecoco aprendiera un nuevo movimiento; Friede les pide que sigan esforzándose y aventurándose para llegar más lejos.
Liko, más motivada que antes, se propone esforzarse más para reunir a los seis héroes de Lucius para así llevarlos con Terapagos hacia Laqua y Rod hará lo mismo para así ganarse el respeto de Rayquaza; incluso Doti dice que ella también está más motivada a seguir explorando más los misterios en el Mundo Pokémon. Liko y los demás quieren saber más sobre el fenómeno de la teracristalización, a lo que Friede comenta que estarán en Paldea un tiempo mientras reparan la aeronave e investigarán más sobre Terapagos en la región y que Liko, Rod y Doti empezarán un "teraentrenamiento".
Mientras tanto en el cuartel de los Exploradores, Gibeon reprende a todos los miembros por haber fallado en la tarea de capturar a Rayquaza, pero a pesar de todo propone que sean pacientes y esperar a que los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico reúnan a los seis héroes, a lo que Espinel/Espinela supone que cuando reúnan a los seis, los capturaran una vez que Terapagos recupere también todo su poder; mientras les encomiendan que vigilen de cerca a Liko y Terapagos.
El episodio termina con Gibeon junto con su compañero Pokémon, un Zygarde blanco al 10%, pensando en regresar a Laqua, obtener algo llamado Laquium y reencontrarse con Lucius.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Amethio usa la teracristalización por primera vez.
- El Fuecoco de Rod aprende nitrocarga.
- El Sprigatito de Liko evoluciona a Floragato.
- Debut de Floragato en el anime.
- El dirigible Valiente Olivino recibe demasiado daño como para continuar volando y requiere reparación.
- Se revela que Gibeon posee un Zygarde al 10% variocolor.
- Finaliza el arco El brillo de Terapagos en Japón.
- Finaliza la primera temporada de Horizonte Pokémon en occidente.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Liko (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Rod (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Friede (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Landon (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Doti (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Coral (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Sidian (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Calci/Calce (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Espinel/Espinela (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Murdock (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Amethio (aparición anterior más reciente en el EP1270)
- Onia (aparición anterior más reciente en el EP1270)
- Zirc (aparición anterior más reciente en el EP1270)
- Oria (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Mollie (aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Mencía (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1247)
- Brais (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1246)
- e-Nigma (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1280)
- Naboru (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1259)
- Diana (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1270)
- Hámber/Ambros (aparición anterior más reciente en el EP1270)
- Gibeon (aparición anterior más reciente en el EP1270)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Zygarde al 10% el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Amethio y Ceruledge (ver imagen
) y Liko y Sprigatito (ver imagen
). - Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Amethio y Ceruledge (ver imagen
) y Liko y Sprigatito (ver imagen
).
- Pikachu, Charizard (de Friede), Fuecoco (de Rod), Sprigatito → Floragato (de Liko) y Terapagos (al cuidado de Liko): Aparecen junto a sus entrenadores a lo largo del episodio, y se enfrentan a Rayquaza. El Sprigatito de Liko evoluciona a Floragato.
- Rayquaza variocolor (de Lucius): Combate contra Liko, Friede, Rod, Doti y Amethio.
- Glalie (de Coral) y Garganacl (de Sidian): Aparecen junto a sus entrenadores, retirándose de la misión.
- SmartRotom (de Friede y Murdock): Los usan para comunicarse entre ellos.
- Ceruledge (de Amethio): Lo usa para combatir contra Rayquaza. Teracristaliza a teratipo fantasma.
- Skarmory (de Onia), Skarmory (de Zirc) y Corviknight (de Amethio): Los usan para volar y retirarse.
- Snorunt, Noctowl, Nosepass, Shuckle, Sinistea, Pawmi, Polteageist, Slugma, Muk de Alola, Maushold (al cuidado de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico), Chansey (de Mollie), Quagsire (de Landon) y Rockruff (de Murdock): Aparecen junto a los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico al final del episodio.
- Arboliva, Moltres, Lapras (de Lucius), Centiskorch (de Naboru), Hatenna (de Liko), Ambipom, Octillery, Vigoroth, Slowbro de Galar, Barbaracle, Bibarel y Toedscruel (salvajes): Aparecen en flashbacks de anteriores episodios.
- Zygarde al 10% variocolor (de Gibeon): Aparece junto a Gibeon al final del episodio.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, juguetes, etc.
Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del profesor Friede (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:
Movimientos usados[editar código | editar]
- Lanzallamas (usado por el Charizard de Friede y Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod y Charizard de Friede usando lanzallamas.) - Placaje eléctrico/Tacleada de voltios (usado por el Capitán Pikachu) • (ver imagen
Capitán Pikachu usando placaje eléctrico.) - Hoja mágica/Hojas mágicas (usado por el Sprigatito/Floragato de Liko) • (ver imagen
Sprigatito de Liko usando hoja mágica.) • (ver imagen
Floragato de Liko usando hoja mágica.) - Pistola agua/Chorro de agua (usado por el Quaxly de Doti) • (ver imagen
Quaxly de Doti usando pistola agua.) - Patada baja/Patada (usado por el Quaxly de Doti) • (ver imagen
Quaxly de Doti usando patada baja.) - Pulso dragón (usado por el Rayquaza Negro) • (ver imagen
Rayquaza de Lucius usando pulso dragón.) - Voz cautivadora/Voz encantadora (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod usando voz cautivadora.) - Cometa draco/Meteoro dragón (usado por el Rayquaza Negro) • (ver imagen
Rayquaza de Lucius usando cometa draco.) - Puño trueno/Golpe trueno (usado por el Capitán Pikachu) • (ver imagen
Capitán Pikachu usando puño trueno.) - Garra umbría/Garra de sombra (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando garra umbría.) - Golpe fantasma (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando golpe fantasma.) - Teraexplosión (usado por el Charizard de Friede) • (ver imagen
Charizard de Friede usando teraexplosión.) - Garra dragón (usado por el Charizard de Friede) • (ver imagen
Charizard de Friede usando garra dragón.) - Espada lamento (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando espada lamento.) - Ascenso draco (usado por el Rayquaza Negro) • (ver imagen
Rayquaza de Lucius usando ascenso draco.) - Nitrocarga/Carga de fuego (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagen
Fuecoco de Rod usando nitrocarga.)
Seminario Pokémon[editar código | editar]
Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.
En la escena extra, Friede explica que Rayquaza vive en la capa de ozono, mucho más alto que cualquier montaña, y que se dice que ha vivido allí por miles de millones de años. Al final, Friede exclama que el cielo impulsa el espíritu de aventura, mientras se ve al Capitán Pikachu, Rayquaza y unos Swellow, Altaria y Pelipper volando.
Curiosidades[editar código | editar]
- Se revela que el Ceruledge de Amethio conoce garra umbría y que posee el teratipo fantasma.
- Se revela que el Rayquaza de Lucius conoce ascenso draco.
- En Japón, el adelanto del episodio es narrado por Liko y Rod, a diferencia de Doti, que narra el resto de adelantos como Nidotina.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Unerwartete Entwicklungen!
- Coreano: 아득히, 저 멀리까지
- Francés: De si loin...
- Italiano: Da così lontano
- Portugués brasileño: De lá longe
- Neerlandés: Van zo ver weg
- Polaco: Z bardzo daleka!
Anotaciones[editar código | editar]
Véase también
| Episodios de la primera temporada (HP) | |
|
1237 (001) •
1238 (002) •
1239 (003) •
1240 (004) •
1241 (005) •
1242 (006) •
1243 (007) •
1244 (008) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |
- Episodios de la primera temporada de Horizontes Pokémon
- Episodios escritos por Kureha Matsuzawa
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Hiromasa Amano
- Episodios dirigidos por Fumihiro Ueno
- Episodios animados por Takashi Shinohara
- Episodios donde evoluciona el Pokémon de un personaje principal
- Episodios enfocados en el Rayquaza Negro