EP1245: ¡Bienvenidos a Paldea!
| Temporada | Vigesimosexta (Serie Horizontes Pokémon) |
|---|
| Opening | Me convierto en mí/Yo misma puedo ser |
|---|
| Opening | Diario trepidante |
|---|---|
| Ending | RVR ~Rap de los Rising Volteccers~ |
| Japón | 2 de junio de 2023 |
|---|---|
| EE.UU. | 7 de marzo de 20241 |
| España | 11 de marzo de 2024 |
| Hispanoamérica | 7 de marzo de 2024 |
| Escritor | Dai Satō |
|---|---|
| Guion gráfico | Yūji Asada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane Izumi Shimura |
¡Bienvenidos a Paldea! en España e Hispanoamérica (パルデア到着！ en japonés; Welcome to Paldea! en inglés) es el noveno episodio de la vigesimosexta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico llegan a la región de Paldea, en la sala de juntas, Oria y Mollie se dispondrán a comprar suministros mientras que Friede acompañará a Liko hasta su casa, cosa que ella piensa que su viaje con ellos ha terminado, antes de salir Rod se acerca y le pide que lo deje acompañar para conocer mas de Paldea, cosa que ambos aceptan.
Liko, Rod y Friede llegan a Ciudad Meseta donde recorren todas las famosas zonas de la ciudad, contemplando la Academia Naranja, la plaza mayor, y conociendo muchas de las tiendas de la ciudad y degustando las comidas típicas de ahí. En eso Friede se disponen a ir a casa de Liko. Mientras tanto en la aeronave, Doti deja secar su disfraz de Nidotina luego de lavarlo, mientras se pregunta por Liko; por otro lado Oria y Mollie compran suministros.
Friede y los demás llegan a casa de Liko, y son recibidos por Alex el padre de Liko y su Pokémon Fidough, Alex los invita a su casa agradeciéndoles el haber cuidado y entregado a su hija, dentro ven unas pinturas de Arcanine y Rapidash que el mismo Alex pintó, agregando que además de artista es autor de ilustraciones Pokémon. Mientras Rod decide ir a ver los libros de Alex, Liko se dirige a su habitación y cuando nota que Sprigatito se encontraba en el tejado va tras ella; mientras tanto Friede conversa con el padre de Liko mientras éste último sigue con sus pinturas, quien comenta que se ha estado preocupando por ella en la Academia Índigo sola, creyendo que en un principio querría ir a una escuela cercana en Paldea. Liko escucha algo de la conversación hasta que es descubierta y ella afirma que estaba buscando a Sprigatito quien se encontraba durmiendo arriba de un mueble aparentemente ignorando a su entrenadora; en eso Liko le dice a su padre que pasara la noche en la aeronave y que volverá a casa al día siguiente.
En el trayecto a la aeronave, Liko se encontraba callada hasta que al llegar a la misma dice "estoy en casa". Por otro lado en casa de Liko, Fidough comparte un almohadón con Sprigatito y juntos duermen en el sofá. Al día siguiente, Liko no ha podido dormir en toda la noche pensando en que sería su última noche en la aeronave, preguntándose a sí misma que es lo que ella quiere, en eso cuando sale de su habitación encuentra en el suelo un dibujo de ella y su Sprigatito en la aeronave, luego en la sala de juntas se encuentra a Mollie y Oria degustando un café, el cual según Liko es el mismo que le gusta a su padre, afirmando que aunque no son muy cercanos, él se preocupó por ella cuando estaba en la región Kanto, pero Oria le dice que ella debe decidir que hacer con su vida. En eso se encuentra con Rod quien dice que Sprigatito debe estar celosa de Fidough por la forma en que jugo con Fuecoco ayer.
Liko, mas que decidida se dirige a su casa, donde se encontraba Sprigatito despierta y esperándola en la entrada de su casa, mientras Liko hace una parada en una tienda a comprar un paquete de granos de café para su papá y un pastel con sabor a té verde para su Pokémon hasta que un Lechonk salvaje se aparece y placaje a Liko para llevarse su bolsa, hasta que Sprigatito se aparece y se enfrenta al Lechonk con ataque rápido haciendo que el Pokémon salvaje salga huyendo. Por otro lado en casa de Liko, Friede tiene una conversación con Alex, donde éste último admite que su hija está creciendo muy rápido, en eso llega su hija y se disculpa por no darse cuenta de lo preocupado que estaba por ella, pero que ella comenta que al principio no se sentía segura de si misma, sin ningún rumbo en su vida hasta que conoció a Sprigatito y eso la llevó con Friede y su equipo y a conocer a Rod, viajando por muchos lugares en el Valiente Olivino, llegando a comprender las palabras de su abuela y le pide a su padre dejarla ir con ellos.
Alex ve que su hija desea ir a tener aventuras al igual que su abuela, lo cual él accede. Mientras toman un café le entrega a Liko una pila de libros de ilustraciones para Rod, en eso Friede le comenta a Alex sobre el Rayquaza negro a lo que les comenta que en Pueblo Altamía hay un artista llamado Brais quien afirma haber avistado un Pokémon único que podría llegar a ser el mismo Rayquaza negro, por lo que se disponen a ir al pueblo a buscarlo. El episodio finaliza con la nueva pintura de Alex que muestra a Fidough y Sprigatito durmiendo juntos.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Debut de Cyclizar, Fidough, Lechonk y Tauros de Paldea en el anime.
- Liko regresa a su casa en Pueblo Cahíz de la región de Paldea mientras que Rod viaja por primera vez a esa región.
- Rod y Friede visitan por primera vez Ciudad Meseta.
- Liko decide seguir viajando con los Voltionautas/Aeronautas.
- Liko y Friede toman rumbo hacia Pueblo Altamía.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Rod (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Doti (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Liko (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Friede (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Oria (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Mollie (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Murdock (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Landon (aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Álex (debut)
- Ann (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1244)
- Diana (flashback, aparición anterior más reciente en el EP1239)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Fuecoco el primero y SmartRotom el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Liko y Sprigatito (ver imagen
) (ver imagen
). - Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Liko y Sprigatito (ver imagen
) (ver imagen
).
- Fuecoco (de Rod), Quaxly (al cuidado de Doti) y Sprigatito (de Liko): Aparecen junto a sus entrenadores a lo largo del episodio.
- Pikachu (de Friede): Aparece en el Valiente Olivino.
- Skiploom, Hoppip, Bonsly, Fletchling, Tauros de Paldea y Jumpluff (salvajes): Aparecen entre Ciudad Meseta y la casa de Liko.
- Cyclizar (de un entrenador): Un entrenador de Ciudad Meseta aparece montando en uno.
- SmartRotom (de Rod): La usa para ver las entradas en la Pokédex de Cyclizar y Fidough.
- Elekid (de un entrenador): Un entrenador de Ciudad Meseta tiene uno.
- SmartRotom (de Friede): Friede lo usa para intentar llamar a la madre de Liko.
- Charizard (de Friede): Aparece en un recuerdo y más tarde Friede y Liko se montan en él para viajar más rápido.
- Metagross, SmartRotom (de Oria), Rockruff, Alcremie (de Murdock), Oshawott (de Ann), Elekid (al cuidado de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico), Chansey (de Mollie) y Arcanine (de Diana): Aparecen en recuerdos.
- Fidough (de Álex): Aparece en la casa de Liko.
- Lechonk (salvaje): Un Lechonk intenta llevarse la bolsa con la tarta de Liko, y huye tras combatir contra Sprigatito.
- SmartRotom (de Liko): Lo usa para ver un vídeo de Nidotina.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
|
SmartRotom de Rod | ||
|---|---|---|---|
 |
 |
ES | Cyclizar, Pokémon montura. Es de tipo dragón y normal. Cyclizar permite a los humanos montarse sobre de el y correr como el viento. El calor corporal del jinete le da energía. |
| HA | Cyclizar. El Pokémon montura. Tipo dragón y normal. Cyclizar deja que la gente lo monte. El calor corporal de su jinete en turno le da energía. | ||
|
SmartRotom de Rod | ||
|---|---|---|---|
 |
.png) |
ES | Fidough, Pokémon perrito. Es de tipo hada. Resulta húmedo y suave al tacto. Hace fermentar las cosas a su alrededor con la levadura de su aliento. |
| HA | Fidough, el Pokémon perrito. Tipo hada. Fidough es muy suave húmeda y al tacto. La levadura que expulsa cuando exhala puede fermentar cosas en el área cercana. | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por el Lechonk salvaje) • (ver imagen
Lechonk salvaje usnado placaje.) - Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Sprigatito de Liko) • (ver imagen
Sprigatito de Liko usando ataque rápido.)
Seminario Pokémon[editar código | editar]
Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.
En la escena extra, Friede explica cómo los Fidough son usado en repostería para producir pan, diciendo que su pan te dejará tan lleno que no podrás hacer más que holgazanear, mientras se observa como Fidough trata de ofrecerle pan a capitán Pikachu lleno de comer tanto.
Curiosidades[editar código | editar]
- Cuando Lechonk usa placaje, se ve como si usara agilidad. Sin embargo, esta especie no aprende dicho movimiento.
- Aparece toda la familia evolutiva de Hoppip.
- La voz de Lechonk en el doblaje recuerda a la de Tepig y Pignite debido a los oinc oinc.
Errores[editar código | editar]
- En el doblaje hispanoamericano, el opening de este episodio no contiene voces, sino que solo se logra apreciar su versión instrumental.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Willkommen in Paldea!
- Coreano:
- Francés: Bienvenue à Paldea !
- Italiano: Benvenuti a Paldea!
- Portugués brasileño: Bem-vindos a Paldea
- Neerlandés: Welkom in Paldea
- Polaco: Witamy w Paldei!
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue emitido por adelantado en Inglaterra el 15 de enero de 2024.
Véase también
| Episodios de la vigesimosexta temporada | |
|
1237 (001) •
1238 (002) •
1239 (003) •
1240 (004) •
1241 (005) •
1242 (006) •
1243 (007) •
1244 (008) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
