Episodios de la decimoctava temporada[editar código | editar]
Esta es la lista de episodios pertenecientes a la decimoctava temporada. Se adjunta una imagen representativa de cada episodio, su número en Japón, en España y en Hispanoamérica, su número en la serie del anime (en este caso la serie XY) y su número en la temporada. Además de los títulos en Japón, con su romanización, en Estados Unidos, en España y en Hispanoamérica.
| Imagen
|
Nº JA
|
Nº ESP/HA
|
Nº DP
|
Nº Temp.
|
Títulos
|
|
853
|
843
|
049
|
01
|
- EE.UU.: Bonnie for the Defense!
- España: ¡Clem por la Defensa!
- Hispanoamérica: ¡Bonnie, la Defensora!
|
|
854
|
844
|
050
|
02
|
- EE.UU.: Pathways to Performance Partnering!
- España: ¡De camino a la actuación en Equipo!
- Hispanoamérica: ¡De camino a la presentación en Pareja!
|
|
855
|
845
|
051
|
03
|
- EE.UU.: When Light and Dark Collide!
- España: ¡Cuando colisionan la luz y la Oscuridad!
- Hispanoamérica: ¡Cuando la luz y la oscuridad se Enfrentan!
|
|
856
|
846
|
052
|
04
|
- EE.UU.: A Stealthy Challenge!
- España: ¡Un desafío Sigiloso!
- Hispanoamérica: ¡Un desafío Sigiloso!
|
|
857
|
847
|
053
|
05
|
- EE.UU.: A Stealthy Challenge!
- España: ¡Un desafío Sigiloso!
- Hispanoamérica: ¡Un desafío Sigiloso!
|
|
858
|
848
|
054
|
06
|
- EE.UU.: A Slippery Encounter!
- España: ¡Un encuentro muy Baboso!
- Hispanoamérica: ¡Un encuentro resbaloso!
|
|
859
|
849
|
055
|
07
|
- EE.UU.: One for the Goomy!
- España: ¡Una para Goomy!
- Hispanoamérica: ¡Uno por Goomy!
|
|
860
|
850
|
056
|
08
|
- EE.UU.: Thawing an Icy Panic!
- España: ¡Derritiendo un panico Helador!
- Hispanoamérica: ¡Derritiendo un panico Helado!
|
|
861
|
851
|
057
|
09
|
- EE.UU.: The Green, Green Grass Types of Home!
- España: ¡Los Pokémon de tipo planta más verdes!
- Hispanoamérica: ¡El verde verde hogar de los Tipo Planta!
|
|
862
|
852
|
058
|
10
|
- EE.UU.: Under the Pledging Tree!
- España: ¡Bajo el árbol de la Promesa!
- Hispanoamérica: ¡Bajo el árbol de la Promesa!
|
|
863
|
853
|
059
|
11
|
- EE.UU.: A Showcase Debut!
- España: ¡Debut en el gran Espectaculo!
- Hispanoamérica: ¡Un debut de Exhibición!
|
|
864
|
854
|
060
|
12
|
- EE.UU.: An Oasis of Hope!
- España: ¡Un oasis de Esperanza!
- Hispanoamérica: ¡Un oasis de Esperanza!
|
|
865
|
855
|
061
|
13
|
- EE.UU.: The Future Is Now!
- España: ¡La determinación es el Futuro!
- Hispanoamérica: ¡El futuro es ahora, gracias a la Determinación!
|
|
866
|
856
|
062
|
14
|
- EE.UU.: Is this goodbye?
- España: ¿Esto es un Adiós?
- Hispanoamérica: ¿Esto es un Adiós?
|
|
867
|
857
|
063
|
15
|
- EE.UU.: Battling with a Big Smile!
- España: ¡Combatiendo con una gran Sonrisa!
- Hispanoamérica: ¡Luchando con elegancia y una gran sonrisa!
|
|
868
|
858
|
064
|
16
|
- EE.UU.: Good Friends, Great Training!
- España: ¡Un gran entrenamiento entre amigos!
- Hispanoamérica: ¡Buenos amigos y un gran entrenamiento!
|
| Blazikeman y su Blaziken
|
869
|
859
|
065
|
17
|
- EE.UU.: Confronting the Darkness!
- España: ¡Enfrentándose a la oscuridad!
- Hispanoamérica: ¡Confrontando la oscuridad!
|
|
870
|
860
|
066
|
18
|
- EE.UU.: The Moment of Lumiose Truth!
- España: ¡El momento de la verdad en Luminalia!
- Hispanoamérica: ¡El momento de la verdad en Lumiose!
|
|
871
|
861
|
067
|
19
|
- EE.UU.: Garchomp's Mega Bond!
- España: ¡El Megavínculo de Garchomp!
- Hispanoamérica: ¡El Megavínculo de Garchomp!
|
|
872
|
862
|
068
|
20
|
- EE.UU.: Defending the Homeland!
- España: ¡Defendiendo la tierra Natal!
- Hispanoamérica: ¡Defendiendo en Hogar!
|
|
873
|
863
|
069
|
21
|
- EE.UU.: Beyond the Rainbow!
- España: ¡Más allá del Arcoiris!
- Hispanoamérica: ¡Más allá del Arcoiris!
|
|
874
|
864
|
070
|
22
|
- EE.UU.: So You're Having a Bad Day!
- España: ¡Así que tienes un mal día!
- Hispanoamérica: ¿Así que tienes un mal día?
|
|
875
|
865
|
071
|
23
|
- EE.UU.: Scary Hospitality!
- España: ¡Hospitalidad tétrica!
- Hispanoamérica: ¡Una temible hospitalidad!
|
|
876
|
866
|
072
|
24
|
- EE.UU.: A Fashionable Battle!
- España: ¡Una batalla con Estilo!
- Hispanoamérica: ¡Una batalla con Estilo!
|
|
877
|
867
|
073
|
25
|
- EE.UU.: Fairy-Type Trickery!
- España: ¡Las sorpresas de los tipo Hada!
- Hispanoamérica: ¡El truco de los pokémon tipo Hada!
|
|
878
|
868
|
074
|
26
|
- EE.UU.: Rivals: Today and Tomorrow!
- España: ¡Rivales: Hoy y Mañana!
- Hispanoamérica: ¡Rivales: Hoy día y Mañana!
|
|
879
|
869
|
075
|
27
|
- EE.UU.: A Not-So-Flying-Start!
- España: ¡No preparado para empezar a Volar!
- Hispanoamérica: ¡Un no tan buen Comienzo!
|
|
880
|
870
|
076
|
28
|
- EE.UU.: A Relay in the Sky!
- España: ¡Una competencia en el Cielo!
- Hispanoamérica: ¡Una carrera en el Cielo!
|
|
881
|
871
|
077
|
29
|
- EE.UU.: A Frenzied Factory Fiasco!
- España: ¡Una fabrica hecha un Fiasco!
- Hispanoamérica: ¡Una fabrica hecha un Fiasco!
|
