Galano

“¡Un líder de gimnasio
con una elegancia acuática!”

Ilustración de Galano

Información

Nombre japonés	アダン (Adan)
Sexo	Masculino
Hogar	Arrecípolis
Región	Hoenn
Clase	Líder de gimnasio Coordinador Pokémon¹
Videojuegos	Pokémon Esmeralda Pokémon Negro 2 y Blanco 2
Contraparte anime	Juan/Galano
Contraparte manga	Galano
Ver más imágenes de este personaje

Galano (Juan en inglés; アダン Adan en japonés) es el líder del gimnasio Arrecípolis en Pokémon Esmeralda. Reemplaza a Plubio quien en esta edición es el campeón de la Liga de Hoenn. Galano es el maestro de Plubio, pero al ser superado por su discípulo se dedicó a ser coordinador Pokémon. Con Plubio en la Liga de Hoenn, este es el portador de la medalla Lluvia. En Pokémon Rubí y Zafiro, Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa no aparece.

Etimología[editar código | editar]

Su nombre en español proviene de la palabra Galán, ya que tiene fama de serlo. Su nombre en inglés proviene de la expresión Don Juan.

En los videojuegos[editar código | editar]

Datos del Pokénavegador[editar código | editar]

Conquistador Galano
Imagen: Hombre alto y vestido con ropa antigua y colorida. Utiliza un abrigo azul que nos recuerda que es entrenador de Pokémon de agua.
Estrategia: Usar el ímpetu del agua.
Pokémon: Los Pokémon elegantes.
Presentación: ¡Adular a las chicas guapas me llena de alegría!

Sprites[editar código | editar]

Estos son los sprites de Galano:

Frontal

Mini

Frontal

Frontal animado

Mini

Equipo[editar código | editar]

Pokémon Esmeralda[editar código | editar]

Combate por la medalla

Primera revancha

Segunda revancha

Tercera revancha

Cuarta y sucesivas revanchas

Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2[editar código | editar]

Galano es uno de los líderes de gimnasio que participa en el Pokémon World Tournament.

Torneo de Hoenn

Torneo Mundial

En el anime[editar código | editar]

Artículo principal: Juan/Galano

Juan/Galano en el anime.

Juan en Hispanoamérica o Galano en España,aparece por primera vez en el episodio ¡La octava y el destino! (ES) / ¡La última medalla! (HA) ^‹№›, donde realiza un espectáculo para todo Arrecípolis. El Equipo/Team Rocket trata de robar sus Pokémon pero Juan/Galano demuestra que sus Pokémon eran muy poderosos, ya que aunque el Equipo/Team Rocket los atrapa, pudieron escaparse y derrotar al Equipo/Team Rocket fácilmente.

Luego, Ash le pide un combate de gimnasio y él se la concede. Mientras van hacia el gimnasio, explica que fue coordinador hace mucho tiempo y que ganó el Gran Festival, mientras cuenta cosas acerca de sus métodos y técnicas de lucha.

En el episodio Con ocho no basta (ES) / Ocho no son suficientes (HA) ^‹№›, tras un intenso combate, Ash sale vencedor y recibe medalla Lluvia después de que Ash derrotara a sus cinco Pokémon, dos en combate doble y los otros tres en combate individual.

En el manga[editar código | editar]

Artículo principal: Galano (Pocket Monsters Special)

Aparece en Pocket Monsters Special, en la Isla Espejismo junto con Vito y Leti. Ayuda a Ruby/Rubí y Sapphire/Zafiro, entrenándolos para el combate final, finalmente aparece junto a los demás líderes cuando Ruby/Rubí y Sapphire/Zafiro despiertan.

Curiosidades[editar código | editar]

El equipo de Galano en el anime es el mismo que Plubio usa en Pokémon Rubí y Pokémon Zafiro.
Tiene similitudes con Fantina: ambos hablan francés y ambos son líderes de gimnasio y coordinadores.
Galano no utiliza en el torneo mundial ningún Pokémon de la región de Teselia.
El sprite mini no comparte ninguna similitud con él en Pokémon Esmeralda. De hecho es una versión ligeramente modificada del mini de Máximo Peñas.
Tras derrotar a Ariana y a Plubio en un concurso Pokémon de belleza en Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa, ella menciona que su tío tuvo a Galano como mentor.

Etimología y otros idiomas[editar código | editar]

Idioma	Nombre	Origen
Japonés	アダン (Adan)	De 阿檀 Adan (Pandanus tectorius) y 灘 dan (mar abierto)
Inglés, Francés y Alemán	Juan	De Don Juan
Español	Galano	De galán y galeón, una especie de barco.
Italiano	Rodolfo	De golfo, golfo en italiano. También puede venir de Rodolfo Valentino.
Coreano	아단 (Adan)	Transcripción de su nombre en japonés.
Chino Simplificado	亚当 (Yàdāng)	Transcripción parcial de su nombre en japonés.
Chino Tradicional	亞當 (Yǎdāng)	Transcripción parcial de su nombre en japonés.