Controversia en Pokémon

Pokémon es una franquicia mundial, que lleva más de 25 años vigente. Como tal a lo largo de su historia ha abordado algunos temas que han resultado controversiales para algunos sectores de la sociedad. A continuación se mencionan algunos de los temas más sonados que han sido producto de tales controversias.

Ludopatía en los casinos

Casino trigal exclusivo de Japón

Debido a una ley para garantizar la seguridad del público al que se dirigen los videojuegos, la organización de información Entertainment Software Rating Corporation del juego (ESRB) implementó directrices más estrictas que limitaban el juego a los videojuegos orientados a adultos y calificaban todos los juegos con apuestas aptos solo para mayores de 17 años. Si bien tales restricciones están ausentes en otros territorios, Nintendo optó por quitar los casinos en sus videojuegos. En la edición de Pokémon Platino europea, las tragaperras son solo decoración. Las fichas aún se pueden comprar, pero no se pueden ganar por el sistema de apuestas. En las ediciones de Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver, el casino es remplazado por el minijuego de Giravoltorb en las ediciones americanas y europeas, aunque se mantiene en la japonesa. A partir de la quinta generación, los casinos desparecen de todas las ediciones.

En Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa el casino de Ciudad Malvalona aparece cerrado con una persiana y se puede leer un mensaje en el que agradece haber existido.

En Pokémon: Let's Go, Pikachu! y Pokémon: Let's Go, Eevee!, el Casino de Ciudad Azulona es reemplazado por la Sala de Juegos Rocket, unos recreativos en los que ni siquiera existe la posibilidad de jugar.

En Pokémon Diamante Brillante y Pokémon Perla Reluciente, el Casino de Ciudad Rocavelo es reemplazado por la tienda de ropa Metronomoda, en la cual se puede personalizar al personaje.

Nazismo

En Pokémon ha habido algunos casos donde este tema se ha abordado, si es intencionalmente o no es algo que no se sabe a ciencia cierta.

Registeel

Uno de los sprites de Registeel en Pokémon Diamante y Pokémon Perla muestra al Pokémon alzando su brazo de forma similar a un saludo usado por los nazis. Game Freak cambió este sprite para las ediciones de Pokémon Platino.

• 

  Versión similar a un saludo.

• 

  Versión modificada.

En el anime

Durante el ¡El alucinante brillo de Beautifly! (ES) / ¡Todas las cosas brillantes y hermosas! (HA) ^‹№›, el Equipo/Team Rocket en una las escenas se imagina todas las recompensas si su plan salía bien. En ella se puede ver que ellos junto a los demás soldados alzan su brazo de forma similar a un saludo nazi en la versión japonesa, lo que fue censurado para las versiones del resto del mundo.

• 

  Diferencias entre las versiones japonesa (izquierda) y el resto del mundo (derecha).

Racismo

Pokémon también se ha visto involucrado en estos temas, sin embargo al igual que los anteriores, se ha sabido corregirlos.

Jynx y Bellossom

Jynx en sus orígenes tenía la piel de color negro. Esto junto con sus labios gruesos y su forma humanoide desató la molestia de algunos sectores, principalmente de gente afroamericana que se sintió ofendida por el Pokémon. Para evitar controversias se optó por cambiar su tono de piel a uno morado. Debido a este tema, los episodios del anime Navidades Jynx (ES) / Una navidad con Jynx (HA) ^‹№› y Kōri no dōkutsu! (CEN) ^‹№› (La cueva de hielo) fueron afectados fuera de Japón: el primero sí logró ser emitido, pero con escenas editadas y el segundo fue censurado, provocando que no fuera emitido en occidente. No sería hasta el episodio ¡Celos y envidia! (ES) / Mala y envidiosa (HA) ^‹№› cuando Jynx presentaría en el anime su nuevo tono de piel. En los videojuegos este cambio se hace desde las ediciones de Pokémon Oro y Plata occidentales.

En el caso de Bellossom, aunque no fue tan relevante como el de Jynx, se decidió cambiar su tono de piel oscura a un tono verde para evitar una controversia similar.

• 

  Jynx en su primer arte conceptual.

• 

  Jynx en su arte conceptual actual.

• 

  Bellossom en su primer arte conceptual.

• 

  Bellossom en su arte conceptual actual.

Aloe

Las ediciones Pokémon Negro y Blanco se vieron afectadas por el racismo, pues la líder de gimnasio Aloe representó una ofensa para los afroamericanos quienes la vieron como el arquetipo racista llamado Mammy, las cuales según las representaciones, eran mujeres gordas con enormes delantales blancos, cabello afro o rizado y enormes labios, cuya única labor era lavar ropa, cocinar y cuidar a los hijos de las familias ricas. Game Freak lo corrigió cambiando el delantal.

• 

  Aloe como se representaba en Japón.

• 

  Aloe modificada para el resto del mundo.

Demandas

En lo que respecta a demandas, Pokémon ha estado involucrado en unas cuantas de ellas. A continuación, se enlistarán las veces en las que se trató de dañar a la franquicia:

Uri Geller y Kadabra

Uri Geller sosteniendo una cuchara doblada.

En noviembre del año 2000, el artista Uri Geller, famoso por su mediática habilidad para doblar cucharas durante los años 70, demandó a Nintendo por 60 millones de libras (66 millones de euros o 100 millones de dólares) alegando que Kadabra se trataba de una apropiación ilícita de su identidad. De forma similar a él, Kadabra refleja tener habilidades psíquicas y su rasgo más característico son las cucharas dobladas que lleva.

Geller también alegó que la estrella en la frente de Kadabra y los relámpagos dibujados en su abdomen eran símbolos similares a los del cuerpo de combate Waffen-SS de la Alemania nazi y que además se había creado una carta de Kadabra Oscuro, que en japonés recibe el nombre de Yungerer Malvado. El nombre japonés de Kadabra, ユンゲラー Yungerer, es prácticamente una transliteración de su nombre propio en japonés, ユリゲラー. Se le cita diciendo: «Nintendo me ha convertido en un personaje Pokémon maligno y ocultista. Nintendo me ha robado mi identidad utilizando mi nombre y mi imagen característica.»

Desde entonces Kadabra no ha vuelto a hacer ninguna aparición ni en el anime ni en el Juego de Cartas Coleccionables Pokémon, llegando a crearse incluso una carta de Abra capaz de evolucionar directamente a Alakazam.

20 años más tarde, el 28 de noviembre del 2020 Uri Geller, debido a peticiones continuas de fans de Pokémon que le seguían llegando, mandó una carta a Nintendo a modo de disculpa para autorizar que vuelvan a usar al Pokémon comercialmente sin consecuencias legales. Tras esto, el mago también escribió un tweet pidiendo disculpas por su comportamiento 20 años atrás y anunciando que ahora quedaba en manos de Nintendo la posibilidad de poder usar al Pokémon de nuevo.

Burger King

Póster.

Como parte del lanzamiento de la primera película de Pokémon Mewtwo vs. Mew (ES) / Mewtwo contraataca (HA), la franquicia de hamburguesas Burger King, sacó en el año 1999 unos juguetes promocionales que podían emitir ruido, lo que fue muy bien recibido principalmente por los niños, que eran el objetivo de la empresa, sin embargo, con el paso de los días, se reportó el caso de una niña y de otros dos niños que se ahogaron con una mitad de las Poké Balls del juguete debido a que se podían partir por la mitad dividiendo las dos caras, haciendo que el juguete tuviera partes pequeñas que podían introducirse en la nariz o boca. Después de que se supiera esto, un par de padres crearon una página llamada Pokémon Kills. En respuesta a esto, Burger King dijo que las Poké Balls podrían ser intercambiadas por comida gratis durante algún tiempo limitado.

PETA

People for the Ethical Treatment of Animals o simplemente PETA, es una organización sin ánimos de lucro que se dedica a denunciar el maltrato hacia los animales y de protegerlos. Sin embargo, también son conocidos por ser muy sensibles, lo que les ha hecho tener problemas con varios videojuegos.

PETA ha acusado en contadas ocasiones a Pokémon de promover la esclavitud animal, la cacería, las peleas de animales y la experimentación con ellos de forma cuestionable.

• Han defendido a grupos villanos que, dentro de los juegos, son los villanos que quieren esclavizar a los Pokémon, siendo defensores de personajes como Ghechis.
• Cuando empezó el boom de Pokémon GO, en varias de sus instalaciones en lugares como Ámsterdam o Los Ángeles, dijeron que estaba prohibido capturar en su zona cercana..
• El 5 de junio del 2019, con los primeros anuncios de Pokémon Espada y Pokémon Escudo y con la revelación de Wooloo, PETA publicó en su cuenta de Twitter una imagen de Wooloo pidiendo a los entrenadores no crear suéteres de lana.

Pokémon Black & Blue

Cuando salió a la venta Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2, PETA creó un juego de ordenador llamado Pokémon Black and Blue, el cual se ambienta en una Unova/Teselia poblada de entrenadores que maltratan Pokémon. En este juego no nos enfrentamos contra otros Pokémon, nos enfrentamos contra los entrenadores para poder reclutar otros Pokémon a los cuales les podremos poner un mote.

Mientras las batallas Pokémon crecían en popularidad, generaciones de niños crecieron creyendo que los Pokémon existían por ninguna otra razón para ser usados y maltratados por los humanos

Los niños aprendieron acerca de la dominancia en lugar de la compasión. Mientras los Pokémon enfrentaban los peores abusos, los niños empezaba a maltratarse entre ellos

Hasta que un Pokémon decidió que ya había tenido suficiente

El juego está protagonizado por un Pikachu el cual estaba cansado de la situación de maltrato y va derrotando entrenadores reconocidos. La primera batalla es contra Cheren. Al derrotarlo, podremos reclutar a Tepig. La segunda batalla es contra la Profesora Encina. Al derrotarla, podremos reclutar a Snivy. La tercera batalla es contra Ghetsis/Ghechis. Al derrotarlo, podremos reclutar a Oshawott. La batalla final es contra Ash Ketchum. Una vez derrotado, este aprende la lección acerca de que el maltrato a los Pokémon está mal y que está inspirado a iniciar una organización para difundir el mensaje de la compasión (Pokémon Ethically Treated). Luego de eso, aparece un Slowpoke informando de que apareció un grupo que está trabajando para la liberación Pokémon. Este grupo se hace llamar Equipo Plasma.

En el juego existen desbloqueables los cuales se pueden obtener al final de cada batalla. Por ejemplo, se pueden obtener una plancha de cartas del JCC referentes al juego listas para imprimir. PETA afirma que la forma en que los Pokémon están "metidos" en una Poké Ball es similar a cómo los elefantes de circo están encadenados dentro de los vagones. Nintendo respondió a esto simplemente diciendo: Nintendo y The Pokémon Company toman en serio el uso inapropiado de nuestros productos y nuestra propiedad intelectual .

• 

  Profesora Encina en el juego.

• 

  Interpretación del juego de PETA de como son los juegos de Pokémon.

Epilepsia

Un caso muy sonado durante la década de los noventa con la franquicia en pleno auge fue el caso del episodio Dennō senshi Porigon (CEN) ^‹№› (Soldado eléctrico Porygon) en el que, debido al choque del ataque de Pikachu contra el Equipo/Team Rocket provocó una luz roja y azul centelleante, lo que causó que más de 600 personas, entre ellas muchos niños, sufrieran ataques epilépticos. Debido a esto el Pokémon Porygon y sus evoluciones han sido censurados del anime, apareciendo a modo de cameo pocas veces.

Algo curioso es que si bien la culpa por el incidente fue atribuida a Porygon, el verdadero culpable de los casos de epilepsia fue el Pikachu de Ash.

• 

  Luces rojas y azules fuertes que provocaron la epilepsia.

Pokémon GO

El juego de realidad aumentada Pokémon GO ha sufrido algunas controversias, muchas de ellas han surgido de sus jugadores que usan la aplicación en lugares prohibidos o de respeto, las polémicas son estas:

• En Rusia, un bloguero llamado Ruslan Skolovsky de 21 años recibió en octubre del año 2017 una condena de 3 años y medio de prisión por entrar a una iglesia y decir una blasfemia mientras jugaba, se le declaró culpable por el delito de incitar al odio religioso.

• Muchas de las restricciones en occidente vienen por parte de jugadores que se han metido en propiedades privadas o que han jugado durante la noche en zonas peligrosas. También están los jugadores que han resultado heridos mientras jugaban, debido a que no prestaban atención al medio que los rodeaba, sufriendo caídas, golpes contra objetos y en algunos casos hasta accidentes automovilísticos.

Anime

El anime, al ser un medio muy expresivo y libre de mostrar varias situaciones, ha sido el principal causante de algunas críticas y censura, a continuación veremos los episodios más polémicos de la serie, aunque algunos de ellos han sido cosas insignificantes. 4Kids fue la empresa encargada de distribuir Pokémon en toda América durante las primeras ocho temporadas y son conocidos por su censura excesiva o por censurar aspectos importantes de la trama de los anime que distribuyen y Pokémon es uno de los que ha sufrido esta censura, algunas fueron válidas y otras por razones ridículas, un ejemplo fue renombrar a los Onigiri (un bocadillo japonés de arroz) a Donas de jalea o sándwiches.

• En el episodio ¡Pokémon, te elijo a ti! (ES) / ¡Pokémon, yo te elijo! (HA) ^‹№›, hay una escena donde Ash recibe una bofetada de Misty, la escena fue censurada por contener violencia gráfica.
• En el episodio La escuela de los golpes duros (ES, HA) ^‹№›, hay una escena donde Brock recibe un golpe con un pedazo de madera de Misty, la escena fue censurada por contener violencia gráfica.
• En el episodio Miniryū no Densetsu (CEN) ^‹№› (La leyenda de Miniryu), fue censurado en su totalidad por el uso constante de armas de fuego siendo lo mas polémico, la escena donde Kaiser apunta a Ash con un revólver.
• En el episodio Hay que salvar a Corphish (ES) / Un Corphish fuera del Agua (HA) ^‹№›, censurado por 4Kids, pues hay una escena donde Ash es mordido por un Carvanha.
• El episodio Sustos en la mansión de los Litwick (ES) / ¡Terror en la mansión Litwick! (HA) ^‹№› fue censurado por el canal Disney XD en Polonia debido a una escena donde se muestra al Equipo/Team Rocket perdiendo energía, lo cual hizo recordar a la gente que sufría durante la época de la gran depresión. Sin embargo, este episodio fue emitido un poco más tarde.
• En el episodio ¡Una toma de poder por todo lo alto! (ES) / ¡Una toma de poder en la torre! (HA) ^‹№›, en occidente se modificaron varias escenas, más en particular escenas donde el Team Flare captura Ash y sus Pokémon, observándose que estos están sufriendo, por otras donde simplemente están inconscientes. Además se cambiaron las posiciones de las extremidades de estos por unas que fueran más acorde a estar inconscientes y no siendo lastimados.
• En el episodio Satoshi to Nagetsukesaru! Yūjō no tatchidaun!! (CEN) ^‹№› (¡Ash y Passimian! ¡¡Un touchdown de amistad!!), hay una escena donde Ash se disfraza como un Passimian pintándose la cara, fue censurado por hacer una alusión a los shows racistas Blackface, donde actores estadounidenses blancos se pintan con maquillaje negro y hacen burlas racistas.
• En el episodio ¡Combates entre regiones! (ES) / ¡Cuando las regiones se encuentran! (HA) ^‹№› y ¡La nueva aventura de los profesores! (ES, HA) ^‹№› se han censurado las bebidas con contenido alcohólico y han sido cambiadas por zumo, tal es el caso de la cerveza que beben los Profesores durante la comida en el laboratorio del profesor Oak o el champán con el que brinda el profesor Kukui y la profesora Burnet/Pimpinela.
• En el episodio ¡Aspirando a la planta más alta! (ES) / ¡Apuntando al piso más alto! (HA) ^‹№› se han modificado los shuriken que usan Ash y sus amigos durante las pruebas del gimnasio de Kanto.
• En el episodio ¡Conociendo a Scorbunny! (ES) / ¡Enfrentando a Scorbunny! (HA) ^‹№› se ha modificado el bigote del trabajador que aparece en la estación de trenes, porque hace referencia a Hitler.

• 

  Ash después de ser abofeteado.

• 

  Kaiser apuntando a Ash con un revólver.

• 

  Equipo/Team Rocket perdiendo energía de forma gráfica.

• 

  Versión original a la izquierda y versión modificada a la derecha.

• 

  Ash pintado de negro.

• 

  Trabajador con su bigote.

• 

  Escena modificada.

Grupos religiosos

Conflicto con la Iglesia Católica

A fines de la década de 1990, la Iglesia Católica expresó inquietudes sobre la franquicia Pokémon, destacando elementos que, según algunos miembros religiosos, podrían contravenir valores cristianos fundamentales. En ese momento, surgieron críticas en torno a las criaturas ficticias, la representación de la evolución en el juego y las cartas, y la posibilidad de que estas pudieran inducir a la superstición o el ocultismo entre los jóvenes.

Durante este período, algunos líderes religiosos de la Iglesia Católica hicieron declaraciones advirtiendo sobre los posibles riesgos morales asociados con la franquicia y alentaron la reflexión crítica de los padres y educadores. Sin embargo, a medida que avanzaba el tiempo, estas críticas comenzaron a disminuir. En 2018, el Papa Francisco hizo una referencia al conflicto durante un evento en el Vaticano, donde indicó que Pokémon no era intrínsecamente malo y que debía ser evaluado desde una perspectiva crítica. Esta declaración del Papa Francisco marcó un cambio perceptible en la postura oficial, disminuyendo significativamente las críticas de la Iglesia Católica hacia la franquicia Pokémon.

La confrontación entre la Iglesia Católica y la franquicia Pokémon representó un período de controversia que se atenuó con el tiempo. Desde sus inicios, las críticas disminuyeron gradualmente, y hoy en día, la franquicia no enfrenta críticas de la Iglesia Católica en la misma medida que en el pasado.

Versión Católica de Pokémon GO: "Follow JC GO!"

A mediados de 2018, se gestó la idea de "Follow JC GO!", una adaptación de Pokémon GO centrada en la fe católica. Este juego, lanzado en el mismo año, se encuentra disponible para su descarga gratuita a través de tiendas de aplicaciones convencionales, como la App Store de Apple y Google Play Store.

A diferencia de su contraparte Pokémon, "Follow JC GO!" ofrece a los jugadores la experiencia de buscar y recolectar santos, oraciones y personajes bíblicos en lugar de Pokémon. Este enfoque persigue fomentar la reflexión y la oración mientras se participa en el juego, transformando la dinámica de Pokémon GO hacia valores y elementos religiosos.

A pesar de su lanzamiento y su enfoque distintivo, hasta la fecha no hay declaraciones públicas de los propietarios de Pokémon o de Niantic en relación con "Follow JC GO!".

Conflicto con otros grupos religiosos

Durante los primeros años de la franquicia Pokémon, se registraron conflictos con varios grupos religiosos que expresaron preocupaciones sobre ciertos elementos del juego, el anime o las cartas, además de la Iglesia Católica.

Uno de los grupos que expresó inquietudes fue una facción de la comunidad cristiana evangélica. A principios de la década de 2000, algunos miembros de esta comunidad criticaron la franquicia, manifestando preocupaciones sobre la naturaleza de las criaturas ficticias, la práctica de la evolución presentada en el juego y las cartas, y su posible influencia en la creencia supersticiosa.

Otro grupo que mostró desacuerdo con ciertos aspectos de Pokémon fue una facción de la comunidad protestante. Este grupo también expresó inquietudes sobre la representación de las criaturas y la evolución en el juego, argumentando que estos elementos contradecían sus valores religiosos.

En los últimos años no ha habido registros de que estos u otros grupos hayan continuado con los ataques y/o críticas hacía la franquicia.

Controversia en el JCC

Artículo principal: Cartas controversiales en el JCC