EP1256: El entrenamiento de Naboru

No emitido aún en España o El entrenamiento de Naboru en Hispanoamérica (カブさんのバトル修行 en japonés; Kabu's Battle Training! en inglés) es el vigésimo episodio de la vigesimosexta temporada.

No emitido (ES) / El entrenamiento de Naboru (HA)

Inglés: Kabu's Battle Training! Japonés: カブさんのバトル修行 Kabu-san no batoru shugyō (El entrenamiento de batalla de Naboru)

Imagen del episodio

◀ EP anteriorEP siguiente ▶

Lista de episodios

Temporada	Vigesimosexta (Serie Horizontes Pokémon)

Canción

Opening	Me convierto en mí/Puedo ser

Canciones japonesas

Opening	Diario trepidante
Ending	RVR ~Rap de los Rising Volteccers~

Fechas de emisión

Japón	1 de septiembre de 2023
EE.UU.	10 de mayo de 2024
España	No emitido aún
Hispanoamérica	10 de mayo de 2024

Créditos

Escritor	Michihiro Tsuchiya
Guion gráfico	Noriaki Saitō
Director	Ayumi Moriyama
Animación	Chiaki Kurakazu Natsumi Hattori Keita Hagiwara

Argumento

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Liko y Rod conocen a Naboru, el líder de gimnasio de Ciudad Pistón y nativo de la región de Hoenn. Suponiendo que puede saber algo sobre el Rayquaza negro, el Pokémon legendario que también es de Hoenn, le preguntan al respecto. Naboru está tan conmovido por su dedicación que decide entrenarlos. ¡Es hora de que comience el entrenamiento especial de fuego de Naboru!

Hechos importantes

• Debut de Rolycoly en el anime.
• El Fuecoco de Rod aprende lanzallamas.
• Liko y Rod tienen un combate doble no oficial contra Naboru, en el que Rod pierde y Liko decide rendirse.
• Los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico toman rumbo hacia la Mina de Galar.

Apariciones

Personajes

• Naboru (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Liko (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Rod (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Mitchell (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Mollie (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Wakaba (debut)
• Friede (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Oria (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Murdock (aparición anterior más reciente en el EP1255)
• Doti (voz, aparición anterior más reciente en el EP1255)

Pokémon

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Fuecoco el primero y Noctowl el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

• Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Liko y Sprigatito (ver imagenEyecatcher de Liko y Sprigatito) y Naboru y Centiskorch (ver imagenEyecatcher de Naboru y Centiskorch).
• Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Liko y Sprigatito (ver imagenEyecatcher de Liko y Sprigatito) y Naboru y Centiskorch (ver imagenEyecatcher de Naboru y Centiskorch)

De Rod

Fuecoco

EP1255

De Murdock

Alcremie

EP1255

De Liko

Sprigatito

EP1255

Del Estadio de Pistón (varios)

Litwick

EP1145

De Liko

SmartRotom

EP1255

De Wakaba

Rolycoly

Debut

De Naboru

Centiskorch

EP1131

De Lucius (flashback)

Rayquaza

EP1252

De Friede

SmartRotom

EP1255

De Friede

Pikachu

EP1255

Del Valiente Olivino

Noctowl

EP1253

• Sprigatito (de Liko) y Fuecoco (de Rod): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
• Alcremie (de Murdock): Aparece con Murdock al principio del episodio.
• Litwick (del Estadio de Pistón): Son empleados para la prueba de gimnasio que Liko y Rod realizan.
• SmartRotom (de Liko): La usa para ver datos sobre Litwick.
• Rolycoly (de Wakaba) y Centiskorch (de Naboru): Son empleados para luchar contra Liko y Rod.
• Rayquaza (de Lucius): Aparecen en un recuerdo de Naboru.
• SmartRotom y Pikachu (de Friede): Aparecen en la nave cuando deciden ir a las minas de Galar.
• Noctowl (del Valiente Olivino): Aparece al final del episodio.

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.

Del Estadio de Pistón

Sprigatito

Pantalla

Del Estadio de Pistón

Fuecoco

Pantalla

Entradas en la Pokédex

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

		SmartRotom de Liko
		ES
		HA	Litwick, Pokémon vela. Tipo fantasma y fuego. Su llama siempre esta apagada, pero se enciende cuando Litwick absorbe fuerza vital de los humanos o Pokémon.

		Explicación de Wakaba
		ES
		HA	De tipo fuego e insecto, el Pokémon irradiador. Su personalidad es bastante agresiva, lanza sus ataques mientras que su cuerpo esta a 800° C.

Movimientos usados

• Ascuas (ES) / Brasas (HA) (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagenFuecoco de Rod usando ascuas.)
• Follaje (ES), (HA) (usado por el Sprigatito de Liko) • (ver imagenSprigatito de Liko usando ascuas.)
• Rueda fuego (ES), (HA) (usado por el Centiskorch de Naboru) • (ver imagenCentiskorch de Naboru usando rueda fuego.)
• Picadura (ES) / Picadura de insecto (HA) (usado por el Centiskorch de Naboru) • (ver imagenCentiskorch de Naboru usando picadura.)
• Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagenFuecoco de Rod usando placaje.)
• Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Sprigatito de Liko) • (ver imagenSprigatito de Liko usando ataque rápido.)
• Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Centiskorch de Naboru y por el Fuecoco de Rod) • (ver imagenCentiskorch de Naboru usando lanzallamas.) (ver imagenFuecoco de Rod usando lanzallamas.)
• Antiaéreo (ES), (HA) (usado por el Rolycoly de Wakaba) • (ver imagenRolycoly de Wakaba usando antiaéreo.)
• Giro rápido (ES), (HA) (usado por el Rolycoly de Wakaba) • (ver imagenRolycoly de Wakaba usando giro rápido.)

Habilidades usados

• Absorbe fuego (ES), (HA) (usada por el Centiskorch de Naboru) • (ver imagenCentiskorch de Naboru activando absorbe fuego.)

Seminario Pokémon

Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.

Seminario de Centiskorch

Pregunta

¿Qué quema Centiskorch en su cuerpo para generar calor?

Agua

Gas

Rocas

Respuesta

Opción verde:

Gas

Escena extra

En la escena extra, Friede explica que Centiskorch quema gas en el interior de su cuerpo para aumentar su temperatura corporal, señalando que las llamas con forma de barba o cola fluyen desde el interior de su cuerpo. Al final, Friede también precisa que no todo su calor proviene del gas, Centiskorch también tiene un espíritu ardiente, y mientras dice eso Centiskorch y Capitán Pikachu posan frente a un volcán en erupción.

Curiosidades

En otros idiomas

Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1256.

• Alemán: Kabus Kampf-Training!
• Coreano:
• Francés: L'entraînement au combat de Kabu !
• Italiano: Lotta di allenamento con Kabu!
• Portugués brasileño: O treinamento de batalha do Kabu!
• Neerlandés:
• Polaco: Bitwa treningowa Kabu!

Véase también

Episodios de la vigesimosexta temporada

1237 (001) • 1238 (002) • 1239 (003) • 1240 (004) • 1241 (005) • 1242 (006) • 1243 (007) • 1244 (008) 1245 (009) • 1246 (010) • 1247 (011) • 1248 (012) • 1249 (013) • 1250 (014) • 1251 (015) • 1252 (016) 1253 (017) • 1254 (018) • 1255 (019) • 1256 (020) • 1257 (021) • 1258 (022) • 1259 (023) • 1260 (024) 1261 (025) • 1262 (026) • 1263 (027) • 1264 (028) • 1265 (029) • 1266 (030) • 1267 (031) • 1268 (032) 1269 (033) • 1270 (034) • 1271 (035) • 1272 (036) • 1273 (037) • 1274 (038) • 1275 (039) • 1276 (040) 1277 (041) • 1278 (042) • 1279 (043) • 1280 (044) • 1281 (045) • 1282 (046) • 1283 (047) • 1284 (048) 1285 (049) • 1286 (050) • 1287 (051) • 1288 (052) • Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio