PMS023: Contra Magmar/VS Magmar
| << Capítulo anterior | Capítulo siguiente >> |
VS Magmar (HA)
| Saga: | Rojo, Verde y Azul |
| Publicación: | Tomo 2 (JA) Tomo 2 (ES) |
| Lugares: | Ciudad Verde Cueva Diglett Ruta 2 Ciudad Plateada. |
Contra Magmar en España o VS Magmar en Hispanoamérica (Make Way for Magmar! en inglés; VS ブーバー Vs. Boober en japonés) es el capítulo n.º 23 del manga Pocket Monsters Special y de la saga Rojo, Verde y Azul.
Argumento[editar código | editar]
Dos Entrenadores están hablando sobre el desaparecido Líder de Gimnasio de Ciudad Verde, Giovanni, haciendo mención de que el gimnasio está cerrado desde hace tiempo y no se sabe la localización de su Líder.
Después de esto vemos a Red/Rojo salir de la Cueva Diglett, con su ropa toda sucia por el largo camino que esta representa. Detrás de él vemos salir, apresuradamente, a Giovanni. Sin que Red/Rojo supiera su identidad, él se disculpa con Red/Rojo por haberlo retrasado, pero Red/Rojo le dice que él quería seguirlo, mientras buscaba fósiles. En eso, Giovanni saca varias rocas, diciéndole a Red/Rojo que podrían contener algo en su interior, pero que a la vez podrían ser simples rocas. Red/Rojo se desanima un poco por la idea, después emprenden marcha hacia el museo de Ciudad Plateada.
En camino al museo, mientras andaban por la Ruta 2, Red/Rojo siente que ha visto a Giovanni antes, pero Giovanni lo niega. Red/Rojo le dice que no puede imaginar a un amante Pokémon como él, pero Giovanni dice que él no puede compararse con Red/Rojo, quien ante estas palabras se motiva y le dice que todos los Líderes temblarán ante él. Giovanni ante esto reacciona un poco sorprendido, tomándolo Red/Rojo como si no le creyera, contándole que ha vencido a varios Líderes y miembros del Equipo/Team Rocket para que le creyera. Giovanni muestra creer en sus palabras, entonces Red/Rojo le dice que le cuente sobre él. Giovanni cambia de tema diciendo que hace mucho calor, Red/Rojo le da la razón, y se ve a Pikachu sobre la cabeza de Red/Rojo, sintiéndose muy fatigado por el calor. Giovanni piensa en la posibilidad de que haya uno o dos Magmar en las proximidades.
Al llegar a Ciudad Plateada ven que el museo está envuelto en llamas, y Red/Rojo piensa rápidamente en la posibilidad de que haya sido un Pokémon. Para afirmar sus sospechas, dos Magmar salen de las llamas. Viéndolos, Red/Rojo hace retroceder a Giovanni, tomando la oportunidad para demostrarle lo buen Entrenador que es. Giovanni permanece atrás esperando ver si lo que decía Red/Rojo era verdad o puro alardeo. Red/Rojo saca a su Snorlax para que detuviera el fuego que lanzaban los Magmar. Mientras se recuperaba con Descanso, Giovanni se sorprende al ver tal forma, ingeniosa pero a la vez un poco malvada, en que llevaba la situación. Red/Rojo muestra su desesperación en pensar una idea, tomándolo como un simple niño por parte de Giovanni.
Finalmente se le ocurre una idea, regresando a su Snorlax y sacando a un Sandshrew que había capturado previamente. Giovanni hace énfasis en el bajo nivel que tiene, pero Red/Rojo hace retroceder aun más a Giovanni, y luego le ordena a Sandshrew que use Ataque Arena para apagar las llamas y tratar de dañar a sus oponentes. Giovanni queda sorprendido ante la idea que tuvo Red/Rojo y le dice que el ataque solo golpeaba a los Magmar, pero no parece tener mucho efecto. Red/Rojo piensa por un momento, y luego le ordena a Sandshrew que empiece a correr. Giovanni ante esto piensa que Red/Rojo se había rendido, pero Sandshrew empieza a correr alrededor de los Magmar, usando la arena de su previo ataque para atrapar desde los pies a los Magmar, enterrándolos bajo una capa de arena, dejándolos inmóviles. Viendo esto, Giovanni se pone nervioso por la habilidad de Red/Rojo, sacando una Pokébola/Poké Ball, sin que Red/Rojo lo viera, por si la ocupaba. Luego Red/Rojo regresa a su Sandshrew, y Giovanni le pregunta si dejará a los Magmar sin darles un golpe final. Red/Rojo le dice que él solo ataca a los Pokémon que puedan pelear, sacando de esta lista a los Magmar por estar inmóviles. Giovanni se sorprende un poco por esta cualidad de Red/Rojo.

Giovanni y Red/Rojo miran el destrozado museo, tristes por tener que esperar para examinar lo que podría hallarse dentro de las piedras. Giovanni le dice a Red/Rojo que puede que no se vuelvan a ver, entregándole una de las rocas como un presente, y Red/Rojo la mira agradecido. Después ambos se despiden, y Red/Rojo se va corriendo mientras Giovanni lo observa, despidiéndose una vez más. Giovanni empieza a pensar en lo blando que fue Red/Rojo al dejar a los Magmar, después habla sobre la inteligencia e ingenio que poseen, mientras se ve cómo uno de ellos se libera de la arena que lo apresaba. Ambos Magmar, después de liberarse, atacan a la vez a Giovanni por su espalda. Giovanni saca el Pokémon de la Pokébola/Poké Ball que había preparado antes, siendo un Cloyster, congelando a ambos Magmar. Luego, habla sobre el peligro que representa Red/Rojo, para luego darle la orden de destruir a los Magmar a su Cloyster, este hace que los cuerpos de hielo donde estaban los Magmar choquen entre sí, provocando que se rompan en pedazos, incluyendo a los Magmar. Giovanni empieza a pensar sobre cómo escuchó sobre Red/Rojo, y lo incrédulo que estaba en esos momentos, deseando verlo con sus propios ojos. Luego habla sobre el pensamiento de Red/Rojo sobre destruir al Equipo/Team Rocket, riéndose de esto, para luego revelar el símbolo del Equipo/Team Rocket que escondía bajo su chaqueta.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Red/Rojo conoce a Giovanni (sin saber que es el jefe del Equipo Rocket/Team Rocket).
- Se descubre que Giovanni pertenece al Equipo/Team Rocket.
- Giovanni le entrega a Red/Rojo el Ámbar Viejo.
- Debutan Magmar y Cloyster en el manga.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Dos niños de Ciudad Verde (debut)
- Giovanni (debut)
- Red/Rojo (aparición anterior más reciente en PMS022)
- Teniente Surge/Lt. Surge (recuerdo, aparición anterior más reciente en PMS011)
- Koga (recuerdo, aparición anterior más reciente en PMS014)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este capítulo. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Cloyster el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Pikachu, Snorlax, Poliwrath y Sandshrew (de Red/Rojo): Pikachu aparece acompañando a Red/Rojo mientras caminan hacia el museo de Ciudad Plateada, Snorlax y Sandshrew son utilizados para combatir a los Magmar, Poliwrath aparece dentro de su Pokébola/Poké Ball tras sacar a Snorlax.
- Electabuzz y (del Teniente Surge/Lt. Surge) y Rhydon (de Koga): Aparecen cuando Red/Rojo recuerda sus anteriores batallas contra el Equipo/Team Rocket y Líderes de Gimnasio.
- Magmar (Salvajes): Aparecen cuando Red/Rojo y Giovanni llegan a Ciudad Plateada y se encuentran el museo en llamas.
- Cloyster (de Giovanni): Lo usa al final para combatir y acabar con los Magmar.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Lanzallamas (usado por Magmar Salvaje) • (ver imagen
Magmar usando Lanzallamas contra el Snorlax de Red/Rojo.) - Descanso (usado por el Snorlax de Red/Rojo) • (ver imagen
Snorlax de Red/Rojo usando Descanso.) - Ataque Arena/Ataque de Arena (usado por el Sandshrew de Red/Rojo) • (ver imagen
Sandshrew de Red/Rojo usando Ataque Arena.) - Rayo Hielo (usado por el Cloyster de Giovanni) • (ver imagen
Magmar sufriendo Rayo de Hielo/Rayo Hielo.)
Estados[editar código | editar]
- Congelado (Magmar afectados) • (ver imagen
Magmar congelado.)
Curiosidades[editar código | editar]
- Giovanni se presenta tal cual como es su sprite en los juegos.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán (Panini Comic): VS. Magmar
- Alemán (Egmont Manga): Macht Platz für Magmar
- Chino: VS鴨嘴火龍
- Coreano: 마그마
- Francés: Un mystérieux incendie
- Francés (Glénat): Magmar
- Italiano: VS Magmar
- Portugués (Brasil): VS Magmar
- Vietnamita: VS Boober
Véase también
| Capítulos de la saga Rojo, Verde y Azul |
|
001 •
002 •
003 •
004 •
005 •
006 •
007 •
008 Leyenda: PMS | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del capítulo |
| << Capítulo anterior | Capítulo siguiente >> |
